What is the translation of " OPENED FILES " in Polish?

• otwartych plików
• otwarte pliki
• otwartych akt

Examples of using Opened files in English and their translations into Polish

Show opened files.
Pokaż otwarte pliki.

A list of currently opened files.
Lista aktualnie otwartych plików.

Add opened files to translation memory automatically.
Automatycznie dodawaj otwierane pliki do pamięci tłumaczeń.

You can open recently opened files.
Możesz otworzyć ostatnio otwarte pliki.

Added- Recently opened files in the archive dropdown menu now have icons.
Dodano- Ostatnio otwarte pliki z menu rozwijanego archiwum mają teraz ikony.

Parameter locals are not resolved on newly opened files.
Locals parametrów nie są rozwiązywane w nowo otwieranych plikach.

The new dialog also tracks opened files that are not in the working set.
Nowe okno dialogowe śledzi również otwarte pliki, które nie są w zestawie roboczym.

internal error when invoked without opened files.
błąd wewnętrzny po wywołaniu bez otwartych plików.

Patch view tab of opened files standard files
Zakładka widoków łatek z otwartymi plikami pliki standardowe

Open a schematic project from the list of recently opened files only in standalone mode.
Otwiera projekt schematu z listy ostatnio otwieranych plików tylko w trybie samodzielnym.

Someone opened files in the NCIC pertaining to FBI case number 1440-b, accessed from a double-blind terminal.
Ktoś otwierał pliki w NCIC./Odnoszące się do akt FBI o numerze/1440-b otworzonych z terminala.

The application automatically adds recently opened files in its internal list.
Aplikacja automatycznie dodaje ostatnio otwieranych plików w liście wewnętrznego.

Of the Soviet KGB raises serious doubts about Demjanjuk's guilt. Now, the new evidence from the recently opened files.
Nowe dowody pochodzące z niedawno otwartych akt sowieckiego KGB rodzą wątpliwości co do winy Demjanjuka.

Definitely, it will be convenient to get to the recently opened files or folders you use more often.
Na pewno, będzie to wygodne, aby dostać się do ostatnio otwieranych plików lub folderów, które używają częściej.

e.g. in a list of recently opened files.
np. na liście ostatnio otwieranych plików.

The new evidence from the recently opened files of the Soviet KGB raises serious doubts about Demjanjuk's guilt.
Nowe dowody pochodzące z niedawno otwartych akt sowieckiego KGB rodzą wątpliwości co do winy Demjanjuka.

activity in some programs last opened files etc.
aktywności w użytkowniu niektórych programów ostatnio otwierane dane itp.

Displays a list of recently opened files. Selecting one from this list plots the functions in the file..
Wyświetla listę ostatnio otwieranych plików. Wybranie pozycji z listy, spowoduje narysowanie funkcji wybranej z listy.

as well as to view memory maps and opened files of the selected process.
zmienić priorytet, a także przeglądać mapy pamięci i otwierane pliki wybranego procesu.

Backup of different operating systems such as Windows with opened files technology, Linux, Mac, and NetWare.
Kopia zapasowa różnych systemów operacyjnych, np Windows z technologiami otwartych plików, Linux, Mac oraz NetWare.

it would show you the list of recently opened files in this particular application of Microsoft Word.
byłoby pokazać listę ostatnio otwieranych plików w tym konkretnym zastosowaniu programu Microsoft Word.

Recent Files Navigation dialog: Ctrl+ Tab is now going to bring up the new"Recent Files" navigation dialog showing a history of all opened files and allowing one to switch to a file visually.
Ostatnie okno dialogowe Nawigacja plików: Ctrl+ Tab otworzy nowe okno dialogowe nawigacji"Ostatnie pliki" zawierające historię wszystkich otwartych plików i umożliwiające przejście do pliku wizualnie.

thus when you move between projects you get not only the last opened files specific to that project restored
układ dla każdego projektu, dlatego podczas przenoszenia między projektami uzyskujesz nie tylko ostatnio otwierane pliki specyficzne dla tego projektu,

Open files, applications, web sites,
Otwarte pliki, aplikacje, strony internetowe

Blackberry decrypt and open files, encrypted IPD.
Blackberry odszyfrować i otwartych plików, szyfrowane IPD.

Ends the session, and closes all open files on the computer for the session.
Kończy sesję i zamyka wszystkie otwarte pliki na komputerze w ramach sesji.

Fixed a bug- The issue"Too many open files" when Windows Server has high traffic.
Naprawiono błąd- Problem"Zbyt wiele otwartych plików", gdy serwer Windows ma duży ruch.

Open files and folders with other apps.
Otwarte pliki i foldery z innych aplikacji.

Peterson: We had an open file policy.
Peterson: Mieliśmy politykę otwartych akt.

It lists the open files on a server.
Wyswietla liste otwartych plików na serwerze.

How to use "opened files" in an English sentence

Opened Files to play the action on all open files.

It stores opened files with multiple apps in different folders.

List of most recently opened files of common file dialogs.

Task Manager: significantly improved processes, services, and opened files operation.

Newly opened files are now autoscaled in the y direction.

Last opened files can be quickly opened from file menu.

Inkscape supports multiple opened files and multiple views per file.

To show currently opened files in a tree press Ctrl+Shift+E.

Opened files will be locked again on exit, automatically .

True if this file is closed; opened files return False.

How to use "otwarte pliki, otwartych plików" in a Polish sentence

Nowo utworzony proces moĝe jednak wspóïdzieliÊ niektóre inne zasoby procesu swojego twórcy — na przykïad otwarte pliki.

Wejdź w panel sterowania, narzędzia administracyjne, zarządzanie komputerem i w foldery udostępnione znajdziesz aktualne sesje i otwarte pliki.

W tym obiekty static i singletony otwarte pliki Każdy wątek posiada za to własny stos.

Klasycznych skórek, wMV, wersja 6odano przycisk czyszczący historię otwartych plików audio i wideo.

Wyłączanie komputera Wyłączanie komputera Windows 7 OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec utracie danych, należy zapisać i zamknąć wszystkie otwarte pliki i zakończyć wszystkie programy. 1.

Otwarte pliki można zapisać do formatu JPG lub wydrukować.

Rozpatrzmy sytuację, w której strażnik ma kilka otwartych plików i nagle, z jakichś powodów wyrejestrowuje strażnika i znika z pamięci.

Wynika to z faktu, że wątki tego samego procesu współdzielą większość przestrzeni adresowej (segment danych, segment kodu), otwarte pliki i sygnały.

Korzystanie ze strony, którejkolwiek z jej subdomen i wszelkich otwartych plików odbywa się na własne ryzyko użytkownika.

Dopuszczamy otwarte pliki cdr lub ai (czcionki zamienione na krzywe, grafika 300 dpi CMYK).