What is the translation of " MAIN DATA SOURCE " in Portuguese?

• principal fonte de dados

Examples of using Main data source in English and their translations into Portuguese

The main data source for obtaining the curves is the continuous forest inventory.
A principal fonte de dados para obtenção das curvas é o inventário florestal contínuo.

The research, in a qualitative nature, has as a main data source the semi-structured interview.
A pesquisa, de natureza qualitativa, possui como principal fonte de dados a entrevista semiestruturada.

The main data source is the on line data base of the International Monetary Fund IMF.
A fonte principal dos dados é a base on line do Fundo Monetário Internacional FMI.

It is a mechanism used to propagate information in a quick way and it was chosen as main data source of this work.
Ele é um mecanismo utilizado para propagar informações de maneira rápida e foi escolhido como principal fonte de dados desse trabalho.

We use as our main data source github, a source code hosting platform for collaborative development.
Nós utilizamos o github como nossa principal fonte de dados, uma plataforma de hospedagem de código f.

Similar to the DDAHV/MS, the GBD 2015 utilizes the vital statistics from the SIM as its main data source for analyses on vital mortality statistics.
Assim como o DDAHV/MS, o GBD 2015 utiliza como principal fonte de dados para análises sobre mortalidade as estatísticas vitais do SIM.

The 4 radar stations are the main data sources and are complemented by existing military and civil radar data..
The 4 radar stations are the main data sources and are complemented by existent military and civil radar data..

Order to achieve our objectives we used the newspaper"o tempo"- periodic local circulation in the period surveyed- as the main data source.
Para alcançar esses objetivos, utilizamos o jornal¿o tempo¿-periódico de circulação local no período pesquisado- como a principal fonte de dados.

The main data sources used were the database of the integrated personnel administration- siape and personnel registries in the institution.
As principais fontes de dados utilizadas foram a base de dados do sistema integrado de administração de pessoal¿siape e os assentamentos funcionais na instituição.

Clinical data and the results of laboratory tests relative to the studied population were obtained from the patients' hospital files, which were considered the main data source.
Os dados clínicos e os resultados dos exames laboratoriais da população estudada foram obtidos dos prontuários dos pacientes, que foram considerados a principal fonte de informação.

The main data source for analysis is an internet survey of 1000 individuals; preparation of the questionnaire was based on information provided by the analysis of the 2007 household origin-destination sur.
A principal fonte de dados para análise é uma survey realizada com mil respondentes, cuja elaboração foi subsidiada por análise dos dados da pesquisa od 2007 e a realização de entrevistas.

Inspection reports made by cgu(country controllership) compose the main data source to the inferences made in this work; the files were systematized according to the techniques of the content analysis.
Os relatórios de fiscalização da cgu constituem a principal fonte de dados para as inferências realizadas, estes documentos foram sistematizados segundo as técnicas estatísticas e de análise de conteúdo.

The main data source used was a record of 441 occupational accidents occurred from march 1st, 2010 to march 27th, 2013 reported by two different institutions according to employment contracts.
Como principal fonte de dados foram utilizados 441 registros de acidentes de trabalho ocorridos de primeiro de março de 2010 a vinte e sete de março de 2013, notificados em duas instituições distintas de acordo com os vínculos empregatícios dos funcionários.

The delimitation of this study was made from healthcare units linked to the brazilian unified healthcare system(sistema único de saúde- sus) in a municipality that headquarters a regional healthcare department(drs). the main data source used in this work was the datasus/cnes system.
A delimitação desse estudo foi feita a partir de unidades de saúde vinculadas ao sistema único de saúde(sus) no município sede de um departamento regional de saúde(drs) do estado de são paulo. a principal fonte de dados utilizados nesse trabalho foi o sistema de cadastro nacional dos estabelecimentos de saúde cnes.

