What is the translation of " IMPROVED AVAILABILITY " in Portuguese?

• maior disponibilidade
• a melhoria da disponibilidade
• melhor disponibilidade
• melhoria na disponibilização

Examples of using Improved availability in English and their translations into Portuguese

Improved availability of vehicles for volume demands.
Melhor disponibilidade de veículos para atendimento do volume.

Better customer perception as products easier to find with improved availability.
Melhor percepção do cliente dado que os produtos são mais fáceis de encontrar com maior disponibilidade.

Improved availability, security and performance while reducing costs.
Maior disponibilidade, segurança e desempenho, reduzindo custos.

This will need to change in the future to reflect the declining resource availability and improved availability of high-quality crushed sand products.
Isso terá de mudar no futuro para refletir a diminuição da disponibilidade de recursos e a maior disponibilidade de produtos de areia manufaturada de alta qualidade.

Encourage improved availability of data for benchmarking;
Incentivem uma maior disponibilização de dados para fins de aferimento competitivo;

Using Wonderware IntelaTrac to accelerate and sustain process improvements, Chevron has reduced maintenance costs, improved availability and achieved cost-effective regulatory compliance.
Utilizando o Wonderware IntelaTrac para acelerar e sustentar melhorias de processo, a Chevron reduziu os custos de manutenção, aumentou a disponibilidade e atingiu a conformidade regulatória custo-eficiente.

Improved availability, security and performance while reducing costs.
Maior disponibilidade, segurança e desempenho e, ao mesmo tempo, reduzindo custos.

Grundtvig was designed to encourage the European dimension of lifelong learning, to contribute- through enhanced transnational cooperation- to innovation and improved availability, accessibility and quality of other educational pathways, and to promote the learning of languages.
O programa Grundtvig foi concebido para promover a dimensão europeia da aprendizagem ao longo da vida, contribuir, graças à intensi-fi cação da cooperação transnacional, para a inovação e a melhoria da disponibilidade, acessibilidade e qualidade de outros percursos educativos, bem como para promover a aprendizagem de línguas.

Adoption, improved availability and timeliness of the Principal European Economic Indicators;
A adopção e melhoria na disponibilização e na actualidade dos Principais Indicadores Económicos Europeus;

Lastly, in maritime safety, the Commission continued to take action against Member States which fail to comply with Community legislation on port State control and on improved availability and use of port reception facilities for ship-generated waste und cargo residues.
Por último, no âmbito da segurança marítima, a Comissão continuou, nomeadamente, a instaurar acções judiciais contra os Estados-Membros que não respeitam a legislação comunitária sobre o controlo pelo Estado do porto e sobre a melhoria da disponibilidade e da utilização das instalações de recepção portuária para resíduos de exploração dos navios e resíduos de carga.

Improved availability of economic data is a priority for improved economic management of the fisheries sector.
A maior disponibilidade de dados económicos constitui uma prioridade na melhoria da gestão económica do sector das pescas.

As a complement to Action 1(school education) and Aaion 2(higher education), Grundtvig seeks to encourage the' European dimension of lifelong learning, to contribute- through enhanced transnational cooperation- to innovation and improved availability, accessibility and quality of other educational pathways, and to promote the learning of languages.
Em complemento das acções 1(ensino básico e primário) e 2(ensino superior), esta acção destina-se a incentivar a dimensão europeia na aprendizagem ao longo da vida e a contribuir- através do reforço da cooperação transnacional- para a inovação e uma melhor disponibilidade, acessibilidade e qualidade de outros percursos educativos, bem como a promover a aprendizagem das línguas.

Improved availability and use of different means and methods of protection, including the safety of blood transfusions and other forms of injection;
Maior disponibilidade e utilização de diferentes meios e métodos de protecção, incluindo a segurança das transfusões e outras formas de injecção;

Further assessment of the capabilities that Member States could make available to the Civil Protection Mechanism in the event of an attack is required by June 2005, as well as further assessment and development of civil protection capabilities, including joint exercises and coordination of public information, and improved availability of medical resources.
Até Junho de 2005, será necessário proceder a uma avaliação mais aprofundada das capacidades que os Estados-Membros poderão disponibilizar para o mecanismo de protecção civil em caso de atentado, bem como a uma avaliação mais aprofundada e ao desenvolvimento das capacidades de protecção civil, incluindo exercícios conjuntos, a coordenação da informação do público e uma maior disponibilidade de recursos médicos.

