What is the translation of " LEARNING NEEDS " in Slovak?

• vzdelávacie potreby
• na potreby vzdelávania
• študijné potreby
• učenie potrebuje
• vzdelávacích potrieb
• vzdelávacím potrebám
• zistiť čo potrebuje vedieť

Examples of using Learning needs in English and their translations into Slovak

The diverse learning needs of children.
Rozmanitosť vzdelávacích potrieb detí.

Our bespoke Learning Management System to address your learning needs.
Náš zákazkový systém riadenia výučby, ktorý vyhovuje vašim vzdelávacím potrebám.

Specific learning needs as a source for further development.
Špeciálne výchovno-vzdelávacie potreby ako zdroj ďalšieho rastu dieťaťa.

Edgware Academy also caters for tailor-made courses for individual learning needs.
Edgware Academy sa tiež stará o kurzy šité na mieru pre individuálne vzdelávacie potreby.

Because learning needs a lot of practice, the fingerboard is built to last.
Pretože učenie potrebuje veľa praxe, hmatník je postavený tak, aby vydržal.

The modular, self-directed course structure adapts to your learning needs and learning style.
Štruktúra kurzov je modulárna, čím sa prispôsobí vašim vzdelávacím potrebám a štýlu učenia.

Addressing the learning needs of disadvantaged groups, particularly women and girls;
Riešenie vzdelávacích potrieb znevýhodnených skupín, najmä žien a dievčat;

We provide qualified, experienced and professional instructors to meet the learning needs and goals of learners.
Poskytujeme kvalifikovaných, skúsených a profesionálnych učiteľov na uspokojenie vzdelávacích potrieb a cieľov študentov.

The special learning needs of people with disabilities should be actively addressed.
Treba sa aktívne venovať osobitným študijným potrebám zdravotne postihnutých osôb.

Cloud computing is the only way to collate and make massive amounts of data freely available that machine learning needs.
Cloud computing je spôsob, ako porovnávať a sprístupniť obrovské množstvo údajov, ktoré strojové učenie potrebuje.

Students with special learning needs may request curricular modifications.
Študent so špecifickými edukačnými potrebami môže požiadať o modifikáciu prijímacieho konania.

Learning needs to be sequenced from the known to the unknown, from simple to complex activities.
Pri výchove musí učiteľka postupovať od známeho k neznámemu, od jednoduchého k zložitejšiemu.

Spring Day activities and competitions can be adapted to different EU curricula, age groups and learning needs.
Aktivity a súťaže Európskej jari sa dajú prispôsobiť rôznym európskym vzdelávacím programom, vekovým skupinám a vzdelávacím potrebám.

What machine learning needs- and what simultaneously makes it so useful- is access to data.
Čo strojové učenie potrebuje a čo ho zároveň robí užitočným, je prístup k množstvu rôznych druhov údajov.

The Leonardo da Vinci programme, which is to address the teaching and learning needs of all those in vocational education and training(…).
Program Leonardo da Vinci zameraný na potreby učiteľov a na potreby vzdelávania všetkých účastníkov odborného vzdelávania;.

Learning needs to encompass transversal skills(such as teamwork and entrepreneurship) in addition to specialist knowledge.
Okrem odborných znalostí musí učenie zahrňovať aj prierezové zručnosti(napr. tímovú prácu a podnikateľského ducha).

The Comenius programme, which is to address the teaching and learning needs of all those in pre-school and school education(…).
Program Comenius, ktorý je zameraný na potreby učiteľov a na potreby vzdelávania všetkých účastníkov predškolskej výchovy a školského vzdelávania;.

Before beginning the program, all students complete a comprehensive placement test to determine which starting level is most appropriate for their learning needs.
Pred začatím programu absolvujú všetci študenti komplexný test umiestnenia, aby určili, ktorá počiatočná úroveň je najvhodnejšia pre ich vzdelávacie potreby.

If schools are to respond to each pupil's individual learning needs, what can be done about curricula, school organisation, and the role of teachers?
Ak majú školy odpovedať na individuálne vzdelávacie potreby každého žiaka, čo možno urobiť, pokiaľ ide o učebné osnovy, organizáciu školy a rolu učiteľov?

More efforts are needed with regard to teacher education and the introduction of inclusive teaching methodologies, which take into account individual learning needs.
Musí sa vyvinúť väčšie úsilie v oblasti vzdelávania učiteľov a zavádzania metodík inkluzívneho vzdelávania, ktoré zohľadňujú individuálne vzdelávacie potreby.

We offer a variety of quality programs to meet unique learning needs and we engage students in stimulating and relevant educational experiences.
Ponúka množstvo kvalitných programov, ktoré spĺňajú jedinečné vzdelávacie potreby a zapájame študentov do stimulujúcich a relevantných vzdelávacích skúseností.

Measures can build the capacities of young immigrants themselves and that of mainstream institutions responsible for meeting the learning needs of all students.
Opatrenia môžu pomôcť rozvíjať schopnosti samotných mladých prisťahovalcov a budovať kapacity tradičných inštitúcií zodpovedných za plnenie vzdelávacích potrieb všetkých študentov, prisťahovalcov.

If schools are to respond to each pupil's individual learning needs, what can be done as regards curricula, school organisation and the roles of teachers?
Ak majú školy odpovedať na individuálne vzdelávacie potreby každého žiaka, čo možno urobiť, pokiaľ ide o učebné osnovy, organizáciu školy a rolu učiteľov?

Schools should provide an environment that accommodates learners' diversity, including varied learning needs, to maximise each young person's potential.
Škola by mala žiakom poskytnúť prostredie, ktoré vyhovuje ich rozmanitosti vrátane ich rôznorodých vzdelávacích potrieb, s cieľom maximalizovať potenciál každého mladého človeka.

Managers discuss learning needs with their staff annually, in the context of the annual appraisal, resulting in individual training maps(see Figure 2).
Vedúci pracovníci každoročne prediskutujú vzdelávacie potreby svojich zamestnancov v rámci ich ročného hodnotenia, na základe čoho sa vypracúvajú jednotlivé vzdelávacie plány(pozri graf 2).

The district offers a variety of quality programs to meet unique learning needs and engages students in stimulating and relevant educational experiences.
Ponúka množstvo kvalitných programov, ktoré spĺňajú jedinečné vzdelávacie potreby a zapájame študentov do stimulujúcich a relevantných vzdelávacích skúseností.

To improve didactical competence, to better relate to the varying learning needs, to experience something about the use of Gestalt pedagogy in practical instruction: 3.
Zlepšiť didaktické kompetencie, lepšie reagovať na rozdielne potreby v učení, dozvedieť sa niečo o využití celostnej pedagogiky vo vyučovacej praxi: 3.

Teachers should have sufficient incentives throughout their careers to review their learning needs and to acquire new knowledge, skills and competence, including in languages.
Učitelia by mali mať počas svojej kariéry dostatočné stimuly na preskúmanie svojich vzdelávacích potrieb a na získavanie nových poznatkov, zručností a spôsobilostí vrátane jazykových.

The Erasmus programme, which is to address the teaching and learning needs of all those in formal higher education and vocational education and training at tertiary level(…).
Program Erasmus, ktorý je zameraný na potreby učiteľov a na potreby vzdelávania všetkých účastníkov formálneho vysokoškolského vzdelávania a účastníkov odborného vzdelávania existujúceho v terciárnej sfére;