What is the translation of " MILK PROCESSING " in Romanian?

• prelucrarea laptelui
• de procesare a laptelui

Examples of using Milk processing in English and their translations into Romanian

Ice Rinks Milk Processing.
Patinoare Depozite de procesare lapte.

Milk Processing Factory Dorohoi.
Fabrica de Procesare a Laptelui Dorohoi.

Equipment for milk processing.
Echipament pentru procesare de lapte.

Milk Processing Factory Ibanesti.
Fabrica de Procesare a Laptelui Ibanesti.

Group: Equipment for milk processing.
Grupa: Echipament pentru procesare de lapte.

Milk processing equipment and equipment for"small farmers".
Utilaje procesare lapte- si pentru„MICII” FERMIERI.

Group: Equipment for milk processing.
Grupa: Echipament de producere de produse lactate fermentate.

The milk processing factory Sakarela OOD is established in 1998.
Întreprinderea de prelucrare a laptelui“Sakarela” SRL este înfiinţată în anul 1998.

Other machinery and equipment for milk processing.
Alte mașini și echipamente pentru prelucrarea laptelui.

Equipment for milk processing and production of dairy products1.
Echipamente pentru prelucrarea laptelui și producția de produse lactate1 Echipament de macara1.

Branch Information organic milk processing.
Informatii specifice industriei: Procesarea Laptelui ecologic.

Equipment for milk processing and production of dairy products1.
Componente echipamente frogorifice1 Echipamente pentru prelucrarea laptelui și producția de produse lactate1.

White Top: which are the largest 20 milk processing factories.
Topul Alb: care sunt cele mai mari 20 de fabrici de procesare a laptelui.

MTC ROMANIA provides the milk processing factories with the kit for detecting the antibiotic residues in milk-“LACTIUS”.
MTC ROMANIA pune la dispoziţia fabricilor de prelucrare a laptelui, kitul de detectare reziduuri antibiotice- “Lactius”.

Specializes in manufacturing automatic machines for milk processing and packaging.
Specializata in fabricarea de mașini automate de prelucrare a laptelui și ambalare.

For example, milk processing in general is not profitable but milk is the most popular product and is made in largest amounts among dairies.
Spre exemplu, laptele procesat în general nu aduce profit însă ca volum acesta este cel mai fabricat produs lactat în Moldova.

Complete designs of milk processing plants.
Elaborare proiecte complete pentru fabrici de prelucrare lapte.

Milk processing have been known and practised by our ancestors, the early settlers kept dairy animals, mainly horses, cattle, goats and buffaloes.
Procesarea laptelui a fost cunoscut și praticat de strămoșii noștri, primii coloniști au crescut animale cu lapte, în primul rând cai, vaci, oi, capre și bivolițe.

Food industry- slaughter houses, meat& milk processing, beer and beverages factories.
Industria alimentară- abatoare, prelucrare carne, prelucrare lapte, fabrici de bere şi băuturi.

It also focuses on milk processing from the perspective of processing companies, collaborating with stakeholders in the chain or supporting the chain.
Se concentrează, de asemenea, pe prelucrarea laptelui din perspectiva companiilor de prelucrare, colaborând cu părțile interesate din lanț sau sprijinind lanțul.

Β-galactosidase is an hydrolase enzyme that is heavily used in the milk processing industry.
Β-galactozidaza este o enzimă hidrolază, care este foarte utilizat în industria de prelucrare a laptelui.

Since 1999 the company started the milk processing activity in a small dairy farm built in Galati.
Din anul 1999 societatea a început activitatea de procesare a laptelui într-o mică secţie de produse lactate construită în Galaţi.

Food processing equipment, particularly in beer brewing, milk processing& wine making.
Echipamente de prelucrare a produselor alimentare, în special în bere prelucrarea laptelui berii, si fabricarea vinului.

This investment will help us enhance our milk processing capacities and obtain products of the highest European standards in terms of quality.
Această investiţie va avea ca rezultat mărirea capacităţii de procesare a laptelui si obţinerea unor produse la cele mai inalte standarde de calitate europeană.

Major firms from countries like Germany, Holland, Switzerland, Israel started business, the main area of interest being the woodworking industry, plus clothing and knitwear industry and milk processing.
Au demarat afaceri firme importante din tari ca Germania, Olanda, Elvetia, Israel, principalul domeniu de interes fiind industria de prelucrare a lemnului, la care se adauga industria confectiilor si tricotajelor si cea a prelucrarii laptelui.

In its name, De Albalact captures the very tradition of the company in milk processing and certifies the natural origin of the raw material.
De Albalact sigilează, chiar în numele pe care îl poartă, tradiția companiei în prelucrarea laptelui și certifică originea naturală a materiei prime.

The sheep milk processing became in Transylvania a Romanian specialty, the techniques specific to the field being taken over by all the ethnic groups in the Carpathian area, which has hold largely till today original terminology.
Prelucrarea laptelui de oaie a devenit, în Transilvania, o specialitate românească, tehnicile caracteristice domeniului fiind preluate de toate etniile din arealul carpatic, care au păstrat până astăzi, în bună masură, terminologia originară.

In its name, Albalact captures the very tradition of the company in milk processing, and certifies the natural origin of the raw material, thus warranting for the genuineness of its products.
Albalact sigilează, chiar în numele pe care îl poartă, tradiția companiei în prelucrarea laptelui și certifică originea naturală a materiei prime, garantând, astfel, naturalețea produselor sale.

The Agrofam Group, with a turnover of over 20 million euros, decided to enter the dairy category by investing in a goat and sheep farm and in a milk processing plant in Fetesti.
Grupul de companii Agrofam, cu o cifra de afaceri de peste 20 milioane de euro, a decis intrarea pe categoria de lactate, investind intr-o ferma de caprine si ovine si intr-o fabrica de procesare a laptelui in Fetesti.

In its name, De Albalact captures the very tradition of the company in milk processing, and certifies the natural origin of the raw material, thus warrantying for the genuineness of its products.
De Albalact sigileaza, chiar in numele pe care il poarta, traditia companiei in prelucrarea laptelui si certifica originea naturala a materiei prime, garantand astfel naturaletea produselor sale.