What is the translation of " INCLUDE DEVELOPMENT " in Spanish?

• incluyen el desarrollo
• incluir la elaboración
• figuran el desarrollo
• incluir el desarrollo
• comprenden la creación

Examples of using Include development in English and their translations into Spanish

My services include development based on the web server.
Mis servicios incluyen desarrollo basado en el servidor web.

It was also agreed that the TNA process should include development of project proposals.
También se convino en que el proceso de ENT debía incluir la elaboración de propuestas de proyectos.

Such steps include development of a reliable system of identification documents;
Tales medidas incluyen el desarrollo de un sistema de documentos de identificación confiables;

External benefits of tourism promotion can also include development of infrastructure, education and social sectors.
Otros beneficios también pueden incluir el desarrollo en la infraestructura, educación y sector social.

These include development and dissemination of information on negative cultural, religious and traditional practices.
Figuran entre ellas la elaboración y difusión de información sobre prácticas culturales, religiosas y tradicionales negativas.

The primary goals of the organization's"healthy youth" project include development and the introduction of education methodology and HIV prevention programmes.
Los objetivos principales del proyecto"juventud sana" de la organización incluyen el desarrollo y la introducción de la metodología para la educación y los programas de prevención del VIH.

Activities include development of methodologies and the design and elaboration of prototype teaching/learning material.
Entre las actividades se incluye la elaboración de metodologías y el diseño y elaboración de material modelo de enseñanza y aprendizaje.

Current projects include development of standards for.
Los proyectos actuales incluyen el desarrollo de estándares para.

These issues include development, peace and security, human rights, the rule of law, humanitarian law and the strengthening of the United Nations.
Dichas cuestiones comprenden el desarrollo, la paz y la seguridad, los derechos humanos, el imperio de la ley, el derecho humanitario y el fortalecimiento de las Naciones Unidas.

Further work in this area should include development of local case studies and implementation guidance.
Entre las nuevas actividades en esa esfera debían incluirse la realización de estudios monográficos nacionales y orientaciones para la aplicación.

This may include development of national targets and their incorporation into relevant plans, programmes and initiatives, including national biodiversity strategies and action plans.
Entre dichas medidas se podría incluir el establecimiento de objetivos nacionales y su incorporación a planes, programas e iniciativas pertinentes, incluidas las estrategias y planes de acción nacionales en materia de diversidad biológica.

These issues, whose importance is now widely recognized, include development, the environment, human rights, refugees, population, AIDS and narcotics.
Estas cuestiones, cuya importancia es ahora reconocida ampliamente, incluyen el desarrollo, el medio ambiente, los derechos humanos, los refugiados, la población, el SIDA y los estupefacientes.

It could include development of international norms, advocacy, facilitation of coherent international support for specific programmes and provision of overall impartial programme advice.
Las funciones podrían incluir la elaboración de normas internacionales, la promoción, la facilitación de un apoyo internacional coherente a programas concretos y el asesoramiento imparcial y general en materia de programas.

These opportunities include development, marketing, customer support, and more.
Estas oportunidades incluyen desarrollo, marketing, atención al cliente y más.

Synergies include development of guidance, training and reporting relative to hazard information with respect to listed chemicals, of which there are currently 37 subject to the PIC procedure 22 pesticides, 9 industrial chemicals and 6 severely hazardous pesticide formulations.
Las sinergias incluyen el desarrollo de orientaciones, actividades de capacitación y presentación de información con respecto a los productos químicos abarcados, 37 de los cuales están sujetos actualmente al procedimiento del CFP 22 plaguicidas, 9 productos químicos industriales y 6 formulaciones plaguicidas extremadamente peligrosas.

The special innovations include development of the patented XXT outrigger for concrete pumps.
Las innovaciones especiales incluyen el desarrollo del apoyo XXT patentado para bombas de hormigón.

Education must include development of the skills and abilities to continue to learn throughout life.
La educación ha de incluir el desarrollo de la capacidad para seguir aprendiendo durante toda la vida.

The areas Oxfam focuses on include development, emergencies, campaigning, advocacy and policy research.
Las áreas en las que Oxfam se centra incluyen el desarrollo, las emergencias, las campañas, la promoción y la investigación de políticas.

Complications include development of aural polyps, cholesteatoma, and other infections.
Las complicaciones incluyen el desarrollo de pólipos auriculares, colesteatoma y otras infecciones.

