What is the translation of " OPENED FILES " in Portuguese?

• arquivos abertos
• ficheiros abertos

Examples of using Opened files in English and their translations into Portuguese

Opened Files.
Ficheiros Abertos.

Want to close all opened files?
Deseja fechar todos os arquivos abertos?

Show opened files.
Mostrar os ficheiros abertos.

A list of currently opened files.
Uma lista com os ficheiros abertos de momento.

Opened files can not be deleted.
Os ficheiros abertos como é obvio não podem ser suprimidos.

Reloads the all opened files.
Volta a carregar todos os ficheiros abertos.

Add opened files to translation memory automatically.
Adicionar os ficheiros abertos automaticamente à memória de tradução.

File Recently Opened Files.
Ficheiro Ficheiros Abertos Recentemente.

Added- Recently opened files in the archive dropdown menu now have icons.
Adicionado- Arquivos abertos recentemente no menu suspenso de arquivamento agora ícones.

Function Explorer includes& opened files.
Explorador de funções includes& arquivos abertos.

The number of recently opened files shown in the editor menu.
O número de ficheiros abertos recentemente que aparecem no menu de edição.

Shows the list of recently opened files.
Mostra a lista dos ficheiros abertos recentemente.

The new dialog also tracks opened files that are not in the working set.
A nova caixa de diálogo também rastreia os arquivos abertos que não estão no conjunto de trabalho.

Choose from a list of the last opened files.
Escolha dentro de uma lista dos últimos ficheiros abertos.

Whether opened files should be automatically checked for changes and updated.
Se os ficheiros abertos deverão ser analisados à procura de alterações e actualizados em função disso.

You can open recently opened files.
Você pode abrir arquivos abertos recentemente.

See a list of recently opened files, and click on any of them to resume work.
Veja uma lista de arquivos abertos recentemente, e clique em qualquer um deles para continuar trabalhando.

Filename: entry of the list of recently opened files.
Ficheiro: item da lista de ficheiros abertos recentemente.

Displays a list of recently opened files for you to choose from.
Mostra uma lista com os ficheiros abertos recentemente para poder escolher a partir daí.

This receiver procedure is associated with opened files.
Este procedimento de recebimento está associado a arquivos abertos.

Displays a list of recently opened files. Selecting one from this list plots the functions in the file..
Mostra uma lista com os ficheiros abertos recentemente. Se seleccionar um elemento desta lista, irá mostrar as funções no ficheiro..

Typs Character string vector, type(C or Fortran) of opened files.
Typs vetor de strings, tipo(C ou Fortran) dos arquivos abertos.

But the system limits the amount of opened files by process too!
Mas o sistema limita a quantidade de arquivos abertos por processo também!

Export as HTML: internal error when invoked without opened files.
Exportar como HTML: erro interno quando chamado sem arquivos abertos.

The application automatically adds recently opened files in its internal list.
O aplicativo adiciona automaticamente arquivos abertos recentemente em sua lista interna.

File() returns the logical unit descriptors of the opened files.
File() retorna os descritores de unidades lógicas dos arquivos abertos.

Definitely, it will be convenient to get to the recently opened files or folders you use more often.
Definitivamente, será conveniente para chegar aos arquivos abertos recentemente ou pastas que você usa com mais freqüência.

Welcome Screen immediately displays a list of recently opened files.
A Tela de Boas Vindas mostra imediatamente uma lista dos arquivos abertos recentemente.

QuickWiper has a System Cleaner, which clears activity traces on your PC, such as recently opened files, cookies, history records, browser typed links and temporary files..
QuickWiper tem uma System Cleaner, que limpa os traços de atividade em seu PC, como arquivos abertos recentemente, cookies, registros de história, links navegador digitados e arquivos temporários.

This command opens a file from a submenu that contains a list of recently opened files.
Este comentário abre um ficheiro a partir de um submenu que contém uma lista com os ficheiros abertos recentemente.