What is the translation of " INTELLIGENCE DATA " in Portuguese?

• dados de inteligência
• dados de informações

Examples of using Intelligence data in English and their translations into Portuguese

The following is the general intelligence data of this Web site.
A seguir são indicados os dados de informação geral deste sítio Web.

Brian Mayhew, cyber-hactivist who leaked a cache of top secret U.S. intelligence data.
Brian Mayhew,'hacktivista' que divulgou dados secretos da inteligência americana.

The task is performed, the intelligence data is told on a handheld transceiver.
A tarefa é executada, os dados de inteligência são transferidos no aparelho de rádio.

Enhancing situational awareness with threat intelligence data.
Aumente a conscientização sobre a situação com dados de informações sobre ameaças.

Therefore, most of the intelligence data is not real; it was created for the scenario.
Então, muitos dados de inteligência não são reais e foram criados para compor o cenário.

They were gonna surface to periscope depth and download deterrence intelligence data.
Vinham à superfície, à altura de periscópio para fazer o download de informações.

Some of these Business Intelligence Data Tools lend themselves well to self service BI.
Algumas dessas ferramentas dados de business intelligence se prestam bem a BI self-service.

UAVs are an important tool for a coalition of nine NATO countries that share surveillance, reconnaissance and intelligence data.
Os VANT são uma ferramenta importante para a coalizão de nove países da OTAN, que compartilham dados de vigilância, reconhecimento e inteligência.

In writing.-(HU) Is the EU truly able to receive the intelligence data arriving from the United States?
Por escrito.-(HU) Terá a UE verdadeira capacidade para recolher informações secretas vindas dos Estados Unidos?

Intelligence data point this is the test area… where the Germans will test with the new type of weapon.
Dados da inteligência apontam que esta é a área de testes… onde os alemães farão testes com um novo tipo de armas.

Assessments and studies were performed on intelligence data and generated extremely detailed plans.
Os estudos de situação e análise dos dados de inteligência foram realizados de forma profunda e geraram planejamentos extremamente detalhados.

Business Intelligence Data Tools can cover a range of different platforms and technologies.
Ferramentas de dados de business intelligence pode cobrir uma gama de diferentes plataformas e tecnologias.

The Resistance Movement will back up the military mainly only with intelligence data about Illuminati and some logistic advice, but will mostly stay behind the scenes.
O que o Movimento de Resistência irá fazer, é apoiar os militares principalmente com dados de inteligência sobre os Illuminati, e apoio logístico, mas a maioria irá ficar nos bastidores.

The intelligence data used to quickly detect and respond to threats improves as more relevant signals are added.
Os dados de inteligência usados para detectar e responder rapidamente a ameaças aumentam à medida que sinais mais relevantes são adicionados.

SAP BusinessObjects BI(also known as BO or BOBJ) is a suite of front-end applications that allow business users to view, sort and analyze business intelligence data.
SAP BusinessObjects BI(também conhecido como BO ou BOBJ) é um conjunto de aplicações front-end que permitem que os usuários de negócios para ver, classificar e analisar dados de inteligência de negócios.

The following is the general intelligence data of this Web site: Owner: CESVA instruments, SLAddress: C/ Maracaibo, 6 C.P.
A seguir são indicados os dados de informação geral deste sítio Web: Titular: CESVA instruments, SLSede Social: C/ Maracaibo, 6 C.P.

The bill establishes“some specific purposes, an appropriate juridical framework, some limitations, an oversight mechanism, some checks, and a purging of the intelligence data itself” that is gathered by these entities, he stated.
O projeto cria“propósitos específicos, um dispositivo jurídico adequado, limitações, supervisão, controles e uma depuração dos próprios dados de inteligência” dessas entidades, disse ele.

Operationalize threat intelligence data in real time, delivering protection to all points in your enterprise as new threats emerge.
Operacionalize os dados de informações sobre ameaças em tempo real, levando proteção a todos os pontos em sua empresa conforme novas ameaças surgirem.

