What is the translation of " NEW VARIABLE " in Portuguese?

• nova variável
• novo quesito
• nova varivel

Examples of using New variable in English and their translations into Portuguese

Create a new variable.
Criar uma nova variável.

A new variable,"BTage" was created.
Foi criada uma nova variável,"BTidade.

Enter a name for the new variable.
Indique um nome para a variável nova.

Enter new variable.
Introduza a nova variáveis.

We have to actually create a new variable.
Temos de criar uma nova variável.

To a new variable named message.
A uma nova varivel chamada mensagem.

So why did we create a new variable?
Ento por que ns criamos uma nova varivel?

Create a new variable in the Tag Manager.
Crie uma nova variável no Tag Manager.

Determines the scope of the new variable.
Determina o escopo da nova variável.

Changes to the new variable affect the original, and vice versa.
AlteraçÃμes na nova variável afetam a original, e vice versa.

Specifies a name for the new variable.
Especifica um nome para a nova variável.

For each gate, a new variable representing its output is introduced.
Para cada porta, uma nova variável que representa a sua saída é introduzida.

Now it's time to create a new variable.
Agora é a hora de criar uma nova variável.

With the arrival of this new variable, the Universe is no longer what it was.
Com a chegada desta nova variável, o Universo deixa de ser o que era.

The first statement creates a new variable.
A primeira instrução cria uma nova variável.

Each new variable was also transformed into another containing its Soundex code.
Cada variável nova foi também transformada em outra contendo o seu código Soundex.

PSVariable object representing the new variable.
PSVariable que representa a nova variável.

The first command creates a new variable named Max and sets its value to"256.
O primeiro comando cria uma nova variável denominada Max e define seu valor como"256.

Returns an object representing the new variable.
Retorna um objeto que representa a nova variável.

This is a new variable of the evaluation process of CAPES post-graduation programs PG.
Esse é o mais novo quesito da ficha de avaliação dos programas de pós-graduação PG da CAPES.

Sets the value of the Options property of the new variable.
Define o valor da propriedade Options da nova variável.

We created a new variable that was the product of those two individual variables..
Criamos uma nova variável que foi o produto dessas duas variáveis individuais.

Without the parentheses, the value of the new variable is a"Get-Service" string.
Sem os parênteses, o valor da nova variável é uma cadeia de caracteres"Get-Service.

Click on the“User-Defined Variables” section, and click“New” to create a new variable.
Clique na seção de“Variáveis Definidas Pelo Usuário” e clique em“Novo” para criar uma nova variável.

Allows you to create a new variable with the same name as an existing read-only variable..
Permite criar uma nova variável com o mesmo nome que uma variável somente leitura existente.

Each of the variables listed as a parameter in a function is a brand new variable.
Cada uma das variáveis listadas como um parâmetro em uma função é uma nova variável.

A new variable was created to identify the origin of the information ISACamp or Vigitel, making comparisons possible.
Nova variável foi criada para identificar a origem da informação ISACamp ou Vigitel, viabilizando as comparações.

A software module was also increased for recording of the new variable in data banks and exhibition on the screen.
Foi agregado também um novo módulo de software para gravação das novas variáveis nos bancos de dados e exibição das mesmas em tela.

This star was first catalogued by American astronomer Frank Elmore Ross in 1925, and formed part of his fourth list of new variable stars.
Esta estrela foi catalogada por Frank Elmore Ross em 1925, e fazia parte de sua quarta lista de estrelas variáveis novas.

This is an interesting new variable that could be explored in future studies, as it may indicate that myocardial performance is increased in healthy pregnant women at term.
Esse é um novo parâmetro interessante que poderia ser explorado em outros estudos, pois pode indicar que o desempenho do miocárdio está aumentado em gestantes saudáveis a termo.