What is the translation of " IDENTIFYING DATA " in Portuguese?

• dados de identificação
• identificando dados
• dados identificativos

Examples of using Identifying data in English and their translations into Portuguese

Identifying data of the website owner.
Dados de identificação do proprietário do sítio.

If they fill out identifying data, initiate a callback.
Se eles preencherem os dados de identificação, inicie um retorno de chamada.

Every table should have a primary key for easier accessing/identifying data in this table.
Toda tabela deve ter uma chave primária para facilitar o acesso/identificação de dados nessa tabela.

The identifying data of the USER is encrypted for greater security.
Os dados de identificação do/aUTILIZADOR/Asão criptografados para maior segurança.

This main document must not contain any identifying data of the authors.
O documento principal não deve conter nenhuma informação de identificação dos autores.

We were able to obtain all the identifying data for the newborn's mother and father, family constellations, and maternal history.
Foi possível obter todos os dados de identificação da mãe, do pai e do recém-nascido, constelação familiar, histórico materno e do recém-nascido.

Selected subjects answered a questionnaire performed by the researcher with identifying data register and otological complaints.
Os indivíduos selecionados respondiam a um questionário executado pelo pesquisador com dados de identificação cadastral e queixas otológicas.

Identification: includes identifying data of the children, adolescents and companions;
Identificação: contempla dados de identificação da criança ou do adolescente e do acompanhante;

What has perplexed the investigation of this question is, as it appears to us, not the paucity of identifying data, but their multitude and variety.
O que perplexed a investigação desta pergunta é, porque nos aparecem, não o paucity de identificar dados, mas seus multitude e variedade.

In this way, BGH will receive identifying data such as your full name, date of birth, country of residence, email, contact telephone number and post code.
Desta forma, a BGH receberá dados identificativos tais como o nome e apelidos, data de nascimento, país de residência, e-mail, telefone de contacto e código postal.

The ethical principles of confidentiality, privacy, confidentiality, no identifying data and freedom of participation were respected.
Os princípios éticos de sigilo, privacidade, confidencialidade, não identificação dos dados das colaboradoras e liberdade de participação foram respeitados.

However, services designed to protect privacy instead allow users to control access to their personal data, but do not eliminate all identifying data.
No entanto, serviços concebidos para proteger a privacidade possibilitam que os usuários controlem o acesso aos seus dados pessoais, mas não eliminam todos os dados de identificação.

Delete, avoid or manipulate the copyright and other identifying data of PUIG's rights, as well as any protection mechanisms.
Eliminar, evitar ou manipular o copyright e outros dados identificadores de direitos da PUIG, assim como mecanismos de proteção.

In compliance with article 10 of the law 34/2002, from 11 of July, Services Information Society and Electronic Commerce, then the identifying data of the company are exposed.
Em conformidade com o artigo 10 da Lei 34/2002, de 11 De Julio, Sociedade da Informação Serviços e Comércio Eletrônico, em seguida, os dados de identificação da empresa estão expostas.

Attention to install Menu Uninstaller Pro will need to enter some identifying data, such as your name, email address and the country in which you live!
Atenção para instalar o menu Uninstaller Pro terá que inserir alguns dados de identificação, tais como nome, endereço de e-mail e país em que você vive!

We may provide aggregate information about our customers, Web site traffic patterns and related Web site information to our partners, but this information will not include any kind of personally identifying data.
Poderemos fornecer informações agregadas sobre nossos clientes, sobre os padrões de tráfego do site e, informações relativas ao site para os nossos parceiros, todavia, nessas informações não incluem qualquer tipo de dados de identificação pessoal.

Services that claim to make you anonymous attempt to eliminate any identifying data which is not a realistic goal, as discussed in Myth 1.
Serviços que afirmam torná-lo anônimo tentam eliminar todos os dados de identificação o que não é uma meta realista, como mencionado no Mito no 1.

The so-called session cookies used in this site help to avoid the use of other information technology methods potentially dangerous for the users' privacy and do not allow the acquisition of the user's personal identifying data.
Cookies de sessão utilizados neste site evitam o recurso a outras técnicas informáticas potencialmente prejudiciais à confidencialidade da navegação dos usuários e não permitem a aquisição de dados de identificação pessoais do usuário.

Take extra precaution with your private identifying data; don't give out your card payment information too willingly; and protect your devices from theft.
Tenha cuidado extra com os seus dados de identificação pessoal; não divulgue muito facilmente suas informações de cartão para pagamento; e proteja seus dispositivos contra roubo.

