What is the translation of " INVOLVES THE DEVELOPMENT " in Portuguese?

• envolve o desenvolvimento
• implica o desenvolvimento
• envolve a elaboração
• envolve a revelação

Examples of using Involves the development in English and their translations into Portuguese

We need to pursue an agricultural policy that involves the development of all regions.
Temos de aplicar uma política agrícola que integre o desenvolvimento de todas as regiões.

This work involves the development of two studies that are presented in chapters 2 and 3.
Este trabalho envolve o desenvolvimento de dois estudos, que são apresentados nos capítulos 2 e 3.

The scope of contracted services involves the development of guides and videos….
O escopo dos serviços contratados envolve a elaboração de guias e vídeos….

The method involves the development of an understanding of the perceived service needs of target customers.
O método envolve o desenvolvimento de uma compreensão das necessidades percebidas do serviço de clientes do objetivo.

The Bull exascale program initially involves the development of five main elements.
O Exascale Program envolve o desenvolvimento de cinco elementos principais.

The teaching involves the development of knowledge, skills and organizational management methods.
O ensino envolve o desenvolvimento de conhecimentos, habilidades e métodos de gestão organizacional.

I would you like to consider a very serious matter that involves the development of your children.
Gostaria de comentar sobre um assunto muito sério que envolve o desenvolvimento de seus filhos.

Master's Thesis: This involves the development of a comprehensive project of Computer professional in nature.
Tese de Mestrado: Isso envolve o desenvolvimento de um projeto abrangente de computador de natureza profissional.

Thus, we are interested in looking at how students from the early years of elementary school perform actions characteristic of the procedure that involves the development of mathematical modeling activities.
Assim, estamos interessados em olhar para como alunos dos anos iniciais do ensino fundamental realizam ações características do procedimento que envolve o desenvolvimento de atividades de modelagem matemática.

Abstract This project involves the development of a computer model for simulating growth of Agave as a bioenergy crop.
Este projecto envolve o desenvolvimento de um modelo de computador para simular o crescimento de Agave como uma colheita de bioenergia.

This point is also connected with the third challenge, that is the entry of women into the workplace; the opportunity for men and women to be able to combine work with children which also involves the development of care for the elderly and for children.
Isto está também ligado ao terceiro desafio, ou seja, a entrada das mulheres no mercado de trabalho, a possibilidade de mulheres e homens poderem combinar a vida laboral com a dedicação aos filhos, o que, por sua vez, implica o desenvolvimento dos cuidados dispensados às crianças e aos idosos.

This type of study involves the development, validation and assessment of technological tools and research methods.
Esses tipos de estudos envolvem o desenvolvimento, a validação e a avaliação de ferramentas tecnológicas e métodos de pesquisa.

Another aspect of public sector modernization involves the development of information technology.
Um outro aspecto da modernização do setor público envolve o desenvolvimento de tecnologia da informação.

Nuclear strategy involves the development of doctrines and strategies for the production and use of nuclear weapons.
Estratégia nuclear envolve o desenvolvimento de uma doutrina e estratégias para produção e uso de armas nucleares e seus respectivos sistemas de lançamento ou entrega.

Sustainable development of the countries of the European Union also involves the development of its regions and the consolidation of local government.
O desenvolvimento sustentável dos países da União Europeia também implica o desenvolvimento das suas regiões e a consolidação do poder local.

The method involves the development of pulse waves generated by the finger arterial wall through cuff filling using photoelectric plethysmography.
O método consiste no desenvolvimento de ondas de pulso geradas pela parede arterial do dedo por meio do enchimento do cuff através de pletismografia fotoelétrica.

F11. Regarding phenylketonuria, the lack of knowledge involves the development of cooking abilities to prepare the special diet.
F11. A necessidade de conhecimento, ainda com relação a fenilcetonúria, envolve o desenvolvimento de habilidades culinárias para elaborar a dieta especial.

