What is the translation of " OPENED AND CLOSED " in Romanian?

• deschisă și închisă
• deschis și închis
• deschise și închise
• de deschis și de închis

Examples of using Opened and closed in English and their translations into Romanian

His beak opened and closed.
Deschide şi închide ciocul.

The lid is easily and conveniently opened and closed.
Capac ușor și convenabil de a deschide și închide.

The door just opened and closed by itself.
Tocmai s-a deschis și s-a închis ușa de una singură.

Stop-end formwork is convenient and quickly opened and closed.
Închiderea de cofraj se poate deschide şi închide uşor.

Are opened and closed with the buttons at the top left of.
Sunt deschise şi închise cu butoane din partea.

The frame can be opened and closed.
Cadrul poate fi deschis și închis.

Agreements are opened and closed within one day or at the end of the day, without postponing to the next.
Acordurile sunt deschise și închise în termen de o zi sau la sfârșitul zilei, fără a amâna la următoarea.

The extension can be opened and closed.
Extensia poate fi deschisă și închisă.

The city has opened and closed parking, every one paid.
Orașul a deschis și închis de parcare, fiecare plătit.

The method by which they are opened and closed.
Metoda prin care acestea sunt deschise și închise.

All doors can be opened and closed without even activating the remote control.
Toate uşile por fi deschise şi închise fără a utiliza telecomanda.

The main advantage of this method is that the window can be freely opened and closed.
Principalul avantaj al acestei metode este acela că fereastra poate fi deschisă și închisă liber.

Shows the back door was opened and closed at 3:35 am.
Arată că ușa din spate a fost deschisă și închisă la ora 03:35.

Our company makes conveyors shnekovy, with a productivity from 1 to 100 tons per hour. The opened and closed type.
Transportoarele elicoidale produc performanțe de la 1 la 100 de tone pe oră. Deschideți și închis.

In theory, but they get opened and closed all the time during rounds.
În teorie, dar au deschis și închis în timpul rundelor.

I was spared by one of the scientists so I could spend another 50 years on a table being opened and closed.
Am fost cruțat de o de oamenii de stiinta așa că am putea petrece încă 50 de ani pe o masă fiind deschise și închise.

A position that has been both opened and closed- a completed trade.
O poziție care a fost deschisă și închisă- un comerț încheiat.

Welded gate valves, also known as weld end gate valves or welded sluice valves, can be fully opened and closed….
Sudate Gate Valves Supape poarta sudate, de asemenea, cunoscut sub numele de supape poarta finali sudură sau supapele sudate, pot fi complet deschise și închise….

It refers to a trade with has been opened and closed within the same day.
Se referă la un comerț cu a fost deschis și închis în aceeași zi.

This can be opened and closed by moving your foot in front of a sensor located underneath the rear bumper while you are carrying the smart key.
Acesta poate fi deschis și închis prin simpla atingere cu piciorul a unui senzor plasat sub bara de protecție posterioară, atât timp cât cheia inteligentă se află asupra dumneavoastră.

The specific bank account shall be opened and closed by the accounting officer.
Contul bancar specific este deschis și închis de către contabil.

All openings, buttons, zipper, velcro and buckle should be opened and closed easily.
Toate deschiderile, butoanele, fermoarul, velcro și catarama trebuie să fie deschise și închise cu ușurință.

A negotiating chapter can only be opened and closed with the consent of all 25 EU member states.
Un capitol de negociere poate fi deschis și închis doar cu consimțământul tuturor celor 25 de state membre UE.

In real life, a steel door should not be very heavy, because this door is opened and closed by old people and children.
În viața reală, o ușă de oțel nu ar trebui să fie foarte grea, deoarece această ușă este deschisă și închisă de bătrâni și copii.

The plate machine can be opened and closed in a fast and slow order, thus ensuring stable, safe and reliable operation of the machine.
Mașina cu plăci poate fi deschisă și închisă într-o ordine rapidă și lentă, asigurând astfel o funcționare stabilă, sigură și sigură a mașinii.

To switch fits only one cable which is opened and closed within the breaker.
Pentru a comuta doar un singur cablu se potrivește, care este deschisă și închisă în interiorul întreruptorul.

He noted on Wednesday(May 30th) that that the number of opened and closed chapters is not as important as the quality of measures, implemented as result of accession negotiations.
El a menționat miercuri(30 mai) că numărul capitolelor deschise și închise nu este atât de important pe cât este calitatea măsurilor implementate în urma negocierilor pentru aderare.

The tritop fabric soft top in red or black can be opened and closed to any position at any driving speed.
Suprafața moale din țesătură tritop, roșie sau neagră poate fi deschisă și închisă în orice poziție la orice viteză de deplasare.

This gate or other device must be easily opened and closed, preferably by remote control, and must be open only for casting the net or for hauling it in.
Această ușă sau orice alt dispozitiv trebuie să fie ușor de deschis și de închis, de preferință prin comandă la distanță și nu trebuie deschise decât pentru întinderea și strângerea plasei.

Gate valve, also named as sluice valve, can be fully opened and closed by lifting a round or rectangular gate.
Descriere Clapetă, de asemenea, numit ca supapă ecluză, pot fi pe deplin deschis și închis prin ridicarea o rundă sau poarta dreptunghiulară.