The sensors can transfer information about the monitored system status over a high-speed IO-Link communication standard COM3, as well as identifying data and parameters for self-diagnostics.
Os sensores podem transferir informações sobre o estado do sistema monitorizado num padrão de comunicação IO-Link do COM3 de alta velocidade, assim como identificar dados e parâmetros para a realização de autodiagnósticos.

The companies can avoid redundant submission of information, identifying data which applies in an identical way to their fleet and that reflects their technical characteristics and procedures.
As empresas podem evitar o envio redundante de informação, identificando dados que se aplicam de maneira idêntica à sua frota e que refletem as suas características e procedimentos técnicos.

Simple and intuitive HTML user interfaces allow a business analyst to interact with documents during design time, labeling different document types, identifying data to be extracted, and publish classification and extraction models.
Interfaces de usuário HTML simples e intuitivas permitem que um analista de negócios interaja com documentos durante o tempo de design, rotulando diferentes tipos de documentos, identificando dados a serem extraídos e publicando modelos de classificação e extração.

The user is prohibited from removing, ignoring or manipulating the copyright and other identifying data of the rights of DIF BROKER or its owners included in the content, as well as technical protection devices and any information mechanisms that may contain Content.
O usuário está proibido de remover, ignorar ou manipular o“copyright” e demais dados identificativos dos direitos da DIF Broker, ou seus proprietários incluídos no conteúdo, bem como os dispositivos técnicos de protecção e quaisquer mecanismos de informação que pudesse conter Conteúdo.

P- also known as 4P Mobile Data Processing- with its registered office at Via Gerrmania 15, 35127 Padova Italy, as the Data Controller declares that any personal data, including the e-mail address, other addresses or personal identifying data submitted by filling the forms available only on our internet website, will be used for the following finality and according to the following conditions.
P- também conhecida como 4P Mobile Data Processing- com sede legal em Via Gerrmania 15, 35127 Pádua, Itália, enquanto Responsável pelo Tratamento, declara que todos os dados pessoais, incluindo endereço de e-mail, outros endereços ou dados de identificação pessoal fornecidos ao preencher os formulários disponíveis apenas no nosso site, serão utilizados para as seguintes finalidades e de acordo com as seguintes condições.

Print, manipulate or otherwise change copyright and other identifying data rights from the Sanepav website or its owners, as well as technical protection devices, digital fingerprints or any information mechanisms that may present its contents.
Imprimir, manipular ou de qualquer forma alterar o copyright e demais dados de identificação dos direitos do site da Sanepav ou de seus titulares, assim como os dispositivos técnicos de proteção, as marcas digitais ou quaisquer mecanismos de informação que possam conter os conteúdos.

CA Data Content Discovery helps you build data-centric security strategies by identifying data exposure risks through the mainframe data infrastructure.
O CA Data Content Discovery ajuda a criar estratégias de segurança voltadas para os dados, identificando riscos de exposição de dados na infraestrutura de dados do mainframe.

Delete, manipulate, or alter in any way the"copyright" or other identifying data of the reservation of rights of Vincci Hoteles or its owners, of the digital fingerprints and/or identifiers, or any other technical means established for recognition purposes.
Excluir, manipular ou de qualquer forma alterar o"copyright" e demais dados de identificação da reserva de direitos de Hotéis Vincci ou de seus proprietários, das impressões digitais e/ou identificadores digitais, ou de quaisquer outros meios técnicos estabelecidos para o seu reconhecimento.

When carrying through the NHS, the professional fills a protocol proposed by the service containing identifying data, information regarding the gestation and childbirth, and family history of alterations Figure 1.
Ao realizar a TAN, o profissional preenche um protocolo proposto pelo Serviço contendo dados de identificação, informações quanto à gestação e parto, e histórico familiar de alterações Figura 1.

If the operator manages the communication preferences and/or holds all identifying data for the recipient, the operator is responsible for removing those end customers who have opted out.
Se a operadora gerencia as preferências de comunicação e/ou retém todos os dados identificáveis do destinatário, ela é responsável por remover essas informações e os clientes que optaram por cancelar a inscrição.

Functions: Frame problems of economic analysis in the context of data science by identifying data and technologies that can provide new keys for reading or evaluating economic and social phenomena.
Funções: Enquadrar problemas de análise econômica no contexto da ciência de dados, identificando dados e tecnologias que podem fornecer novas chaves para a leitura ou avaliação de fenômenos econômicos e sociais.