What is the translation of " LEAD BY EXAMPLE " in Portuguese?

• dar o exemplo
• liderar pelo exemplo
• lideram pelo exemplo
• conduzir pelo exemplo

Examples of using Lead by example in English and their translations into Portuguese

Lead by example.
Dá o exemplo.

He does lead by example.
Ele lidera por exemplo.

Lead by example.
Dar o exemplo.

You have to lead by example.
Têm de dar o exemplo.

Lead by example.
Lidere pelo exemplo.

You should lead by example.
Tu devias dar o exemplo.

Lead by example Here's a sample on the floor.
Sigam o exemplo Aqui têm uma amostra.

I have to lead by example now.
Agora tenho que dar o exemplo.

Lead By Example: It all starts at the top.
Liderar Pelo Exemplo: Tudo começa no topo.

A nagus has to lead by example.
Um Nagus tem de dar o exemplo.

You can lead by example like your son did.
Precisa ser um líder exemplar pelo seu filho.

Maybe we should lead by example.
Talvez devêssemos seguir o exemplo.

You lead by example.
Os lidera pelo exemplo.

The European Union must lead by example.
A União Europeia deve dar o exemplo.

Our people lead by example, regardless of position or title.
Nossos colaboradores lideram pelo exemplo, independente da posição ou título.

No, Janine, a Director must lead by example.
Não, Janine, um Director deve dar o exemplo.

If you lead by example, and you're motivated, soon your team will be too!
Se você dar o exemplo, e você está motivado, logo a sua equipa vai ser muito!

Europe must lead by example.
A Europa deve dar o exemplo.

A great Jedi once told me that the best leaders lead by example.
Um grande Jedi disse-me… que os grandes líderes lideram pelo exemplo.

Europe must lead by example.
A Europa tem de liderar através de exemplos.

That is clearly one area where Parliament could lead by example.
Essa é, sem dúvida, uma área onde o Parlamento poderia dar o exemplo.

The Commission must lead by example in this area.
A Comissão deve dar o exemplo neste domínio.

Use its power to root out corruption and lead by example.
Usar o seu poder para acabar com a corrupção e liderar por exemplo.

We should lead by example therefore, playing by the rules governing international trade.
Devemos pois dar o exemplo, obedecendo às regras que regem o comércio internacional.

People who'walk the talk' and lead by example.
Pessoas que inspiram e que lideram pelo exemplo.

He must lead by example in church attendance, Bible reading, prayer, and spiritual disciplines.
Ele deve liderar pelo exemplo em como frequenta a igreja, na leitura da Bíblia, na oração e nas disciplinas espirituais.

After all, as Members, we should lead by example.
Afinal, como deputados, devemos dar o exemplo.

Britain and France should lead by example and unilaterally dismantle their nuclear warheads.
A Grã-Bretanha e a França deviam dar o exemplo e desmantelar unilateralmente as suas ogivas nucleares.

The very best thing you can do is lead by example.
A melhor atitude que você pode tomar é liderar pelo exemplo.

The Alliance should lead by example, but this will not deter nuclear proliferation- tragically, it will encourage it.
A Aliança devia liderar pelo exemplo, mas assim não vai deter a proliferação nuclear, tragicamente vai encorajá-la.