What is the translation of " MILK PROCESSING " in Portuguese?

• processamento de leite
• transformação do leite

Examples of using Milk processing in English and their translations into Portuguese

Small milk processing plant- Quality Supplier from China.
Small milk processing plant- qualidade fornecedor da China.

The main commercial activity of the region is the cattle ranch, specifically to the milk processing.
A principal atividade econômica do município é a pecuária, especialmente de leite.

Whole milk processing line installation and commissioning.
Linha de processamento a instalação e comissão do leite inteiro.

Specializes in manufacturing automatic machines for milk processing and packaging.
Especializada na fabricação de máquinas automáticas para processamento de leite e embalagens.

For each of these two milk processing cechniques, chere are different methods and forms of packaging.
A estas duas técnicas de tratamento do leite correspondem técnicas e materiais de acondicionamento diferentes.

Regulation 853/2004: Risks involved in adopting a flexible approach, as demonstrated by the example of milk processing.
Regulamento(CE) n.o 853/2004: os riscos da flexibilização e o exemplo da transformação do leite.

In my country, Lithuania, it was found that milk processing companies agreed on raising prices.
No meu país, a Lituânia, descobriu-se que as empresas de tratamento de leite acordaram em subir os preços.

Some São Paulo cities, as of Mogí Guaçu, they possess small unit for perfumed and pasteurizado milk processing of soy.
Alguns municípios paulistas, como o de Mogí Guaçu, possuem pequena unidade para processamento de leite de soja aromatizado e pasteurizado.

Samán announced that the milk processing plants would also be put under investigation to check whether they too were evading price controls.
Samán anunciou que as fábricas processadoras de leite também seriam investigadas para comprovar se também estão contornando os controles de preços.

The linen industry remained the principal activity in Laval until the 20th century, when milk processing became more profitable.
A fiação de linho foi a principal atividade da cidade até ao século XX, quando a produção de leite passou a ser mais rentável.

Milk processing is needed, governments and corporations say, to avoid the ingestion of bacteria that may exist in the milk when it is raw.
O processamento do leite é necessário, os governos e as empresas dizem, para evitar a ingestão de bactérias que possam existir quando o leite está cru.

Food processing equipment, particularly in beer brewing, milk processing, and wine making.
Equipamento da transformação de produtos alimentares, particularmente na fabricação de cerveja de cerveja, no processamento de leite, e na fatura de vinho.

For example, in milk processing, homogenization, pasteurization, and packaging are each unit operations which are connected to create the overall process.
No processamento de leite, por exemplo, homogenização, pasteurização, resfriamento, e empacotamento são as operações unitárias que estão interligadas a fim de criar o processo como um todo.

Latvia: 29 fish processing establishments(until January 2005), 77 meat establishments(until January 2006), 11 milk processing establishments(until January 2005);
Letónia: 29 estabelecimentos no sector de transformação do peixe(até Janeiro de 2005), 77 no sector da carne(até Janeiro de 2006) e 11 no sector da transformação do leite(até Janeiro de 2005);

The parish is home to a milk processing factory, used in the production of the island's epitimous Queijo de São Jorge, a protected denomination(DOP) of cheeses.
Nesta freguesia existe uma unidade fabril de transformação do leite destinada ao fabrico do Queijo de São Jorge, queijo este que é detentor de Denominação de origem protegida DOP.

Pigs have always been present on the Po plain and in adjacent valleys since they are the animals best adapted to making most profitable use of the available maize and by-products of milk processing.
Na planície do Pó e nos vales adjacentes o suíno sempre foi o animal ideal para melhor tirar proveito do milho disponível e dos resíduos da transformação do leite.

It was found that the milk production sector(farmers), the milk processing sector(cooperative), the distribution and consumption of processed milk and dairy products.
Verificou-se que o setor de produção de leite(produtor rural), o setor de processamento do leite(cooperativa), a distribuição e o consumo do leite processado e seus derivados.

The Commission has decided not to raise any objection regarding Luxembourg aid to the Luxlait agricultural association whose activities are in the field of milk processing and milk product production.
A Comissão decidiu não levantar objecções relativamente a um auxílio luxemburguês a favor da associação agrícola Luxlait que exerce as suas actividades no domínio da transformação de leite e do fabrico de produtos lácteos.

The master also focuses on milk processing from the perspective of the chain facilitator working for processing companies, collaborating with stakeholders in the chain or supporting the chain.
O mestre também se concentra no processamento de leite na perspectiva do facilitador da cadeia de trabalho para empresas de processamento, colaborando com as partes interessadas na cadeia ou apoiando a cadeia.

