What is the translation of " GUIDE RAILS " in Portuguese?

• trilhos de guia
• carris de guia
• calhas de guia
• trilho de guia

Examples of using Guide rails in English and their translations into Portuguese

Grooved wheels and guide rails.
Rodas estriadas e trilhos de guia.

Guide rails made of metal.
Trilhos de guia feito de metal.

Grooved wheels and guide rails.
Rodas com canaletas e trilho guia.

The guide rails are made from conventional.
Os carris de guiamento são feitos de convencional.

Grooved wheels and guide rails.
Rodas com sulcos e trilhos de guia.

This model has guide rails tightly against the glass.
Este modelo tem carris de guia firmemente contra o vidro.

Perfect for mounting between the guide rails.
Perfeito para a montagem entre os trilhos-guia.

Canvas moves along the guide rails along the opening.
Canvas move ao longo dos trilhos de guia ao longo da abertura.

They are suitable for cylindrical guide rails.
Eles são adequados para trilhos de guia cilíndricos.

Plastic guide rails guarantee confident fixation.
Trilhos de guia de plástico garantir confiante fixação.

This usually move along the guide rails.
Isto normalmente se move ao longo dos carris de guia.

The guide rails of the circuit breaker room are firm and flat.
Os trilhos guia da sala do disjuntor são firmes e planos.

For miniature profile guide rails.
Para trilhos para guia linear perfilados em miniatura.

The guide rails used have a maximum length of 4080 mm.
Os trilhos de guia possuem um comprimento máximo de 4080mm.

Clamping elements for profile guide rails.
Elementos de aperto para trilhos para guia linear perfilados.

All guide rails of the machine are imported with original packing.
Todos os trilhos de guia da máquina são importados com embalagem original.

Chtoby increase the accuracy of cut, guide rails are used.
Chtoby aumentar a precisão do corte, trilhos de guia são usados.

Guide rails and inhibiting device are installed in both sides.
Trilhos de guia e o dispositivo de inibição são instalados em ambos os lados.

For quick and safe fixing of guide rails from Metabo and other manufacturers.
Para a fixação rápida e segura de calhas-guia da Metabo e de outros fabricantes.

Datasheet 21427 Clamping elements for profile guide rails 238 kB.
Folha de dados 21427 Elementos de aperto para trilhos para guia linear perfilados 239 kB.

Adjustable conveyor guide rails to accommodate with different products.
Trilhos de guia transportadores ajustáveis para acomodar com diferentes produtos.

Accessories such as coiling devices, regulating units, guide rails, etc.
Acessórios como dispositivos de bobinagem, unidades de regulação, calhas de guia, etc.

The guide rails adopted South Korean linear bearing technology, processed in processing center.
Os trilhos de guia adotam a tecnologia de rolamento linear sul-coreano, processado no centro de processamento.

To transport the sections used rolling systems with guide rails that do not require maintenance.
Para transportar as seções utilizados sistemas de laminação com trilhos de guia que não requerem manutenção.

Driven by two powerful motors, the movement of the gantry is strictly guided by imported linear guide rails.
Impulsionados por dois motores potentes o movimento do pórtico é estritamente guiado por trilhos de guia linear importado.

Drawers material same as cabinet body, 3 guide rails and inhibiting device are installed in both sides.
O material das gavetas mesmos que o corpo do armário, os 3 trilhos de guia e o dispositivo de inibição é instalado em ambos os lados.

The practical speed pre-selection and CutControl guarantee precise results, and you can produce long, straight cuts with ease using the compatible Bosch guide rails.
A prática pré-seleção da velocidade e o CutControl garantem resultados precisos e permitem-te executar facilmente cortes longos a direito com as calhas de guia da Bosch compatíveis.

RTC cylinders with guide rails have an interface for Easy-2-Combine components for multi-axis systems.
Cilindros RTC com trilho de guia dispõem de uma interface para componentes Easy-2-Combine para sistemas de eixos múltiplos.

The horizontal guide rail adopts domestic or imported linear guide rails with high precision and good guidance.
O trilho de guia horizontal adota trilhos de guia lineares domésticos ou importados com alta precisão e boa orientação.

Original Taiwai Hiwin/PMT guide rails and blocks, high precision, great rigidity, durability, anti-damage gliding units.
Original Taiwai Hiwin/ PMT trilhos de guia e blocos, alta precisão, grande rigidez, durabilidade, anti-danos deslizando unidades.