What is the translation of " IMPROVING THE AVAILABILITY " in Italian?

• migliorare la disponibilità
• miglioramento della disponibilità
• migliorando la disponibilità
• maggiore disponibilità

Examples of using Improving the availability in English and their translations into Italian

Improving the availability of scientific advice.
Maggiore disponibilità di pareri scientifici;

Conserving water resources and improving the availability of running water.
Preservare la risorsa idrica e migliorare la disponibilità di acqua corrente.

Improving the availability of health products.
Il miglioramento della disponibilità dei prodotti sanitari.

be used in combination with the fixed-network infrastructure, improving the availability of ultra-fast broadband as a result.
può affiancarsi all'infrastruttura di rete fissa per incrementare la disponibilità della banda ultralarga.

Improving the availability of scientific advice and economic data.
Migliorare la disponibilità di pareri scientifici e di dati economici.

the President noted that the main objective- improving the availability and quality of care.
il Presidente ha osservato che l'obiettivo principale- migliorare la disponibilitГ e la qualitГ delle cure.

Improving the availability of reliable and up-to-date statistics;
Miglioramento della disponibilità di statistiche attendibili ed aggiornate.

major asset management initiatives directed at improving the availability of the earth moving vehicles.
importanti iniziative di asset management volte al miglioramento della disponibilità dei veicoli utilizzati per il trasporto e lo scavo del terreno.

Improving the availability of its service is a top priority for DMG MORI.
Il miglioramento della disponibilità dell'assistenza costituisce la massima priorità per DMG MORI.

On the basis of cost benefit considerations, the preferred options are those improving the availability of relevant information level whilst entailing only moderate costs.
Se si considera tale rapporto, le opzioni prescelte sono quelle che, migliorando la disponibilità delle informazioni pertinenti, comportano solo costi modesti.

Improving the availability of relevant data
Migliorare la disponibilità dei dati

good overall progress in recent years in improving the availability of early childhood education and care,
abbiano compiuto buoni progressi complessivi nel migliorare la disponibilità dell'educazione e cura della prima infanzia,

Improving the availability and quality of data, the exchange of information
Essa esaminerà anche l'esigenza di ulteriori misure per migliorare la disponibilità e la qualità dei dati,

Some progress has been made over the last few years in improving the availability of finance and credit for SMEs through the provision of loans,
Negli ultimi anni sono stati fatti progressi nel migliorare la disponibilità di finanziamenti e credito per le PMI attraverso l'erogazione di prestiti, garanzie

Improving the availability to decision-makers of reliable,
Miglioramento della disponibilità di statistiche aggiornate,

operation of EUR 15 million aimed at improving the availability of basic reproductive health commodities in fragile states.
un'operazione di 15 milioni di EUR volta a migliorare la disponibilità, negli Stati fragili, di prodotti sanitari di base nel campo riproduttivo.

Much attention has been focused on improving the availability and accessibility of these services,
Numerosi sforzi sono stati profusi per migliorare la disponibilità e l'accessibilità di questi servizi,

and the emphasis in decentralisation has been on improving the availability of information to the neighbourhood.
e da allora ci si è concentrati sul decentramento migliorando la disponibilità di informazioni per il quartiere.

Reviewing the tax and benefit systems, improving the availability of childcare and allowing for more flexible forms of employment are recommended as priorities in this context.
previdenziali, di migliorare la disponibilità di strutture per l'infanzia e di autorizzare forme di occupazione più flessibili.

removing existing barriers, and improving the availability and choice of assistive technologies.
ad eliminare le barriere esistenti e ad aumentare la disponibilità e la scelta delle tecnologie assistive.

Improving the availability of affordable and
Migliorare la disponibilità di alloggi per tutta la popolazione,

promoting healthy lifestyles, and improving the availability of comparable data across the EU.
alla promozione di stili di vita sani e al miglioramento della disponibilità di dati comparabili nell'UE.

Improving the availability of health products,
Il miglioramento della disponibilità dei prodotti sanitari,

supports the physiological functions that regulate the stress response dell'oganismo, improving the availability of energy in the body.
coadiuva le funzioni fisiologiche che regolano la risposta dell'oganismo allo stress, migliorando la disponibilità di energia dell'organismo.

clear that they had a key role to play in improving the availability of jobs for disadvantaged people and in putting in place suitable recruitment procedures,
Hanno chiarito anche la centralità del proprio ruolo nel migliorare la disponibilità di posti di lavoro per le persone svantaggiate e nell'attivare opportune procedure di selezione del personale, come

functions that regulate the response of the mind to stress, improving the availability of energy in the body.
coadiuva le funzioni fisiologiche che regolano la risposta dell'oganismo allo stress, migliorando la disponibilità di energia dell'organismo.

look into the need for additional measures aiming at improving the availability and quality of data,
essa esaminerà anche l'esigenza di ulteriori misure per migliorare la disponibilità e la qualità dei dati,

public health and environmental protection and improving the availability of medicines across the Union.
sanità pubblica e animale e dell'ambiente e migliorando la disponibilità di medicinali in tutta l'Unione.

Developing strategies and mechanisms for reviewing and improving the availability and adequacy of,
Elaborando strategie e meccanismi intesi a valutare e a migliorare la disponibilità, l'adeguatezza e l'accesso a strutture(ad esempio,

boosting the participation of women in the labour market; improving the availability and quality of childcare
rafforzare la partecipazione delle donne al mercato del lavoro, migliorare la disponibilità e la qualità dei servizi di custodia dei bambini

How to use "improving the availability" in an English sentence

Improving the Availability and Use of Home-Based Records: Challenges and Lessons Learned (EN, FR).

Database mirroring is a leading software solution for improving the availability of the database.

This would go some way to improving the availability of water for the plants.

In parallel, the G20 is working on improving the availability of public environmental data.

Other experts also said that the solution lies in improving the availability of buses.

Before, the emphasis was on improving the availability of Ripple through growing exchange adoption.

The analysis method proposed proves successful in improving the availability of a software solution.

He also praised them for improving the availability of credit among the rural population.

The policies introducing ICT applications tackle improving the availability of and access to e-services.

Lovastatin elevated plasma arginine, suggesting its beneficial effect on improving the availability of NO .

How to use "miglioramento della disponibilità, migliorare la disponibilità" in an Italian sentence

Ciò permette anche un sensibile miglioramento della disponibilità e della qualità del servizio.

Un aumento ed un miglioramento della disponibilità di accesso ai servizi di salute mentale migliora dunque sia la salute mentale che l’economia.

Soluzione antifungino per migliorare la disponibilità di.

Come diventare più competitivi e migliorare la disponibilità finanziaria.

Importanti progressi nella risoluzione di della BCE lo documenta, citando molteplici indicatori di miglioramento della disponibilità e accessibilità del credito.

Ciò permette anche un sensibile miglioramento della disponibilità e della qualità del servizio nel tempo degli impianti elettrici aziendali.

Satish Sharma, ha dichiarato: “Noi di Apollo sappiamo che il miglioramento della disponibilità dell’acqua è fondamentale, nell’ottica della sostenibilità ambientale.

I vantaggi includono sia il radicale abbassamento dei costi logistici che il miglioramento della disponibilità operativa.

Le PMI si aspettano un miglioramento della disponibilità di credito (11%) e di fidi bancari.

Quali strategie per migliorare la disponibilità finanziaria?