What is the translation of " I'M NOT EXPLAINING " in Portuguese?

• não te vou explicar

Examples of using I'm not explaining in English and their translations into Portuguese

I'm not explaining it to you.
Não te vou explicar.

Perhaps I'm not explaining it well.
Talvez não me esteja a explicar bem.

I'm not explaining anything.
Não me estou a explicar.

Maybe I'm not explaining this right.
Talvez não explique isto bem.

I'm not explaining it right.
Não estou a explicar bem.

Maybe I'm not explaining myself right.
Talvez não me esteja a explicar bem.

I'm not explaining it to you.
Não te vou explicar isso.

Maybe I'm not explaining it very well.
Talvez não me esteja a explicar bem.

I'm not explaining to.
Não quero vou explicar.

I feel I'm not explaining things right.
Acho que não me estou a explicar.

I'm not explaining it right.
Eu não estou a explicar bem.

Maybe I'm not explaining it properly.
Acho que não me estou a explicar como deve ser.

I'm not explaining it well.
Nem consigo explicar.

I know. I'm not explaining myself to you.
Eu sei. Não estou a arrajar desculpas.

I'm not explaining this right.
Não estou a explicar isto bem.

Look, I'm not explaining myself very well….
Olha, eu não estou me explicando muito bem….

I'm not explaining this very well.
Não me estou a explicar bem.

I mean, I'm not explaining this very well.
Quero dizer, não estou a explicar isto muito bem.

I'm not explaining myself correctly.
Não me estou a explicar bem.

Maybe I'm not explaining this very well, but… I don't know.
Talvez não esteja a explicar como deve ser, mas.

I'm not explaining myself very well.
Não me expliquei bem.

Maybe I'm not explaining right how serious this is..
Talvez eu não esteja a explicar direito o quanto isto é sério.

I'm not explaining anything to any judge.
Não digo nada a nenhum juiz.

I'm not explaining myself very well.
Não estou a explicar-me muito bem.

I'm not explaining the R-rated crap to you.
Não te vou explicar essas coisas.

I am not explaining myself properly.
Talvez não me esteja a explicar bem.

I hope I am not explaining it in very complicated language.
Espero não estar a explicar isto em linguagem muito complicada.

I am not explaining this well… clearly!!
Não estou explicando isso bem… claramente!

Krishnamurti: I am sorry I am not explaining fully.
Krishnamurti: Lamento não me estar a explicar completamente.

Man, I ain't explaining shit to you.
Meu, não vou explicar merda nenhuma.