The fifth involves the development of electronic tools that would automatically populate the disclosure forms based on information previously provided.
A quinta envolve o desenvolvimento de ferramentas eletrônicas para preencher de forma automatizada as declarações com base em informações prestadas previamente.

This would bring to life an anti-capitalist and self-management project that involves the development of places of power-cons open beyond the radical activist circles and within the social movement.
Isso traria à vida um projeto anti-capitalista e de auto-gestão que envolve o desenvolvimento de locais de power-contras abertas além dos círculos ativistas radicais e dentro do movimento social.

This study involves the development, implementation and evaluation of using a non-haptic virtual reality simulator for local dental anesthesia for teaching and training inferior alveolar nerve block anesthetic technique.
Este trabalho envolveu o desenvolvimento, a aplicação e a avaliação do uso de um simulador virtual de realidade não háptico de anestesia local odontológica para o ensino e treinamento da técnica anestésica tradicional de bloqueio do nervo alveolar inferior.

Plugging of the canal orifice is responsible for the basic acne lesion- this involves the development of a closed comedo, which is a blocked and swollen hair follicle distended with sebum and cellular debris.
A obstrução do orifício do canal é responsável para a lesão básica da acne- esta envolve a revelação de um comedão fechado, que seja um folículo de cabelo obstruído e inchado dilatado com sebum e restos celulares.

Tropical cyclogenesis involves the development of a warm-core cyclone, due to significant convection in a favorable atmospheric environment.
A ciclogênese tropical envolve o desenvolvimento de um ciclone de núcleo quente, devido à convecção significativa num ambiente atmosférico favorável.

However, the process of innovation goes beyond the creation of new products and services, involves the development of new business models, different technical relationship with stakeholders and new management methods.
Contudo, o processo de inovação vai além da criação de novos produtos e serviços, envolve o desenvolvimento de novos modelos de negócios, técnicas diferenciadas de relacionamento com stakeholders e novos métodos gerenciais.

Green chemistry involves the development and application of chemical processes to reduce or eliminate the use and generation of substances harmful to the environment.
A química verde envolve o desenvolvimento e aplicação de processos químicos para reduzir ou eliminar o uso e geração de substâncias nocivas ao meio ambiente.

The ability to detect and purify these cells involves the development of conditions for maintenance and expansion of these cells in in vitro cultures.
A habilidade em detectar e purificar essas células implica no desenvolvimento de condições para manutenção e expansão dessas células em culturas in vitro.

Language technology involves the development and exploitation of tools to provide such products or services, and encompasses all forms of automated processing and transmission of language, spoken or written.
A tecnologia da língua envolve a criação e a exploração de instrumentos para fornecer esses produtos e serviços e engloba todas as formas de processamento e transmissão automatizados da língua, falada ou escrita.

The third episode reveals that the season's story involves the development of a new form of space travel that could win the war for the Federation.
O terceiro episódio revela que a história da temporada envolve o desenvolvimento de uma nova forma de viagem espacial que poderia ganhar a guerra pela Federação.

The action research involves the development of a conceptual framework, with the main issues identified by the researcher and actors involved in the problem.
Na pesquisa-ação está implicada a criação de um quadro conceitual com os principais temas identificados pelo pesquisador e atores envolvidos na questão problema.

The proposal on the table involves the development of 27 national PNR systems, not a European PNR system.
A proposta sobre a mesa envolve o desenvolvimento de 27 sistemas nacionais de dados PNR, e não de um sistema europeu de dados PNR.

The scope of contracted services involves the development of guides and videos that will be used in training in the public and private sectors, covering concepts and programs in energy efficiency for buildings and to distribute the result of developed activities under the UNDP Project BRA/09/G31, the ProjetEEE tool.
O escopo dos serviços contratados envolve a elaboração de guias e vídeos que serão utilizados em capacitações dos setores público e privado nos conceitos e programas de eficiência energética de edificações e para divulgação de resultado de actividade desenvolvida no âmbito do Projeto PNUD BRA/09/G31, a ferramenta ProjetEEE.