What is the translation of " INCLUDE DEVELOPMENT " in Portuguese?

• incluir o desenvolvimento
• incluem o desenvolvimento

Examples of using Include development in English and their translations into Portuguese

These techniques include development both physical, and intellectual, and emotional.
Estas técnicas incluem o desenvolvimento tanto físico, como intelectual, e emocional.

Include development and refining of the behavioral skills most desired by employers.
Incluir o desenvolvimento e aperfeiçoamento das competências comportamentais mais desejadas pelos empregadores.

Active hearing can also include development of thought of the interlocutor.
A audição ativa também pode incluir o desenvolvimento do pensado o interlocutor.

Could also include development of water quality schemes including treatment for industrial pollutants.
Pode também incluir desenvolvimento de esquemas de qualidade da água, inclusivamente tratamento de poluentes industriais.

Typical characteristics were evidenced in the action of nurses who provide care to women with CVU, which include development of self-care for the success of treatment and recognition of limitations to implementation of necessary treatment.
Foram evidenciadas características típicas na ação da enfermeira que cuida da mulher com UVC, que incluem a valorização do autocuidado para o êxito do tratamento e o reconhecimento das limitações para a implementação da terapêutica necessária.

Could also include development of water quality schemes including treatment for industrial pollutants.
Podem também incluir o desenvolvimento de projectos de qualidade da água, incluindo tratamento de poluentes industriais.

The next G20 will also include development as an agenda item for the first time.
Pela primeira vez, o próximo G20 irá também incluir o desenvolvimento como um dos pontos da ordem de trabalhos.

Could include development of management plans for a cross-border(Article 6(1)b) or transnational(Article 6(2)b) network of sites, or individual cross-border site eg river basin, coastal zone.
Pode incluir o desenvolvimento de planos de gestão para uma rede transfronteiriça(Artigo 6(1)b) ou transnacional(Artigo 6(2)b) de sítios, ou sítio individual transfronteiriço p.ex. bacia hidrográca, zona costeira.

The goals of the consortium include development of Distance eLearning centres, capacity enhancement for members;
Os objetivos do consórcio incluem o desenvolvimento de centros de distância eLearning, reforço de capacidade dos deputados;

It can include development of novel business processes, new organisational practices or, more generally, novel forms of interaction between people and information, whether at work or in daily life.
Poderá incluir o desenvolvimento de novos processos empresariais, novas práticas organizativas ou, de um modo mais geral, novas formas de interacção entre as pessoas e a informação, tanto no local de trabalho, como na vida quotidiana.

Other examples of work in this field include development of new theories, algorithms, and other tools that add performance to computer systems.
Outros exemplos de trabalho nesse campo incluem o desenvolvimento de novas teorias, algoritmos e outras ferramentas que adicionam desempenho a sistemas de computador.

Could include development of ballast water treatment facilities at ports to prevent introduction of IAS through shipping; introduction of physical barriers in freshwater to prevent spread of IAS from one water body to another.
Pode incluir o desenvolvimento de instalações de tratamento de água de lastro em portos para prevenir a introdução de espécies exóticas invasoras através de navios; introdução de barreiras físicas em água doce para prevenir disseminação de espécies exóticas invasoras de uma massa de água para outra.

Some of the achievements of the Space Applications Centre include development of communication and meteorological payloads for INSAT satellites, optical and microwave payloads for IRS satellites.
Algumas das realizações do Space Applications Centre incluem o desenvolvimento da comunicação e cargas úteis meteorológicas para o satélites INSAT, cargas óticos e de micro-ondas para satélites IRS.

COEX Services include development of database marketing; promoting events, advertising and public relations; management response; event logisticss local connection, audiovisual and translation and on-site event management.
Serviços da COEX incluem o desenvolvimento de bases de dados de marketing; promoção de eventos por meio de convites direcionados, publicidade e relações públicas; gestão de resposta; logística do evento ligação local, serviços audiovisuais e tradução e da gestão de eventos no local.

Thees believes research and policy priorities should include development of technologies for producing energy from manure on a smaller scale, as well as better cooperation with farmers.
Thees acredita que pesquisa e as prioridades políticas deveriam incluir o desenvolvimento de tecnologias para a produção de energia de esterco em menor escala, bem como uma melhor cooperação com os fazendeiros.

These costs will include development of standard software, telecommunications layers and any necessary hardware required for gateway installations.
Estes custos irão incluir o desenvolvimento de software normalizado, redes de telecomunicações e hardware necessário às instalações de acesso.

