What is the translation of " LEARNING NEEDS " in Portuguese?

• necessidades de aprendizagem
• necessidades de aprendizado
• necessidades educacionais
• learning needs

Examples of using Learning needs in English and their translations into Portuguese

Accommodate individual learning needs.
Acomodar necessidades de aprendizagem individuais.

My learning needs have not been addressed" PS.
Minhas necessidades de aprendizagem não têm sido contempladas" PS.

The identification of the further learning needs.
A identificação das novas necessidades de aprendizagem.

First, the learning needs should be established.
Em primeiro lugar, há que definir as necessidades de aprendizagem.

Each onehas different language learning needs.
Cada um delestem necessidades diferentes de aprendizagem de línguas.

Meeting the learning needs of professionals.
Atendimento das necessidades de aprendizagem dos profissionais.

Have a one-to-one interview to discuss their learning needs.
São entrevistados pessoalmente para discutir as suas necessidades de aprendizagem.

Learning needs of all children, youth and adults by 2015.
Satisfazer as necessidades de aprendizagem de todas as crianças, jovens eadultos até 2015.

To focus on your specific learning needs and objectives.
Focar nos seus objetivos e necessidades de aprendizado específicos.

We use a progressive bilingual method to meet students' learning needs.
Utilizamos um método bilíngüe progressivo para atender às necessidades de aprendizado dos alunos.

But learning needs time to work, and that we prefer to get instant results.
Mas as necessidades de aprendizagem de tempo para trabalhar, e que preferem obter resultados imediatos.

Annex 3: Main factors affecting tourism and learning needs.
Anexo 3: Principais factores que afectam o turismo e asnecessidades de aprendizagem.

Reflect on your recent work and learning needs selecting activities to help you enhance your professional development.
Reflita sobre o seu trabalho recente e as necessidades de aprendizagem selecionando atividades para ajudá-lo a melhorar o seu desenvolvimento profissional.

Specific instruments for identifying learning needs are rare.
Instrumentos específicos para identificar as necessidades de aprendizagem são escassos.

Learning needs are defined as gaps in knowledge between the actual performance level and desired performance level.
Necessidades de aprendizagem são definidas como lacunas no conhecimento entre o nível de desempenho real e o nível de desempenho desejado.

Although still present, it no longer responds to all surgeons' learning needs.
Apesar de ainda atual, ele não responde mais a todas as necessidades de aprendizado dos cirurgiões.

Develop specific lessons to focus on the learning needs of children with diverse abilities.
Desenvolver lições específicas para se concentrar nas necessidades de aprendizagem das crianças com diferentes capacidades.

Developing a solid understanding of students' personal/psychological and learning needs.
Desenvolver uma sólida compreensão das pessoais/psicológicas dos alunos e necessidades de aprendizagem.

Set their own goals by identifying their own learning needs and relevant issues for study;
Defina seus próprios objetivos, identificando suas próprias necessidades de aprendizado e questões relevantes para o estudo;

The teaching is personalised, promoting the satisfaction of individual learning needs.
O ensino é personalizado, promovendo a satisfação das necessidades da aprendizagem individual.

The Cardiac Patients Learning Needs Inventory CPLNI developed by Gerard and Peterson seeks to identify patients' individual learning needs regarding various aspects of heart disease and its treatment.
O Cardiac Patient Learning Needs Inventory CPLNI, desenvolvido por Gerard e Peterson tem como objetivo identificar as necessidades individuais de aprendizagem dos pacientes cardíacos em relação a diferentes aspectos associados à doença cardíaca e a seu tratamento.

We have experience not only in advising students regarding their individual learning needs.
Nossa experiência vai além do aconselhamento para estudantes quanto às suas necessidades de aprendizado individual.

The Congestive Heart Failure Patient Learning Needs Inventory CHFPLNI, which seeks to assess patients' and nurses' perceptions of learning needs regarding congestive heart failure, was based on the CPLNI.
O Congestive Heart Failure Patient Learning Needs Inventory CHFPLNI, que tem como objetivo identificar a percepção dos pacientes e dos enfermeiros sobre a necessidade de aprendizagem em relação à insuficiência cardíaca congestiva, foi construído a partir do CPLNI.

Within the overall programme aims, students are encouraged to evaluate their own learning needs.
Dentro dos objetivos gerais do programa, os alunos são encorajados a avaliar suas próprias necessidades de aprendizado.

The interview with professionals working at the institution that provides assistance to individuals with specific learning needs covered questions such as: time in training, time working at the institution, training to attend to deaf people, assistance offered to deaf people who need to acquire a CNH, deaf people's main complaints and demands in the process of obtaining and renewing CNHs, and suggestions for improvements in this process.
Já a entrevista com profissionais atuantes na instituição que presta assistência aos sujeitos com necessidades educacionais específicas abarcou questões como: tempo de formação, tempo de atuação na instituição, capacitação para atender surdos, assistência oferecida a surdos que necessitam retirar a CNH, principais reclamações e reivindicações de surdos no processo de obtenção e renovação da CNH e sugestões de melhorias nesse processo.

Our bespoke Learning Management System to address your learning needs.
Nosso sistema de gerenciamento de aprendizado sob medida para atender às suas necessidades de aprendizado.

Instructional planning and design based on knowledge of learning needs, pedagogy, and curriculum goals.
Planejamento instrucional e design baseado no conhecimento das necessidades de aprendizagem, pedagogia e objetivos curriculares.

The study visits allow to know the health resources available and the seminars complement the learning needs.
As visitas de estudo permitem conhecer recursos da saúde disponíveis e os seminários complementam as necessidades de aprendizagem.

This Part-Time program is designed to meet the time pressures and learning needs of busy professionals.
Este programa de meio período foi desenvolvido para atender às pressões de tempo e necessidades de aprendizado de profissionais ocupados.

G2: composed of five professionals from the institution that offers assistance to individuals with specific learning needs;
G2: composto por cinco profissionais da instituição que realiza assistência a sujeitos com necessidades educacionais específicas;