What is the translation of " INTELLIGENCE DATA " in Hungarian?

• hírszerzési adatok
• az intelligencia adatok

Examples of using Intelligence data in English and their translations into Hungarian

Business intelligence data warehouse.
Üzleti intelligenciával kapcsolatos.

Japan and South Korea exchange intelligence data.
Japán és Dél-Korea megosztja hírszerzési adatait.

According to the intelligence data, 4 planes arrived from Turkey at the airport of Aden[in Yemen] on October 26.
Hírszerzési adatok szerint, 4 repülőgép érkezett Törökországból az ádeni[Jemen] repülőtérre október 26-án.

They were gonna surface to periscope depth and download deterrence intelligence data.
Periszkópmélységbe kellett volna emelkednie, hogy letöltse a felderítési adatokat.

(HU) Is the EU truly able to receive the intelligence data arriving from the United States?
Képes-e valóban fogadni az EU az Egyesült Államokból érkező hírszerzési adatokat?

Defend modern HR analytical tools and use them later on in their organizations to generate business intelligence data and reports.
Védd meg a modern HR analitikai eszközöket, és később felhasználhatod őket szervezetükben üzleti intelligencia adatok és jelentések készítésére.

His regular topics include: machine intelligence, data and risk analysis, distributed systems and knowledge management.
Gyakori témái: gépi intelligenci, adat- és kockázatelemzés, elosztott rendszerek, tudásmenedzsment.

It is unknown what is going on there now, but this is the biggest storage of intelligence data in the world.
Nem ismert, hogy jelenleg mi zajlik ott, ugyanakkor a világ legnagyobb intelligencia adatmennyiségének tárolására szolgál.

According to our reliable intelligence data, Turkey has been carrying out such operations for a long period and on a regular basis.
Megbízható hírszerzési jelentések szerint a török fél már hosszú ideje és rendszeresen hajt végre ilyen akciókat.

The courtiers convinced Valen to attack, because according to intelligence data, there were only about 10 thousand Germans.
A courtiers meggyőzte Valent, hogy támadjon, mert a hírszerzési adatok szerint csak mintegy 10 ezer német volt.

Knowledge and business intelligence data forms the basis of every business as they guide you take your business to the right direction.
Tudás és üzleti intelligencia adatokat az alapja minden üzleti mint ők elvezeti Önt, hogy a vállalat a helyes irányba.

Kaspersky Threat Lookup provides access to several petabytes of global security intelligence data that is being updated almost in real-time.
A Kaspersky Threat Lookup hozzáférést biztosít több petabájtnyi megbízható, retrospektív és valós időben frissített globális biztonsági hírszerzési adatokhoz.

The machine is designed to collect intelligence data on the radiation, chemical and biological situation in the quartering of troops and important military and civilian infrastructure.
A gépet úgy tervezték, hogy gyűjtsön intelligenciaadatokat a csapatok és a fontos katonai és polgári infrastruktúra sugárzási, kémiai és biológiai helyzetéről.

The inquiry came to the conclusion that the UK decision to join the Iraq war was taken on the basis of flawed intelligence data and assessments.
A jelentés szerint a vizsgálat egyértelműen feltárta, hogy Nagy-Britannia hibás hírszerzési adatok és értékelések alapján csatlakozott az iraki háborúhoz.

Business Intelligence Data Tools help clean up“dirty data,” organise information by providing format and structure and prepare databases for analysis.
Business Intelligence Adateszközök segítsen megtisztítani“piszkos adatok,” az információk biztosításával formáját és szerkezetét, és előkészíti adatbázisok elemzése.

Organisations provide security staff with access to the latest threat intelligence data, which will arm them with helpful tools for targeted attack research and prevention.
Biztonsági osztálya számára tegye elérhetővé a legújabb veszélyekkel kapcsolatos adatokat, ami felfegyverzi őket a leghasznosabb eszközökkel a célzott támadások megelőzésében és felismerésében.

In a statement to the Guardian, an NSA spokesperson did not deny that personal data about Americans was included in raw intelligence data shared with the Israelis.
Az NSA szóvivője a Guardianhoz eljuttatott nyilatkozatában nem cáfolta, hogy az Izraelbe eljuttatott titkos információk között amerikai állampolgárok személyes adatai is vannak.

Provide security staff with access to the latest threat intelligence data, which will arm them with helpful tools for targeted attack prevention and discovery.
Biztonsági osztálya számára tegye elérhetővé a legújabb veszélyekkel kapcsolatos adatokat, ami felfegyverzi őket a leghasznosabb eszközökkel a célzott támadások megelőzésében és felismerésében.