But in the agrobusiness sector, the main units are the sugarcane mill british petroleum- bp and dairy products: the fazendeira, dated 1938, nestlé, deployed in 1974 and the canto de minas who started milk processing in 1994.
Já o setor agroindustrial, aponta-se as principais unidades, a usina sucroalcooleira british petroleum¿bp e os laticínios: a fazendeira, datada de 1938, a nestlé, implantada em 1974 e o canto de minas que iniciou o processamento de leite em 1994.

This could have implications for the viability of milk processing facilities served largely by smaller producers, which are usually found in less favoured areas with few alternatives to milk production.
Tal poderia, naturalmente, ter implicações para a viabilidade das empresas de transformação de leite, largamente servidas por pequenos produtores, habitualmente localizados em áreas desfavorecidas com poucas alternativas à produção leiteira.

Greek, German and British partners have undertaken a project designed to transfer and disseminate innovatory technologies for continuing vocational training in the food industry, particularly milk and milk processing.
Um parceiro grego, outro alemão e outro britânico leva ram a cabo um projecto que visa a transferência e difusão de tecnologias inovadoras em matéria de formação profissional contínua, no domínio da indústria alimentar e, em particular, da produção leiteira.

Initially characterized the profile of milk processing plants certified by these supervisory bodies and to carry out this work we used a semistructured interview to get the data for the period 2012 to 2015.
Inicialmente caracterizou-se o perfil das usinas de beneficiamento de leite certificadas pelos referidos órgãos de fiscalização e para a realização deste trabalho foi utilizada uma entrevista semiestruturada para obter os dados no período compreendido entre 2012 a 2015.

There are investigations which demonstrate that a bacterial strain which is resistant to antibiotics is being specifically developed in milk processing to ensure that residues which may possibly occur in the milk are not effective.
É que existem trabalhos de investigação sobre esta matéria, que comprovam, por exemplo no processamento do leite, a criação propositada de resistência das bactérias aos antibióticos, de modo a não permitir a actividade de eventuais resíduos existentes no leite..

In small-scale milk processing plants in cariri of paraiba through a quantitative microbiological analysis and by genotyping of the isolates by rep-pcr method repetitive extragenic palindromic sequences.
Em usinas de beneficiamento do leite caprino no cariri paraibano através de uma análise microbiológica quantitativa e por genotipagem dos isolados através do método rep-pcr repetitive extragenic palindromic sequences- sequências palindrômicas extragênicas.

A third part of the exhibition situated on the building's upper floor shows the legendary character of the"Om selvarech", the protagonist of a propitiatory spring rite and cultural hero who reveals people some significant secrets concerning the milk processing.
A terceira secção da exibição, no piso superior, é dedicada ao lendário Om selvarech, o protagonista de um ritual de Primavera de penitência e um herói cultural que revela aos homens alguns segredos importantes ligados ao processamento de leite.

The evaluation of the production and milk processing in agricultural industry, as alternative for rural settlements he was projected in this work with aim to measure related results the variable of prices and costs of the activity, through probabilistic simulations.
A avaliação da produção e processamento de leite em agroindústria, como alternativa para um assentamento rural foi projetada neste trabalho com objetivo de medir resultados relacionados a variáveis de preços e custos da atividade, através de simulações probabilísticas.

Our Agricultural Chain can be used widely in factory product line like sugar, rubber, auto mobile, cement, rice mills, food, meat, beverage, and milk processing line, electronic and mechanical products assembly line.
Nossa corrente agrícola pode ser usada extensamente na linha de produtos da fábrica como o açúcar, a borracha, o auto móbil, o cimento, os moinhos de arroz, o alimento, a carne, a bebida, e a cadeia de linha de processamento do leite, eletrônica e mecânica dos produtos de fabricação.

This study highlights the importance of a correct sanitation protocol of all the milk processing units which can indeed significantly reduce the presence of microorganisms, leading to a decrease of cowẤs mastitis and milk contamination.
O estudo demonstra a importância de um protocolo de saneamento correto de todas as unidades de processamento de leite, que pode, efetivamente, reduzir a presença de microrganismos de forma significativa, conduzindo a uma diminuição da mastite e da contaminação do leite..

Our Pintle Chain can be used widely in factory product line like sugar, rubber, auto mobile, cement, rice mills, food, meat, beverage, and milk processing line, electronic and mechanical products assembly line.
Nossa corrente do Pintle pode ser usada extensamente na linha de produtos da fábrica como o açúcar, a borracha, o auto móbil, o cimento, os moinhos de arroz, o alimento, a carne, a bebida, e a cadeia de linha de processamento do leite, eletrônica e mecânica dos produtos de fabricação.