What is the translation of " OPERATING TABLE " in Turkish?

• ameliyat masasında
• operasyon masasına
• ameliyat masasını
• ameliyat masasından
• ameliyat masasına

Examples of using Operating table in English and their translations into Turkish

It's an operating table.
Burası ameliyat masası.

I just remember Phil on that operating table.
Phili şu ameliyat masasında hatırlıyorum.

Fetch every operating table in the hospital and get them into the theater.
Hastanedeki bütün ameliyat masalarını alın ve onları amfiye getirin.

You put my son on Safronov's operating table.
Oğlumu Safronovun ameliyat masasına yatırdın.

What happened on that operating table. There are hundreds of things that could have caused.
O ameliyat masasında olanlara yüzlerce şey sebep olmuş olabilir.

He convulsed a lot andfell off the operating table.
Çok fena sarsılıp ameliyat masasından düştü.

Lives a year are lost on the operating table not because of surgery, but because of anesthetic shock.
Her yıl ameliyat masasında 40-50,000 kişi ölüyor… ameliyat yüzünden değil, anestezik şok yüzünden.

Look at you, you look like an operating table.
Kendine bir bak,… operasyon masası gibi görünüyorsun.

Lives a year are lost on the operating table… hot because of surgery, but because of anesthetic shock.
Her yıl ameliyat masasında 40-50,000 kişi ölüyor… ameliyat yüzünden değil, anestezik şok yüzünden.

It was the surgical tools next to the operating table.
Ameliyat masasının yanında bir kaç cerrahi alet vardı.

I remember you pulling me off the operating table, then the gunfight, you went down, you told me to run and get help.
Beni ameliyat masasından kaldırdığını hatırlıyorum. Sonra çatışmayı, vurulduğunu ve bana kaçıp, yardım çağırmamı söylediğini.

And the hundreds of things that could have caused what happened on that operating table.
O ameliyat masasında olanlara yüzlerce şey sebep olmuş olabilir.

Some kind of operating table.
Bir çeşit ameliyat masası gibi.

When we say operate, we mean, of course, I will need the operating table.
Operasyon'' demekle, operasyon masasına ihtiyacım olduğunu kastettim.

Holly Gribbs died on the operating table 20 minutes ago.
Holly Gribbs 20 dakika önce ameliyat masasında öldü.

She's dead. When we say"operate" we mean, of course, I will need the operating table.
Operasyon'' demekle, operasyon masasına ihtiyacım olduğunu kastettim. Kadın ölü.

When I woke up, I was on an operating table or something.
Uyandığımda, Ameliyat masası yada onun gibi bişeyin üstündeydim.

She's dead. When we say"operate" we mean, of course, I will need the operating table.
Kadın ölü. Operasyon'' demekle, operasyon masasına ihtiyacım olduğunu kastettim.

When I woke up, I was on an operating table or something.
Bişeyin üstündeydim. Uyandığımda, Ameliyat masası yada onun gibi.

Sir, you… you can't expect the patient to give full sentences when he's on the operating table.
Tam cümleler vermesini bekleyemezsin. Efendim, sen… hastadanın ameliyat masasında.

We mean, of course, I will need the operating table. When we say"operate.
Operasyon'' demekle, operasyon masasına ihtiyacım olduğunu kastettim.

Then I suggest you look above his head, Doctor. If you are wondering why you need to free the operating table.
Eğer ameliyat masasını neden yürütmen… gerektiğini merak edersen… sana başının üstüne… bakmanı tavsiye ederim doktor.

We mean, of course, I will need the operating table. She's dead. When we say"operate.
Operasyon'' demekle, operasyon masasına ihtiyacım olduğunu kastettim. Kadın ölü.

When we say"operate," we mean, of course, I Will need the operating table.
Biz'' ameliyat'' dediğimiz zaman, ameliyat masasına ihtiyacımız olduğunu ima ederiz tabii ki.

To give full sentences when he's on the operating table. Sir, you… you can't expect the patient.
Tam cümleler vermesini bekleyemezsin. Efendim, sen… hastadanın ameliyat masasında.

Please call for Dr. Jeong from anesthesia and ask the OR to get the operating table ready.
Anestezici Dr. Jeongu çağırın ve ORa ameliyat masasını hazırlamasını söyleyin.

If you are wondering why you need to free the operating table, then I suggest you look above his head, Doctor.
Eğer ameliyat masasını neden yürütmen gerektiğini merak edersen sana başının üstüne bakmanı tavsiye ederim doktor.

I appreciate her reaching out, John. But my father just got off the operating table, so.
Bana ulaştığı için teşekkürler, John ama babam ameliyat masasından yeni kalktı, yani.

We mean, of course, I will need the operating table. When we say"operate.
Biz'' ameliyat'' dediğimiz zaman, ameliyat masasına ihtiyacımız olduğunu ima ederiz tabii ki.

Yes, I'm gonna have a huge electric chair and an operating table and test tubes and wires.
Evet. Kocaman bir elektrikli sandalyem, ameliyat masam, test tüplerim ve kablolarım olacak.