These include enhancements of the legal framework for euro area quarterly accounts for institutional sectors and for short-term indicators; adoption, improved availability and timeliness of the Principal European Economic Indicators; better coordination of national and European release and revision policies for these indicators; and more effective and efficient methods for compiling euro area statistics.
Estas últimas incluem melhorias no quadro jurídico para as contas trimestrais dos sectores institucionais da área do euro e para os indicadores de curto prazo; a adopção e melhoria na disponibilização e na actualidade dos Principais Indicadores Económicos Europeus; uma melhor coordenação das políticas de divulgação e revisão desses indicadores, tanto a nível europeu com nacional; e métodos mais eficazes e eficientes para a compilação de estatísticas para a área do euro.

Improves availability of energy from the lipid metabolism, during competition.
Aumenta a disponibilidade de energia durante o concurso ao melhorar o metabolismo dos lipídos.

Perform reorganizations that improve availability and reduce outage costs.
Realize reorganizações que otimizam a disponibilidade e reduzem custos de interrupção.

Improve availability and productivity by automating and simplifying performance tasks.
Aumente a disponibilidade e a produtividade automatizando e simplificando tarefas de desempenho.

Improve availability, scalability, and business efficiency with solutions-led building-block platforms.
Melhore a disponibilidade, escalabilidade e eficiência empresarial com plataformas pilares orientadas para soluções.

Business Resiliency Services Preempt risk, improve availability and ensure business continuity.
Priorize riscos, melhore a disponibilidade e garanta a continuidade dos negócios.

Intuit improves availability and performance of tax software.
A Intuit melhorou a disponibilidade e o desempenho do software tributário.

Availability 201- Improving availability by proper equipment installation.
Disponibilidade 201- Melhorando a disponibilidade através da instalação adequada dos equipamentos.

Improve availability, scalability, and business efficiency with solutions-led building-block platforms.
Melhore a disponibilidade, a escalabilidade e a eficiência dos negócios com plataformas modulares centradas em soluções.

Enhances security and compliance management and improves availability and reliability.
Melhora o gerenciamento de segurança e compliance, e melhora a disponibilidade e a confiabilidade.

It is necessary that public policies which prevent and combat overweight improve availability, access and stimulate effective practice of physical activity at a population level.
É necessário que as políticas públicas de prevenção e combate ao excesso de peso corporal melhorem a disponibilidade, acesso e programem estímulos para uma prática efetiva da atividade física em nível populacional.

Improve availability, resolve issues quickly and reduce outages across your entire IT environment.
Melhore a disponibilidade, resolva os problemas rapidamente e reduza as indisponibilidades em todo seu ambiente de TI.

Solutions that can be implemented at any time to increase service life, improve availability, reduce emissions, or simply deliver the right parts and labor quickly.
Soluções que podem ser implementadas a qualquer momento para aumentar o tempo de serviço, disponibilidade de melhoria, emissões reduzidas ou simplesmente a entrega das peças certas e trabalho rápido.

Veeam Software improves availability by leveraging the native power of storage snapshots for sub-5 minute RTO with HPE Primary Storage.
O Veeam Software melhora a disponibilidade elevando o poder nativo do armazenamento de instantâneos para RTO de menos de 5 minutos com o HPE Primary Storage.

This improves availability and load balancing when instances are replicated across multiple servers.
Isso aprimora a disponibilidade e o balanceamento de carga no caso de instâncias terem sido replicadas em vários servidores.

Improve availability of your applications by reducing the amount of time required for processing and extraction of data from SQL Server, Oracle and DB2 for Linux, UNIX and Windows databases.
Melhore a disponibilidade dos aplicativos, reduzindo o tempo necessário para processar e extrair dados de bancos de dados SQL Server, Oracle e DB2 para Linux, UNIX e Windows.