The measures taken to promote the diffusion of information on scientific progress include development of specialized publications, subscription of the scientific libraries to the foreign specialized editions, sponsorship of the participation of Bulgarian experts in international forums.
Entre las medidas adoptadas para promover la divulgación de información sobre el progreso científico figuran el desarrollo de publicaciones especializadas, la suscripción de las bibliotecas científicas a las publicaciones especializadas extranjeras, el patrocinio de la participación de expertos búlgaros en foros internacionales,etc.

Other technologies include development of multi-hazard early warning systems; production of templates for climate-related outreach products to disseminate the climate information more effectively in the tourism sector.
Otras tecnologías comprenden la creación de sistemas de alerta temprana sobre múltiples peligros y la producción de plantillas para productos de divulgación relacionados con el clima destinados a difundir la información climática con más eficacia en el sector del turismo.

This ministry's functions include development of the State's employment policy and monitoring its implementation.
Entre las funciones de este Ministerio figura la formulación de la política oficial en materia de empleo y el control sobre su aplicación.

This phase should include development of clear guidance on prioritisation of observer tasks where requested data collection exceeds the time available to the observer at sea.
Esta etapa debía incluir el desarrollo de instrucciones claras para la asignación de prioridades a las tareas de observación cuando la recopilación de datos requerida excede el tiempo disponible para el observador a bordo.

It should also include development of the productive sectors to place Haiti on a path to economic independence.
También debe incluir el desarrollo de los sectores productivos para poner a Haití en el camino hacia la independencia económica.

Does the training given include development of the skills required in order to recognize the signs of torture and ill-treatment?
La formación impartida,¿incluye el desarrollo de las competencias necesarias para reconocer las secuelas de tortura y los malos tratos?

This approach should include development of national, regional and subregional Task Force mechanisms to support the work of the global Task Force.
Este planteamiento debería incluir la creación de mecanismos nacionales, regionales y subregionales de apoyo a la labor del grupo de tareas a escala mundial.

Your objectives might include development of a new tool, testing an emerging tool, or adapting an established tool to new circumstances.
Sus objetivos podrían incluir el desarrollo de una nueva herramienta, la prueba de una herramienta emergente o la adaptación una herramienta establecida a nuevas circunstancias.

This effort could include development of standard e-transaction provisions that build on existing UNCITRAL e-commerce work.
Esta labor podría comprender la elaboración de disposiciones normalizadas para las operaciones electrónicas sobre la base de la labor llevada a cabo por la CNUDMI en el ámbito del comercio electrónico.

This phase should also include development of clear guidance on prioritisation of observer tasks where requested data collection exceeds time available to the observer at sea;
Esta fase también debiera incluir la elaboración de directrices claras acerca de la priorización de las tareas de observación cuando la recopilación de datos requerida excede el tiempo disponible para los observadores en el mar;

Activities in this field include development and distribution of educational materials, dissemination of information through the mass media,"street drama", and the"AIDS hotline" that has been established for providing information on request.
Las actividades en este ámbito incluyen el desarrollo y la distribución de materiales de educación, la difusión de información por medio de los medios de comunicación, el"teatro callejero" y la"línea del SIDA" que se ha establecido para proporcionar información a petición de los usuarios.

How to use "include development" in an English sentence

You include development creates over track!

Include development goals within performance management.

Does unlimited support include development services?

The below does not include development costs.

Does the project include development as well?

Not all community plans include development lots.

This phase will include development of hardware.

Performance figures for LCA include development uplift.

Achievements include development of the CityView program.

Please note...price does not include development fee.

How to use "incluyen el desarrollo, figuran el desarrollo, incluir la elaboración" in a Spanish sentence

Respecto a los nuevos proyectos de energías renovables, incluyen el desarrollo de hasta 1.

Entre algunos temas de debate figuran el desarrollo del mercado, la importación y el crecimiento anual, pesticidas, plagas y enfermedades del banano, y la mejora genética de la planta.

Esto puede incluir la elaboración de salsas Alfredo, salsas de spaghetti y marinara, pestos, salsas holandesas, salsa de pato, salsas de carne, y mucho más.

Ocho concentraciones diferentes también incluyen el desarrollo de diversas habilidades relevantes en áreas específicas de enfoque.

mejoró proyectos conjuntos con Japón, que incluyen el desarrollo de nueva tecnología de armas.

La mayoría de los expertos coinciden en que EBP debe incluir la elaboración de lo prefiere el paciente.

Dentro de los aspectos analizados se incluyen el desarrollo y ramas que integran el sector manufacturero.

síntomas de deficiencia incluyen el desarrollo de una serie de problemas físicos y mentales.

Los ejemplos incluyen el desarrollo de trastornos de ansiedad.

La preparación de la tutoría debe incluir la elaboración de un plan de comunicación general que aplicaremos a cada alumno según su situación.