What is the translation of " MONITORING AND EVALUATION SYSTEM " in Portuguese?

• sistema de monitoramento e avaliação
• sistema de acompanhamento e avaliação
• sistema de controlo e avaliação

Examples of using Monitoring and evaluation system in English and their translations into Portuguese

A description of the monitoring and evaluation systems;
Uma descrição dos sistemas de acompanhamento e avaliação;

A monitoring and evaluation system for social programs; and..
Um sistema de monitoramento e avaliação de programas sociais, e.

Ii a description of the monitoring and evaluation systems;
Ii uma descrição dos sistemas de acompanhamento e avaliação;

The Court found shortcomings concerning the design of the operational programmes, as well as the monitoring and evaluation systems.
O Tribunal verificou lacunas na conceção dos programas operacionais, bem como nos sistemas de acompanhamento e avaliação.

The limited evidence of monitoring and evaluation systems.
Evidência limitada de sistemas de monitoria e avaliação.

The Commission continued working closely with the beneficiary countries on adapting and running the monitoring and evaluation systems.
A Comissão continuou a colaborar estreitamente com os países beneficiários no que respeita à adaptação e ao funcionamento dos sistemas de acompanhamento e de avaliação.

Consolidate the program's monitoring and evaluation system; and..
Consolidar o sistema de monitoramento e avaliação do programa; e..

One national HIV/AIDS framework, One broad-based multi-sectoral HIV/AIDS coordinating body, and One agreed country-level monitoring and evaluation system.
Um quadro de acção único contra o VIH/SIDA; uma única instância nacional de luta contra a SIDA; um único sistema de acompanhamento e avaliação a nível do país.

The overall framework of the monitoring and evaluation system.
Enquadramento global e execução do sistema de acompanhamento e avaliação.

Develop a monitoring and evaluation system of the regional water programme.
Desenvolvimento de um sistema de acompanhamento e avaliação do programa regional de águas;

It also requires an effective and updated monitoring and evaluation system.
Além disso, exige um sistema de controlo e avaliação eficaz e actualizado.

It is therefore essential that a Monitoring and Evaluation system is agreed and operational from the start of the district programme implementation.
Dessa forma, é, essencial a determi-nação de um sistema de Monitorização e Avaliação operacional desde o início da implementação do programa distrital.

The overall framework and implementation of the monitoring and evaluation system.
Enquadramento global e execução do sistema de acompanhaento e avaliação.

The SAN certification monitoring and evaluation system asks if IPM activities are carried out by farmers themselves, and therefore has an implicit risk reduction component.
O sistema de monitoramento e avaliação de certificação da RAS questiona se as atividades de MIP são conduzidas pelos produtores propriamente ditos, o que tem um componente de redução de risco implícito.

Shortcomings were also found in the implementation of the monitoring and evaluation system see paragraphs 53 to 63.
Foram igualmente assinaladas lacunas ao nível da execução do sistema de acompanhamento e avaliação ver pontos 53 a 63.

Require Member States to design monitoring and evaluation systems able to measure and explain at appropriate intervals the progress towards all target values set;
Olicite aos Estados‑Membros que concebam sistemas de acompanhamento e avaliação capazes de medir e explicar, com regularidade, os progressos realizados relativamente ao conjunto dos valores a alcançar;

During 2005 the EC continued to work closely with the beneficiaries on running the monitoring and evaluation systems.
Em 2005, a CE continuou a trabalhar estreitamente com os beneficiários no funcionamento dos sistemas de acompanhamento e avaliação.

The program will also establish a monitoring and evaluation system to ensure high-quality performance.
O programa também estabelecerá um sistema de monitoramento e avaliação para assegurar desempenho de alta qualidade.

People with disabilities and their organisations should also try to participate in monitoring and evaluation systems.
As pessoas com deficiência e as suas organizações devem tentar também participar dos sistemas de monitoramento e avaliação.

Slovakia, Spain and France plan to introduce monitoring and evaluation systems in order to improve the effectiveness of public R&D spending.
A Eslováquia, a Espanha e a França tencionam criar sistemas de controlo e de avaliação a fim de melhorar a eficácia da despesa pública em I&D.

One national HIV/AIDS framework, One broad-based multi-sectoral HIV/AIDS coordinating body, and One agreed country-level monitoring and evaluation system.
Um quadro de acção nacional para o VIH/SIDA, um organismo de coordenação do VIH/SIDA assente numa ampla base multissectorial e um sistema de controlo e avaliação homologado a nível nacional.

The projects to promote connectivity have their own monitoring and evaluation system, which includes a chart of results indicators and project impacts.
Os projetos de promoção da conectividade possuem um sistema de monitoramento e avaliação próprio, com o emprego de uma tabela de indicadores de resultados e impactos do projeto.

It focused on the content of the operational programmes and in particular on the quantified operational objectives and indicators, as well as on the monitoring and evaluation systems.
Incidiu sobre o conteúdo dos programas operacionais, mais especificamente sobre os objetivos operacionais quantificados e indicadores, bem como sobre os sistemas de acompanhamento e avaliação.

This study investigated the implementation and performance of the monitoring and evaluation system¿sma of unemployment insurance program¿psd in information developing articulated with the program management.
Este estudo investigou a implantação e atuação do sistema de monitoramento e avaliação do programa seguro-desemprego na geração de informações articuladas com a gestão do programa.

Examples of possible entry points are events and meetings organised by the government in order to consult the civil society, or to establish the monitoring and evaluation system, etc.
Exemplos de possíveis pontos de entrada são os eventos e reuniões organizados pelo governo a fim de consultar a sociedade civil ou para estabelecer o sistema de monitoramento e avaliação, etc.

Usually the PRSP describes the monitoring and evaluation system to be used during the implementation of programmes and projects, and lists the targets and indicators see Chapter 4, Case studies.
Normalmente, o PRSP descreve o sistema de monitoramento e avaliação a ser usado durante a execução dos programas e projetos, e relaciona metas e indicadores vide capítulo 4, Estudos de Caso.

However, its role should be strengthened with regard to the transfer of good practice, monitoring and evaluation systems and efficiency of programme management.
Todavia, o seu papel deverá ser reforçado no que diz respeito à transferência de boas práticas, aos sistemas de acompanhamento e de avaliação e à eficácia da gestão dos programas.

The Commission also stresses that a monitoring and evaluation system has been put in place, that the EPRD continues to finance non-governmental organisations as cooperation partners and to coor dinate activities with the Member States.
A Comissão sublinha, igualmente, que foi instaurado um sistema de acompanhamento e de avaliação do programa, que o PERD continua a fi nanciar organizações não governamentais especializadas enquanto parceiros de cooperação e que é organizada uma coordenação das actividades com os Estados-Membros.

The concepts taken from the general systems theory and matched with the recommendations and national and foreign practices have enabled the drawing of guidelines for the creation of a monitoring and evaluation system(m&e) applicable to any area.
Os conceitos extraídos da teoria geral dos sistemas e compatibilizados com as recomendações e as práticas nacionais e estrangeiras permitiram definir diretrizes para a criação de um sistema de monitoramento e avaliação(sma) aplicáveis a qualquer área.

Personal attention to students Its own monitoring and evaluation system All INSA's qualifications match the job offers to come from the professional world and labor market that demands ever newer professional specialties that are different from the traditional.
Dinâmica e planos de formação personalizados atenção pessoal aos alunos Seu próprio sistema de monitoramento e avaliação qualificações de todo o INSA combinar as ofertas de emprego provenientes do mundo profissional e mercado de trabalho que exige especialidades profissionais cada vez mais novas que são diferentes do tradicional.