Congressman Albert, how do we draw the line between protection of national security, obviously the government's need to obtain intelligence data, and the protection of civil liberties, particularly the sanctity of my home?
Congressista, onde traçamos o limite entre a protecção da segurança nacional, a necessidade do Governo em obter informações e a protecção das liberdades cívicas, sobretudo a inviolabilidade do lar?

ESET's threat intelligence data blocks targeted attacks, protects against phishing, stops botnets and detects advanced persistent threats.
Os dados obtidos pelo ESET Threat Intelligence fazem com que ele bloqueie ataques direcionados, proteja contra phishing, bloqueie botnets e detecte ameaças avançadas.

Pending the operational development of the CIS database, Member States' customs authorities shall make greater use of the CIS electronic mailbox system for the aforementioned exchanging of intelligence data.
Enquanto se aguarda que o banco de dados do SIA esteja operacional, as autoridades aduaneiras dos Estados-membros utilizarão mais o sistema de correio electrónico do SIA para o referido intercâmbio de informações.

ESET's threat intelligence data blocks targeted attacks, protects against phishing, stops botnets and detects advanced persistent threats.
Os dados provenientes dos sistemas de inteligência da ESET bloqueiam ataques direcionados, protegem contra phishing, bloqueiam botnets e detetam ameaças persistentes avançadas.

As VP of McAfee Labs strategy and data science, Bourzikas is responsible for driving the vision and strategic direction for McAfee's threat intelligence data architecture platform.
Enquanto vice-presidente de ciência de dados e estratégia do McAfee Labs, Bourzikas é responsável por conduzir a visão e a direção estratégica da plataforma de arquitetura de dados de informações sobre ameaças da McAfee.

During the Falklands War, the British received intelligence data from its FVEY allies such as Australia, as well as from third parties such as Norway and France.
Durante a Guerra das Malvinas, os britânicos receberam dados de inteligência de seus aliados FVEY como a Austrália, bem como de terceiros, como Noruega e França.

The establishment of analytical methods to drug analysis is an important task to the forensic chemistry services, which makes use of them to both obtain evidences and intelligence data.
O estabelecimento de métodos analíticos para análises de drogas de abuso é uma tarefa de grande importância nos serviços de química forense, que os utilizam tanto para produção de provas materiais quanto na obtenção de dados de inteligência.

This collaborative system operationalizes threat intelligence data in real time, delivering protection to all points in your enterprise as new threats emerge.
Esse sistema colaborativo operacionaliza os dados de informações sobre ameaças em tempo real, oferecendo proteção a todos os pontos em sua empresa conforme novas ameaças surgirem.

Business Intelligence Data Tools help clean up“dirty data,” organise information by providing format and structure and prepare databases for analysis.
Ferramentas de dados de business intelligence ajudar a limpar“dados sujos,” organizar a informação, fornecendo formato e estrutura e preparar as bases de dados para análise.

The connection of devices, machines, and things allows you to dynamically generate, analyze, and communicate intelligence data, increase operational efficiencies, and power new and greatly improved business models.
A conexão de dispositivos, máquinas e coisas permite que você gere, analise e informe dinamicamente dados de inteligência, enquanto aumenta a eficiência operacional e promove modelos empresariais novos e extremamente avançados.

The main uses of Business Intelligence Data Tools are to interrogate, analyse and ultimately visualize the data stored in data warehouses, data marts and data lakes.
Os principais usos de ferramentas de dados de Business Intelligence são para interrogar, analisar e, finalmente, visualizar os dados armazenados em data warehouses, data marts e lagos de dados..

They have developed their plans with the assistance of the LRM: The Resistance Movement will back up the military, mainly only with intelligence data about the Illuminati and some logistic advice, but they will mostly stay behind the scenes.
Eles desenvolveram os seus planos com a ajuda do Movimento de Resistência e este apoiará os militares, essencialmente apenas com informações de inteligência sobre os Illuminati e alguns conselhos de logística, mas eles permanecerão fundamentalmente nos bastidores.