SAP BusinessObjects BI(also known as BO or BOBJ) is a suite of front-end applications that allow business users to view, sort and analyze business intelligence data.
SAP BusinessObjects BI(néven is ismert, mint a BO vagy BOBJ) egy lakosztály front-end alkalmazások, amelyek lehetővé teszik az üzleti felhasználók számára, hogy megtekinthesse, rendezési és elemzi az üzleti intelligencia adatok.

In February, a German diplomat, citing his country's intelligence data, confirmed a German newspaper report that said Iran had purchased 18 disassembled BM-25s from North Korea.
Februárban egy német diplomata országa titkosszolgálatának információira hivatkozva megerősítette egy német újság értesülését, miszerint Irán 18 szétszerelt BM-25-öst vásárolt Észak-Koreától.

The conference promoted the SAP BOBJ(BusinessObjects BI), a suite of front-end applications that allow business users to view, sort and analyze business intelligence data.
SAP BusinessObjects BI(néven is ismert, mint a BO vagy BOBJ) egy lakosztály front-end alkalmazások, amelyek lehetővé teszik az üzleti felhasználók számára, hogy megtekinthesse, rendezési és elemzi az üzleti intelligencia adatok.

The Resistance Movement will back up the military mainly only with intelligence data about Illuminati and some logistic advice, but will mostly stay behind the scenes.
Ők készítik a terveket az LRM segítségével: Az Ellenállási Mozgalom a katonaságot támogatja, főleg elsősorban hírszerzési adatokkal az Illuminátusokról és néhány logisztikai tanácsadással, de azok többnyire a színfalak mögött.

It features over-the-top, comic book style main characters and an"what if" scenario: the Third Reich invades neutral Spain in 1944 to secure key intelligence data on American A-Bomb research.
A jellegét meghatározzák a képregény stílusú főszereplők és egy valószínűtlen, de érdekes"mi lenne, ha" forgatókönyv: a Harmadik Birodalom megtámadja a"semleges" Spanyolországot 1944-ben, hogy biztosítsa a kulcsfontosságú hírszerzési adatokat az amerikai A-bomba kutatáshoz.

The main uses of Business Intelligence Data Tools are to interrogate, analyse and ultimately visualize the data stored in data warehouses, data marts and data lakes.
A fő felhasználási Business Intelligence Adateszközök kell kihallgatni, elemzik és végül láthatóvá tárolt adatok adattárházak, adatpiacok és az adatok tavak.

As the world's first fully autonomous HALE UAS, Global Hawk can fly at altitudes of more than 60, 000 feet for more than 32 hours and send near-real-time reconnaissance imagery and signals intelligence data to air, ground and sea forces.
A világ első, teljesen önálló HALE UAS(nagy magasságú, hosszú repülési időtartamú pilóta nélküli repülőgép), a Global Hawk képes 18 km-es magasságból, több mint 32 órán keresztül közel valós idejü felderítő képanyagot, valamint hírszerző adatokat továbbítani úgy a légi-, mint a szárazföldi és tengerészeti csapatok számára.

Data opportunities include e.g. Top-level business intelligence data for increased market competence as well as data that really help us to understand and optimally support the customer when approaching the market or especially in service.
Az adatszolgáltatási lehetőségek között szerepel például: Felső szintű üzleti intelligencia adatok a fokozott piaci kompetencia érdekében, valamint olyan adatok, amelyek valóban segítenek megérteni és optimálisan támogatni az ügyfelet, amikor megközelítjük a piacot vagy különösen a szolgáltatást.

The militants are expected to take part in the ongoing ground operation where ground coalition forces have recently suffered serious losses in clashes with Houthi fighters," the general said, adding that, based on intelligence data, similar transfers of ISIL militants from Syria would continue.
A fegyveresek várhatóan a folyamatban lévõ szárazföldi mûveletekben vesznek részt, ahol a koalíció szárazföldi erõi a közelmúltban súlyos veszteségeket szenvedtek el a húszi harcosokkal való összecsapások során", fûzte hozzá a tábornok, hozzátéve, hogy hírszerzési adatok alapján, az ISIL fegyveresek hasonló transzportálását tovább folytatnák.

During the discussion involving him, titled Urban development in focus, participants analyzed the effects of technological development, acceleration of communication, transformation of transport, artificial intelligence, data analyzation and digitalization to our everyday life.
A részvételével zajló, Fókuszban a városfejlesztés című kerekasztal-beszélgetés során pedig azt elemezték a résztvevők, hogy miként befolyásolja mindennapjainkat a technológiai fejlődés, a kommunikáció gyorsulása, a közlekedés átalakulása, a mesterséges intelligencia, az adatelemzés és a digitalizáció.