What is the translation of " NUEVA VARIABLE " in English?

• new variable

Examples of using Nueva variable in Spanish and their translations into English

Esto se logra por medio de las nueva variables.
This is achieved by the new variables.

Aparecerá una nueva variable a la que le asignaremos un valor de 200 a su propiedad Y.
A new variable will appear, to which we will assign a value of 200 in its Y property.

Vemos de nuevo el ejemplo con esta nueva variable.
Let's go back to the examples with this new variable added.

Los datos reestructurados contendrán una nueva variable por cada valor único contenido en dichas columnas.
The restructured data will contain one new variable for each unique value in these columns.

Schwenhart son válidos para países del denominado"Tercer Mundo", encontrando una nueva variable.
Schewenhart are valid for the so-called Third World countries, with a new variable.

Se crea un contenedor zval al crear una nueva variable con un valor constante, como por ejemplo.
A zval container is created when a new variable is created with a constant value, such as.

Por lo tanto, los modelos de evaluación de riesgos y la capacitación de los analistas de riesgo deberán evolucionar para adaptarse a la introducción de esta nueva variable.
Thus, risk assessment models, and the training of risk analysts, will have to evolve to accommodate the introduction of this new variable.

Presiónese la tecla J, nótese la existencia de una nueva variable en las teces de menú@@@H.
Press the J key, and you will notice that there is a new variable in your soft menu key@@@H.

Creamos una nueva variable carr seleccionando unos cuantos elementos de la variable original.
Let's create a new variable carr selecting only a few elements from the original variable..

A partir del surgimiento de sistemas tipográficos como Rotis y Stone, surge una nueva variable que podríamos llamar variable de estilo.
With the upcoming of typeface systems such as Rotis and Stone a new variable emerged that we may call style variable..

Acabamos de crear un nueva variable llamada"post" y fue asignada con"=" una nueva instancia del Post.
We have just created a new variable"post", and assigned to it with"=" new instance of the Post.

Tras calcular la ecuación de selección, los residuos de esta ecuación se utilizan para crear una nueva variable denominada razón inversa de Mills λ.
Once the selection equation is estimated, the residuals from this equation are used to form a new variable called the Inverse Mills Ratio IMR- λ.

Añadir o editar variables Para definir una nueva variable pulse sobre el botón Nuevo a la derecha de la lista de variables..
Adding or editing variables To define a new variable, click on the New button placed at the right of the variables list.

La función de llamar de vuelta en el ejemplo, se mantiene como argumento de una colección de variables disponibles, agrega una nueva variable y regresa a la misma colección.
The callback function in the example keeps as argument an array of the available variables, adds a new variable and returns the same array.

Para comenzar se introduce el nombre de una nueva variable y se selecciona la distribución de preferencia.
Start by entering a new variable name and then selecting the distribution of choice.

Una nueva variable, rbr_exec_mode, parece haberse añadido en 5.7.1, pero no está documentada en ningún sitio de las sección de variables del servidor o en las release notes, tan sólo en el blog de ese desarrollador.
A new variable, rbr_exec_mode, seems to have been added in 5.7.1, but it is not documented anywhere in the server variables section or on the release notes, only on that developer's blog.

En el cuestionario se puede indagar también acerca de la frecuencia del consumo de alcohol, pero suele ser necesario obtener una nueva variable que permita realizar un análisis de la prevalencia.
Frequency of alcohol use may also be asked about in the questionnaire, but deriv- ing a new variable to allow prevalence analysis is often necessary.

El Equipo de Tareas era partidario de la inclusión de una nueva variable denominada"adquisiciones de bienes y servicios", que estaría en la lista de variables recomendadas para las entradas de servicios de filiales extranjeras.
The Task Force supported the inclusion of a new variable"purchases of goods and services", which would be in the list of recommended variables for inward FATS.

Satisfacción servicios presta municipalidad según estrato poblacional 6 Para simplificar el análisis a partir de la pregunta SGL1, se creó una nueva variable(SGL1R), solo que recodificada para tener un formato 0-100.
Satisfaction with municipal services according to population stratum 6 To simplify the analysis of question SGL1, a new variable was created(SGL1R), recoded to a 0-100 format.

