What is the translation of " MAIN DATA SOURCE " in French?

• principale source de données
• principales sources de données

Examples of using Main data source in English and their translations into French

Main data source used.
Principales sources de données utilisées.

SIMSI was the main data source.
Le SPGII était la principale source de données.

Main data source: System of national accounts.
Principale source des données: Système de comptabilité nationale.

It should be used as a main data source.
Le dictionnaire devrait être la principale source de données.

Main data source has been annual reports.
La principale source de ces données réside dans les rapports annuels.

The Central Register is the main data source.
Fichier central, constituant la principale source de données.

Our main data source is the“Family Resources Survey” FRS.
Notre principale source de données est la Family Resources Survey FRS.

Step 2: Create or specify the main data source.
Étape 2: créer ou spécifier la source de données principale.

The main data source is the annual enterprise survey.
La principale source de données est l'enquête annuelle sur les entreprises.

Move a field or group to another location in the main data source.
Déplacer un champ ou un groupe dans la source de données principale.

The main data source for this report is the 2011 NHS.
La source principale des données du présent rapport est l'ENM de 2011.

On the Tools menu, click Convert Main Data Source.
Dans le menu Outils, cliquez sur Convertir la Source de données principale.

The main data source used was a traditional enumeration for 20 countries.
Dans 20 pays, la principale source de données était le dénombrement traditionnel.

InfoPath also creates the form template's main data source.
InfoPath crée également la source de données principale du modèle de formulaire.

Main data source: Total expenditures on management consulting services.
Principale source des données: Dépenses totales en services de conseils en gestion.

This process automatically creates the form template's main data source.
Ce processus crée automatiquement la source de données principale du modèle de formulaire.

Main data source: Total expenditures on advertising services.
Principale source des données: Dépenses totales au titre des services de publicité.

The main data connection defines the main data source of the form.
La connexion de données principale définit la source de données principale du formulaire.

Our main data source for pricing and expiry rates is Thomson Reuters.
Notre principale source de données concernant les tarifs et échéance est Thomson Reuters.

Structural Business Statistics(SBS) is the main data source for this publication.
Les statistiques structurelles sur les entreprises(SSE) constituent la principale source de données de cette publication.

The main data source is the monthly Labour Force Survey LFS.
La principale source de données est l'Enquête sur la population active(EPA) à périodicité mensuelle.

For 17 countries the main data source is a traditional count see table 4.
Dans 17 pays, la principale source de données était le dénombrement traditionnel voir tableau 4.

Our main data source is the National Survey"Population and Employment"(2005-2006.
Notre principale source des données est l'Enquête nationale«Population et emploi»(2005-2006.

The EU LFS is the main data source for the domain'employment and unemployment' in the database.
L'EFT UE est la principale source de données pour le domaine«emploi et chômage» de cette banque de données..

The main data source is the LFS, which is conducted quarterly.
La principale source de données est l'enquête sur les forces de travail, qui est menée tous les trois mois.

Main data source: 20% of all intermediate purchases by the finance industry.
Principale source des données: 20% de tous les achats intermédiaires du secteur des finances.

Main data source: 20% of compensation of managers in the business sector.
Principale source des données: 20% de la rémunération des gestionnaires dans le secteur des entreprises.

Main data source: 50% of total expenditures on scientific research-and-development services.
Principale source des données: 50% des dépenses totales au titre des services de recherche et développement scientifique.

Main data source for non-core topics included by countries with a combined census Topic.
Principales sources de données pour le recensement des caractéristiques subsidiaires par les pays qui appliquent une combinaison de méthodes.

Main data source used for housing core topics- Countries with combined census.
Principales sources de données pour les caractéristiques essentielles des logements- pays appliquant une combinaison de méthodes de recensement.