It is clear that the next phase for psychiatry should include development of a diagnostic system which is based on the underlying pathophysiolology as has been the case for most other areas of medicine.
É evidente que a próxima fase para a psiquiatria deveria incluir o desenvolvimento de um sistema diagnóstico que seja baseado nos fundamentos da fisiopatologia, como tem sido o caso para a maioria das outras áreas da medicina.

Thermal energy projects include development of natural gas pipelines, coal-fired power plants, combined cycle natural gas power plants, and gas development projects for local energy supplies.
Os projetos de energia térmica incluem o desenvolvimento de gasodutos para gás natural, usina termoelétrica a carvão usina a gás natural de ciclo combinado, e projetos de desenvolvimento de gás para fornecimento de energia local.

This will require additional reforms, which include development of capital markets, the strengthening of commercial banking systems, the introduction of more competition and a framework for the enforcement of contracts.
Isto exige reformas adicionais, que incluem o desenvolvimento dos mercados de capitais, o reforço dos sistemas bancários comerciais, uma maior concorrência e um quadro para a execução dos contratos.

Newer therapies in prevention of allergies include development of DNA vaccines, Anti-IgE antibodies that bind to the Immunoglobulin E and inactivate it(e.g. Omalizumab) and modification of the binding sites of the IgE. Sources.
Umas terapias mais novas na prevenção das alergias incluem a revelação de vacinas do ADN, os Anti-IgE anticorpos que ligam à imunoglobulina E e neutralizam a(por exemplo Omalizumab) e a alteração dos locais obrigatÃ3rios do IgE. Fontes.

The competences of the company include development of external and internal internet resources, development of e-commerce solutions, mobile applications, billing systems, as well as implementation of corporate products of the leading vendors.
As competências da empresa incluem o desenvolvimento de recursos externos e internos, desenvolvimento de soluções de comércio eletrônico, aplicações móveis, sistemas de faturamento, bem como a implementação de produtos corporativos para os principais fornecedores.

The statutory tasks of IFET as enumerated above include development and advancing of research in pharmaceuticals, quality control for medicines, development and import of technology if there is no other possibility of covering the market needs no private importers.
As funções do IIDTF, conforme acima enumeradas, incluem o desenvolvimento da investigação no sector farmacêutico, o controlo da qualidade dos medicamentos, o desenvolvimento e a importação de tecnologia, sempre que não haja outra possibilidade de satisfazer as necessidades do mercado inexistência de importadores privados.

Other services for highway concessionaires include development of comprehensive Environmental and Social Management Plans, environmental liability audits, emergency response plans for spills and other environmental risks, solid waste management plans and assistance with environmental reporting to meet concession contract or Multilateral Financial Institution requirements.
Outros serviços desenvolvidos para concessionárias de rodovias incluem o desenvolvimento de Planos Integrados de Gestão Social e Ambiental, Auditorias de Passivo Ambiental, Planos de Ação de Emergência para acidentes com risco ambiental, Planos de Gestão de Resíduos Sólidos, e elaboração de Relatórios Ambientais Anuais e outros exigidos pela autoridade concedente e/ ou por Instituições Multilaterais de Crédito.

His other accomplishments included development of frying oils and freeze-dried ice cream.
Suas outras realizações incluem o desenvolvimento de óleos de fritura e sorvetes liofilizados.

Secondary outcomes included development of eczema, wheeze, and food allergy.Â.
Os desfechos secundários incluíram desenvolvimento de eczema, chiado e alergia alimentar.

Initial institute focus includes development of African human resources, science and technology, agriculture, nutrition and health, culture, business, peace and good governance.
O instituto está sediado em Gaborone, Botswana e suas prioridades incluem o desenvolvimento de recursos humanos, ciência e tecnologia, agricultura, nutrição e saúde, cultura, comércio, paz e boa governança na África.

Prevention of risks, including development and implementation of plans to prevent and cope with natural and technological risks.
Prevenção de riscos, incluindo o desenvolvimento e a implementação de planos para prevenir e enfrentar riscos naturais e tecnológicos.

Prevention of risks, including development and implementation of plans to prevent and cope with natural and technological risks;
Prevenção de riscos, incluindo a concepção e execução de planos destinados a prevenir e gerir os riscos naturais e tecnológicos;

Ii infrastructure development including development of transport infrastructure, improvements of border crossing, environment and energy.
Desenvolvimento das infra-estruturas, incluindo o desenvolvimento das infra-estruturas de transportes, a melhoria da passagem das fronteiras, o ambiente e a energia;

This includes development of new products, entering new markets, exploring alternative sources of revenue and modifying the image or the mission of a company.
Isso inclui o desenvolvimento de novos produtos, entrada em novos mercados, a exploração de fontes alternativas de receitas e mudanças ande imagem, missão, visão e valores da empresa.