Para simplificar el análisis se ha creado una nueva variable(ELSVB7R) en la que se han eliminado las opciones de respuesta ninguno, voto nulo/voto en blanco, no sabe/no responde, y además se han eliminado aquellos que no aplica por no haber votado, dejando únicamente a los que votaron por ARENA, el FMLN y“Otros” se incluye en esta categoría a la coalición CDU-PDC, PCN y PNL.
Political inclinations For the analysis of survey participants' political preferences, they were asked:“ELSVB7. For which party did you vote in the last election?” To simplify the analysis, a new variable(ELSVB7R) in which the none, null vote, blank vote, do not know/no response choices were deleted; also deleted were those which did not apply for not having voted, leaving only those who voted for ARENA, FMLN, and“Others” included in this category is the CDU-PDC, PCN and PNL coalition.

Los participantes de la conferencia estuvieron de acuerdo en que en el futuro podría ser útil incluir una nueva variable en el cuestionario PD A1 que recopile el número total de PD A1 recibidos por el Estado Miembro informador.
Participants of the conference agreed that in the future, it might be useful to include a new variable in the PD A1 questionnaire that collects the total number of PDs A1 received by the reporting Member State.

El nivel de ingreso resultó ser un factor asociado con los niveles de apoyo al sistema, siendo más bajo para los niveles de ingreso más altos.31 31 La variable ingreso(Q10) fue recodificada en una nueva variable(ingreso) en tres categorías: bajo, medio y alto.
Income level is a factor associated with level of support for the system; the higher the income, the lower the level of support.31 31 The income variable(Q10) was recoded to a new variable(income) for low, medium and high categories.

Una conversión desde la lógica proposicional a la lógica proposicional en la que toda disyunción binaria a∨ b{\ displaystyle a\ vee b} es sustituida por(( a∨ n)∧(¬ n∨ b)){\ displaystyle(( a\ vee n)\ wedge(\ neg n\ vee b))}, donde n{\ displaystyle n} es una nueva variable( una para cada disyunción sustituida) es una transformación en la que se conserva la satisfactibilidad, o sea, la fórmula original y resultante son equisatisfiables.
A translation from propositional logic into propositional logic in which every binary disjunction a∨ b{\displaystylea\vee b} is replaced by(( a∨ n)∧(¬ n∨ b)){\displaystyle((a\vee n)\wedge(\neg n\vee b))}, where n{\displaystyle n} is a new variable(one for each replaced disjunction) is a transformation in which satisfiability is preserved: the original and resulting formulae are equisatisfiable.

Este éxito, sumado a la eliminación de la espuria volatilidad de los precios relativos y, más tarde, el éxito al superar la tormenta del“Tequila”, la vuelven atractiva como una potencial nueva variable entre las herramientas bien desarrolladas para las estabilizaciones.
This success, plus the elimination of spurious variability in relative prices and, lately, the weathering of the"Tequila" storm, makes it attractive as a potential new variant for the well-developed toolbox of stabilizers.

El programa conjunto desarrollará la conciencia y capacidad de los tomadores de decisiones y actores del desarrollo para apoyar la integración sistemática de los cambios climáticos como una nueva variable en los principales marcos de políticas, reguladores, institucionales y operativos, y para poner en marcha proyectos piloto.
The joint programme will build awareness and capacity of key decision makers and development actors to support the systematic integration of climate change as a new variable in key policy, regulatory, institutional and operational frameworks and implement pilot projects.

En la predicción, las predicciones del modelo creado se utilizan para predecir unas nuevas variables dependientes e independientes.
In the prediction method use, the created model's predictions are used to predict a new variable.

Mientras los aspectos tradicionales siguen siendo claves para el negocio, nuevas variables y factores se han añadido a la ecuación haciendo todavía más difíciles y complejas las operaciones.
Although traditional aspects are still key structures within the industry, new variables and factors have been added to the equation, making operations all the more difficult and complex.

Adem s, para esas nuevas variables, Apache definir REDIRECT_URL y REDIRECT_STATUS para ayudar al script a seguir su origen.
In addition to these new variables, Apache will define REDIRECT_URL and REDIRECT_STATUS to help the script trace its origin.

PRED Bank 2004 también incluirá nuevas variables como la alfabetización de los adultos jóvenes, indicadores revisados de la matrícula escolar y mejoras en la interfaz para el usuario.
PRED Bank 2004 will also include new variables such as literacy of young adults and revised school enrolment indicators and improvements to the user interface.

Esta metodología permite descubrir nuevas variables que influyen en los procesos y nuevas formas en las que las variables se interrelacionan entre ellas.
This methodology allows the discovery of new variables that influence processes and new ways in which variables interrelate.