What is the translation of " OPENED FILES " in Spanish?

• archivos abiertos
• ficheros abiertos

Examples of using Opened files in English and their translations into Spanish

Adds a menu with recently opened files.
Incluye menú de archivos abiertos recientemente.

Keep opened files and changes between sessions.
Mantiene archivos abiertos y sus cambios entre sesiones.

There are no difficulties with opened files.
No hay dificultades con los archivos abiertos.

Recently opened files list in Scratchpad implemented.
Se implementa en Scratchpad una lista de ficheros abiertos recientemente.

The first shows us the recently opened files.
El primero nos muestra los archivos abiertos recientemente.

Close all opened files before exiting MS Word application.
Cierre todos los archivos abiertos antes de salir de la aplicación MS Word.

See a list of your most recently opened files.
Visualice una lista de los archivos abiertos más recientemente.

Reboot- Closes all opened files and reboots the system after five seconds.
Reboot- Cierra todos los ficheros abiertos y reinicia el sistema en cinco segundos.

Recent files” will display a list of recently opened files.
Últimos archivos” se mostrará una lista de archivos abiertos recientemente.

Export sessions and opened files information.
Exporta la información sobre sesiones y archivos abiertos.

Export as HTML: internal error when invoked without opened files.
Exportar como HTML: error interno cuando se invoca sin archivos abiertos.

It is unlikely that Firefox has opened files of a suspicious type.
Es muy poco probable que Firefox haya abierto un archivo de tipo sospechoso.

Use the tabs to switch to one of the previously opened files.
Utiliza las pestañas para cambiar a uno de los archivos abiertos anteriormente.

All the opened files are now listed towards the bottom of the Window menu.
Todos los archivos abiertos se muestran ahora en la parte inferior del menú Ventana.

Close All" command is not Checking in all the opened files.
Al ejecutar el comando"Cerrar todo" no se aplica check-in a todos los archivos abiertos.

Investigate if intruders opened files or placed new programs on your computer.
Investigue si algún intruso abrió archivos o instaló nuevos programas en su computadora.

The Open drop-down is a list of recently opened files.
La lista desplegable Abrir es una lista de archivos abiertos recientemente.

When I opened files on a disk, R-Studio shows the data structure quite correctly.
Al abrir archivos de disco, vi que R-Studio visualiza la estructura de datos correctamente.

This increase will ensure a sufficient limit of the number of opened files.
Esto garantizará un límite suficiente para la cantidad de archivos abiertos.

Tap to review the list of recently opened files or tap to open one of the favorites.
Pulsa para revisar la lista de archivos abiertos recientemente o pulsa para abrir uno de los favoritos.

It is a repository of information such as web URLs, search queries and recently opened files.
Es un repositorio de información como URLs, búsquedas y archivos abiertos recientemente.

Patch view tab of opened files(standard files and Compare files):.
Pestaña de vista de parche de archivos abiertos(archivos estándar y comparar archivos):.

Linux(and other OSs, likewise) has a limit of opened files by process.
Linux(y otros sistemas operativos, así mismo) tiene un límite de archivos abiertos por proceso.

Someone opened files in the NCIC pertaining to FBI case number 1440-b, accessed from a double-blind terminal.
Alguien abrió archivos en el NCIC perteneciente al caso número 1440-b del FBI, accesados desde una terminal de doble-ciego.

In addition it can eliminate the last visited pages, the opened files, the cookies.
Además puede eliminar las últimas páginas visitadas, los ficheros abiertos, los cookies,etc.

The File menu contains a list of recently opened files as well as several commands for opening and saving files..
El menú Archivo contiene una lista de archivos abiertos recientemente y varias órdenes para abrir y guardar los ficheros.

Go to the Readdle Transfer tab on your iPhone/ iPad and choose the necessary file from the list of opened files.
Ve a la pestaña Readdle Transfer en tu iPhone/ iPad y elige el archivo necesario de la lista de archivos abiertos.

Surprisingly enough AESA, the Spanish safety agency, opened files against these controllers instead of sanctioning the company.
AESA, el organismo supervisor, en lugar de sancionar a AENA y a sus responsables, abre expedientes a estos controladores.

Detailed informations about Processes, Startups, Explorer, IE Addons, Uninstallers, Windows, Services, Drivers, Connections and Opened Files.
Informaciones detalladas sobre procesos, Startups, Explorer, IE Addons, Desinstaladores, Windows, servicios, Drivers, conexiones y archivos abiertos.

If you restore the system from this backup, it's the same as restoring a system after a hard-reset since neither opened files nor pending I/O operations are saved during this backup.
Si se restaura el sistema desde este backup, es lo mismo que restaurar el sistema luego de un reinicio completo, ya que durante este backup no se guardan ni los archivos abiertos ni las operaciones de E/S pendientes.