In this project, the CCG was involved in identifying the main data sources in the organization and data inventory and in proposing a data model for the Data Warehouse, among other tasks.
Neste projeto, o CCG esteve envolvido na identificação das principais fontes de dados existentes na organização e inventariação dos dados e na proposta de um modelo de dados para o Data Warehouse, entre outros.

This study aims to develop and map an environmental health index(isa) for the basin of reginaldo creek in spatial scale of census tracts. aiming to describe environmental health conditions(based on sanitary infrastructure and public sanitation services) on reginaldo's creek basin, two main data sources was used: census 2010 and public service providers of sanitation in maceió/al.
Esse trabalho tem como objetivo geral desenvolver e mapear um índice de salubridade ambiental para a bacia do riacho reginaldo na escala espacial de setores censitários, considerando os indicadores que caracterizam a condição da bacia, a partir de duas fontes de informação: censo demográfico de 2010 e prestadores de serviços públicos de saneamento básico em maceió/ al.

Our main data source was the curricula available on the public access Lattes Platform of the National Council for Scientific and Technological Development Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq.
Nossa principal fonte de dados foi o conjunto de currículos disponíveis na Plataforma Lattes do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico(CNPq), de preenchimento compulsório desde 2002 para todos os pesquisadores e de acesso público, e também, parcialmente.

The main data sources were restricted circulation documents of the Department of Interfederative Articulation of the Strategic and Participatory Management Secretariat DAI/ SGEP/MS, with institutional authorization to use for study purposes.
As fontes de dados principais foram documentos de circulação restrita do Departamento de Articulação Interfederativa da Secretaria de Gestão Estratégica e Participativa DAI/SGEP/MS, com a autorização institucional de uso para fins de estudo.

The main source of data was a semi-structured interview.
Utilizou-se a entrevista do tipo semiestruturado como a principal fonte de dados.

Its main source of data comes from notifications of diseases and injuries.
Sua principal fonte de dados deriva das notificações de doenças e agravos.

The main source of data was the documents, i.e., pfl argentinean textbooks.
A principal fonte de dados foram documentos, ou seja, os livros didáticos de ple argentinos.

An ecological study was carried out and its main source of data was SLAB.
Realizou-se um estudo ecológico, cuja principal fonte de dados foi o SIAB.

Wearables are computing devices having as support and main source of data the user's body.
Os wearables são dispositivos computacionais que têm como suporte e principal fonte de dados o corpo do usuário.

We use enade 2008 as the main source of data, which provided 59 courses and more than 74 thousand students.
Utilizamos o enade 2008 como fonte principal dos dados, o que forneceu 59 cursos e mais de 74 mil alunos.

An informational bias may have occurred because the MoH, who implemented and manages the PFPB, was the main source of data.
Um aspecto importante remete ao viés informacional; o MS, ator que implantou e coordena o PFPB, é a principal fonte de dados sobre o desenvolvimento do Programa.

The main source of data used is the Statistical Office of the European Communities(Eurostat) and, in particular the Community Labour Force Survey LFS.
A principal fonte de dados foi o Serviço de Estatística da Comunidade Europeia(Eurostat) e, em particular, o Inquériro às Forças de Trabalho{Labour Force Survey- LFS.

The methodological approach, the choice was to use, in the context of qualitative methods, the technical discussion groups as the main source of data collection.
Na abordagem metodológica, optou-se por utilizar, no âmbito dos métodos qualitativos, a técnica de grupos de discussão como fonte principal na coleta de dados.

The main source of data was interviews with the hospitalized mother due to delivery, complemented by an audit of the mother's hospital records and prenatal booklet.
A principal fonte de dados foi a entrevista com a puérpera hospitalizada por ocasião do parto, complementada pela auditoria do prontuário hospitalar materno e cartão da gestante.

Mortality statistics are an important element in diagnosis and healthcare policy making, and the death certificate is the main source of data for these statistics.
As estatísticas de mortalidade constituem-se em elemento importante no diagnóstico e planejamento em saúde, e a declaração de óbito é a sua principal fonte de dados.