What is the translation of " OPENED AND CLOSED " in Polish?

• otwierane i zamykane
• otwarty i zamknięty
• otwierała i zamykała
• otwierany i zamykany
• otwarte i zamknięte

Examples of using Opened and closed in English and their translations into Polish

The frame can be opened and closed.
Rama może być otwierane i zamykane.

Yes, opened and closed them. Just like this.
Tak, otworzył i zamknął. Właśnie tak.

The method by which they are opened and closed.
Sposobu, w jaki są one otwierane i zamykane.

The show opened and closed in the same week.
Przedstawienie otwarto i zamknięto w tym samym tygodniu.

But the bridges that we saw that opened and closed.
Ale mosty, które widzieliśmy, które się otwierały i zamykały.

The showcases are opened and closed electronically.
Są otwierane, zamykane i blokowane elektronicznie.

Powers on and off automatically when headphones are opened and closed.
Włącza i wyłącza automatycznie, kiedy słuchawki są otwarte i zamknięte.

The headlights can be opened and closed as you like.
Reflektory mogą być otwarte i zamknięte, jak ci się podoba.

Lockers opened and closed with radio transponders in the form of a wrist watch.
Szafki otwierane i zamykane transponderami radiowymi w formie zegarka na rękę.

The bottom of the cover can be opened and closed with a double zipper.
Dolna część pokrowca mogą być otwierane i zamykane za pomocą podówjnego suwaka.

Wooden window opened and closed with use of elegant handle installed in lower part o the window.
Drewniane okna dachowe otwierane i zamykane elegancką klamką w dolnej części skrzydła.

Notice how the img element is opened and closed using the same tag.
Zauważ jak element img jest otwierany i zamykany przy użyciu tego zamego znacznika.

Agreements are opened and closed within one day or at the end of the day,
Umowy są otwierane i zamykane w ciągu jednego dnia

To switch fits only one cable which is opened and closed within the breaker.
Aby przełączyć pasuje tylko jeden kabel, który jest otwierany i zamykany w wyłączniku.

Jourdan Dunn opened and closed the show with Delevingne appearing sixth.
Jourdan Dunn otwierał i zamykał pokaz z Delevingne pojawiające szósty.

buckle should be opened and closed easily.
klamry powinny być łatwo otwierane i zamykane.

The front doors are opened and closed together with the trunk.
Przednie drzwi otwierane i zamykane są razem z drzwiami bagażnika.

windows should be opened and closed without any effort.
okna powinny być otwierane i zamykane bez żadnego wysiłku.

The only thing that opened and closed faster than us was Whiskey, Tango, Foxtrot.
Jedyna rzecz która się otworzyła i zamknęła szybciej niż my była Whiskey, Tango, Foxtrot.

trading on the USDRUB currency pair will be opened and closed according to a new schedule.
handel parą walutową USDRUB będzie otwarty i zamknięty zgodnie z nowym harmonogramem.

They can only be opened and closed by the driver… to protect people like me from people like you.
Może być otwierany i zamykany tylko przez kierowcę. Chroni ludzi takich jak ja, przed takimi jak ty.

the pliers can be opened and closed easily with one hand;
szczypce z łatwością mogły być otwierane i zamykane jedną ręką.

The drying chamber can be opened and closed using both proximity sensors or button.
Otwarcie i zamkniecie komory może być uruchamiane przy użyciu czujników ruchu lub przycisku ekranowego.

it can be opened and closed using….
to może być otwierany i zamykany za pomocą….

The sliding sun blind can be opened and closed manually in any position.
Osłona słoneczna może zostać otwarta i zamknięta ręcznie w dowolnym położeniu.

the valve can be manually opened and closed.
wyłączać bezpośrednio przez zawór, który może być otwierany i zamykany ręcznie.

The sliding headliner can be opened and closed manually when the sun roof is closed..
Ochrona przed słońcem może zostać otwarta i zamknięta ręką przy zamkniętym dachu.

the sun roof*(or panorama sun roof*) can be opened and closed together.
podnoszony dach panoramiczny* mogą zostać jednocześnie otwarte i zamknięte.

Her electric motors, operated by signals from the controlling ship, opened and closed throttle valves,
Silniki elektryczne sterowane za pomocą radia z okrętu sterującego, otwierały i zamykały zawory, poruszały sterem

with all the trades that have opened and closed in your account.
które były otwierane i zamykane na jego rachunku.

How to use "opened and closed" in an English sentence

Rosalind opened and closed her mouth.

Garcia opened and closed her mouth.

Medios opened and closed her hand.

Opened and closed technical support tickets.

Posting periods are opened and closed automatically.

Lid can be opened and closed again.

Meetings are opened and closed with prayer.

Jandrax opened and closed his hands spasmodically.

they have opened and closed all day.

Assembly systems opened and closed with pins.

How to use "otwierane i zamykane, otwarty i zamknięty" in a Polish sentence

Co złego w tym że kluby będą otwierane i zamykane?

Intencje zwolenników in vitro wewnątrz Kościoła demaskuje ich nachalna retoryka dzieląca Kościół na otwarty i zamknięty.

W takich fazach należy zrozumieć, czy na czas otwierane i zamykane są zawory dolotowe i wydechowe.

Współczesna medycyna oferuje szereg środków, aby pozbyć się ciała tej choroby: jest operacja – otwarty i zamknięty charakter, przebicie, laporaskopiya.

Owy multiplayer został podzielony na dwa rodzaje: otwarty i zamknięty.

Pełnoprawny crossover musi mieć podwójną homologację, na kask otwarty i zamknięty.

Po tym wszystkim, użytkownicy muszą wypełnić transakcje Bitcoin i nagrać je na blockchain każdy kanały są otwierane i zamykane czasu.

gdy drzwi ochronne są otwierane i zamykane lub przycisk zatrzymania awaryjnego jest naciśnięty i zresetowany.

Drzwi komory otwierane i zamykane są za pomocą, dużego poręcznego uchwytu.

Sekundy trwały nieruchomo, a szuflady mózgu zawierające rysunki przestrzenne znanych wnętrz trzaskały otwierane i zamykane w pośpiechu.