[im'pruːvd əˌveilə'biliti]
una maggiore disponibilità miglioramento della disponibilità
More support, improved availability.
Più assistenza, più disponibilità.Improved availability and timeliness of map delivery. We should also highlight the improved availability of films.
Si segnala inoltre un miglioramento della disponibilità dei film.Improved availability and performance of websites and web applications.
Miglioramento della disponibilità e delle prestazioni di siti e applicazioni Web.years of approval-benefits in particular to SMEs; improved availability of medicines.
vantaggi in particolare per le PMI; una maggiore disponibilità di medicinali.These will include improved availability, use and impact of e-learning tools.
Ciò comprende una maggiore disponibilità, uso ed efficacia degli strumenti elettronici di apprendimento.Chevron has reduced maintenance costs, improved availability and achieved cost-effective regulatory compliance.
Chevron ha ridotto i costi di manutenzione, migliorato la disponibilità dei macchinari,Moreover, the improved availability of micro-loans(loans of less than EUR 25 000)
Inoltre si prevede una migliore disponibilità dei microcrediti prestiti sotto i 25 000 euro.costs through improved availability, more efficient communication and better production information.
i costi attraverso una migliore disponibilità, una comunicazione più efficace e migliori informazioni di produzione.Improved availability resulted in a 24.6% jump in monthly deliveries
Una maggiore disponibilità ha comportato un aumento del 24,6% nelle consegneto innovation and improved availability, accessibility and quality of other educational pathways,
rafforzata- all' innovazione e ad una migliore disponibilità, accessibilitàIt will continue to support improved availability of databases on national court rulings concerning Community law.
Continuerà a fornire un sostegno per migliorare la disponibilità di banche dati sulle sentenze dei giudici nazionaliImproved availability and use of different means and methods of protection,
Le migliori disponibilità ed impiego dei diversi mezzi e metodi di protezione,Learn more about how Veeam improves Availability for modern storage environments.
Scopri di più su come Veeam migliora l'Availability per i moderni ambienti di storage.Read how Veeam improves Availability for modern storage environments.
La soluzione Leggi come Veeam migliora l'Availability per i moderni ambienti di storage.This improves availability of fonts to site designers.
Questo migliora la disponibilità di font ai designer di siti web.Preempt risk, improve availability and ensure business continuity.
Anticipa i rischi, migliora la disponibilità e garantisci la business continuity.Improve availability, scalability, and business efficiency with solutions-led building-block platforms.
Migliora la disponibilità, la scalabilità e l'efficienza aziendale con piattaforme di componenti essenziali basate su soluzioni.Improve availability of DNS services for global users.
Migliora la disponibilità dei servizi DNS agli utenti di tutto il mondo.Enhances security and compliance management and improves availability and reliability.
Facilita la gestione della sicurezza e della conformità e migliora la disponibilità e l'affidabilità.Improve availability- Forward capacity planning using historic data
Miglioramento della disponibilità dei sistemi- attraverso la pianificazione delle capacità del Data Center,We use CA App Synthetic Monitor to manage and improve availability of internal as well as customer-facing applications.".
Utilizziamo CA App Synthetic Monitor per gestire e migliorare la disponibilità sia delle applicazioni interne, sia di quelle rivolte ai clienti.".Improve availability of veterinary medicinal products for food producing animals
Migliorare la disponibilità di medicinali veterinari per animali destinati alla produzioneVSphere Consolidate servers, improve availability, enhance performance Veeam Software improves availability by leveraging the native power of storage snapshots
Il software Veeam migliora la disponibilità servendosi della potenza nativa degli snapshot dello storageBenefit from end-to-end visibility for applications and services, improving availability and end user experience.
Sfrutta la visibilità end-to-end per applicazioni e servizi, migliorando la disponibilità e l'esperienza per l'utente finale.simplify your disaster recovery management to reduce risk and improve availability, efficiency and business confidence.
semplifica la gestione del disaster recovery per ridurre i rischi e migliorare la disponibilità, l'efficienza e la fiducia.King Price wanted to dramatically reduce unplanned downtime and improve availability.
King Price voleva ridurre notevolmente il downtime non pianificato e migliorare la disponibilitÃ.restarted reducing MTTR(mean time to repair) improving availability over manual operator restart.
l' MTTR(mean time to repair) aumentando la disponibilità al posto di un restart manuale eseguito da un operatore.reliable service can reduce maintenance and repair costs and improve availability of machines.
affidabile sono in grado di ridurre i costi di manutenzione e riparazione e migliorare la disponibilità delle macchine.
Results: 30,
Time: 0.0511
The Windows Server family provides improved availability through enhanced clustering support.
This disruptive technology improved availability of information to the individual investor.
Improved availability of water for household activities and productive use (e.g.
The dramatic increase in sales achieved with improved availability verifies this.
The improved availability of information can substitute or facilitate site visits.
Improved availability of network services: Improved scheduling for highly parallel services.
Continuous availability shares (CA) provide improved availability for Microsoft Windows Hyper-V.
Improved availability of appropriate financial instruments has also played a role.
An efficient in-store operation delivers improved availability and more shopable stores.
Benefits of this technology include enhanced reliability, improved availability and serviceability.
Show more
Hanno anche una migliore disponibilità di pezzi di ricambio.
In tal modo, si ottiene un miglioramento della disponibilità di macchine e impianti, ad un livello di sicurezza elevato.
Occorre in particolare porre l'accento sullo sviluppo di capacità forensi e tossicologiche e sul miglioramento della disponibilità di informazioni epidemiologiche.
Miglioramento della disponibilità enzimatica e della corretta digestione e assimilazione di carboidrati, grassi e proteine.
La migliore disponibilità di parcheggio è durante il giorno e prima delle 17:00.
Satish Sharma, ha dichiarato: “Noi di Apollo sappiamo che il miglioramento della disponibilità dell’acqua è fondamentale, nell’ottica della sostenibilità ambientale.
La sua forma fitosomale ne garantisce una migliore disponibilità ed attività epidermica.
Ottenere migliore disponibilità e supporto per le operazioni di disaster recovery.
I vantaggi includono sia il radicale abbassamento dei costi logistici che il miglioramento della disponibilità operativa.
L’ultimo Bollettino Mensile della BCE lo documenta, citando molteplici indicatori di miglioramento della disponibilità e accessibilità del credito.