What is the translation of " OPERATING TABLE " in Portuguese?

• mesa de operações
• mesa cirúrgica
• mesa operatória
• mesa de cirurgia
• tabela de funcionamento
• mesa de operação

Examples of using Operating table in English and their translations into Portuguese

Died on the operating table.
Morreu na mesa de cirurgia.

The operating table… I take a few deep breaths.
A mesa de cirurgia… eu tomo algumas respirações profundas.

He died on the operating table.
Morreu na mesa de operações.

You were visiting the grave of the man that you let die on your operating table.
Foi visitar o túmulo do homem que deixou morrer na sua mesa operatória.

Faber died on the operating table five minutes ago.
O Faber morreu na mesa de operações há 5 minutos.

You… put that thing back on the operating table.
Tu… volta a pôr essa coisa na mesa de operações.

Phone died on the operating table at 4:03 this afternoon.
O telefone morreu na mesa de operações às 16h03.

He spent the night on an operating table.
Ele passou a noite numa mesa de operações.

The operating table was set in the Trendlenburg position and left lateral.
A mesa cirúrgica foi, então, colocada em posição de Trendlemburg e lateral esquerdo.

She died on the operating table.
Ela morreu na mesa de operações.

Patients of the hospital independently rise to their feet from the operating table.
Os pacientes do hospital independentemente aumentam para os pés da mesa de operação.

Charlie Stoddart died on the operating table five minutes ago.
O Charlie Stoddart morreu na mesa de operações há cinco minutos.

Once anaesthetized, animals were laid on their side on the operating table.
Uma vez anestesiados, os animais foram colocados lateralmente sobre a mesa cirúrgica.

A bone saw was kept on the operating table during the procedure.
A serra óssea foi mantida na mesa operatória durante todo procedimento.

Woman had simple appendicitis. She died on the operating table.
Uma mulher tem apendicite e morre na mesa de operações.

The flap was positioned on the operating table and photographed Figure 4.
O retalho foi posicionado em mesa cirúrgica e fotografado Figura 4.

My only daughter will probably die on that operating table.
A minha única filha provavelmente vai morrer na mesa de operações.

The lateral inclinations of the operating table also seem to contribute to it.
As inclinações laterais da mesa cirúrgica também poderiam contribuir.

Justin said Dad killed his mom on the operating table.
O Justin disse que o pai matou a mãe dele. Na mesa de operações.

Is it in preparation, on the operating table, in the O.T. or in recovery?
Está em preparação, na mesa de operação, na sala de operações ou em convalescença?

My wife existed only six minutes on the operating table.
Minha esposa existiam apenas seis minutos na mesa de operação.

This manual operating table is suitable for various operations conducted by medical unit.
Esta tabela de funcionamento manual é apropriada para as várias operações conduzidas pela unidade médica.

A few dead on the operating table.
Alguns mortos na mesa de operações.

We specialize in operating table, surgery lamp and gynecological examination bed.
Nós nos especializamos em mesa de operação, lâmpada de cirurgia e leito de exame ginecológico.

Unconscious on an operating table.
Inconsciente, sobre uma mesa de operação.

The animal remained supine on an appropriate operating table.
O animal permaneceu em decúbito dorsal em mesa operatória apropriada.

Karen Carter could be on an operating table right now.
A Karen Carter pode estar na mesa de operações agora.

Rotary brake device which is easy for moving operating table.
Dispositivo giratório do freio que é fácil para tabela de funcionamento movente.

The same thing occurs to the necessary operating table and its accessories.
O mesmo acontece com a mesa cirúrgica necessária e seus devidos acessórios.

Combination with various types of supporting the use of the operating table.
Combinação com os vários tipos de apoiar o uso da tabela de funcionamento.