What is the translation of " POSSIBLE TO CALCULATE " in Portuguese?

• possível calcular
• possível o cálculo

Examples of using Possible to calculate in English and their translations into Portuguese

It is also possible to calculate it by hand.
Também é possível calcular isso manualmente.

It contains 22 questions, divided into five domains: general strain, isolation, environment, emotional involvement and disappointment, and it is possible to calculate a final score.
Contém 22 questões, divididas em cinco domínios: tensão geral, isolamento, ambiente, envolvimento emocional e decepção, sendo possível o cálculo do escore total.

A Not possible to calculate the Chi-square test.
A Não foi possível calcular o teste Qui-quadrado.

Based on the data acquired in this test it was possible to calculate the calcium polysulfide injection dose.
Com base nos dados adquiridos neste teste foi possível calcular a dose de injeção do polissulfeto de cálcio.

Is it possible to calculate an asteroid ephemeris?
É possível calcular as efemérides de um asteroide?

Based on the information from the first stage, it was possible to calculate the sample size for the second phase.
Com base nas informações da primeira etapa, foi possível calcular o tamanho da amostra para a segunda fase.

Is it possible to calculate an exact numerical value for each one?
É possível calcular um valor numérico exato para cada uma?

For five transformation centers it is possible to calculate the carbon balance before emissions.
Para cinco dos centros de transformação é possível apurar o balanço de carbono pré-emissões.

It is possible to calculate all thin-walled steel cross-sections.
É possível calcular todas as secções em aço de parede fina.

On the other hand, from two studies with 801 patients with neuropathy induced by human immunodeficiency virus HIV it was possible to calculate NNT which was 5.8 for pain intensity decrease.
Por outro lado, de dois estudos com 801 pacientes portadores de neuropatia pelo vírus da imunodeficiência humana HIV foi possível o cálculo do NNT um trabalho que foi 5.8 para redução da intensidade da dor.

But it is not always possible to calculate with an accuracy these days.
Mas não sempre é possível calcular com uma exatidão nestes dias.

It was possible to calculate a posteriori the sample's statistical power.
Foi possível calcular a posteriori o poder estatístico da amostra.

Another factor of great importance was the direct measurement of PAP, through which it would be possible to calculate pulmonary vascular resistance, which may have influenced the proper functioning of the cavopulmonary shunt.
Outro fator de suma importância seria a mensuração direta da PAP, através da qual seria possível o cálculo da resistência vascular pulmonar, o que pode ter influenciado o adequado funcionamento da derivação cavo-pulmonar.

It is possible to calculate the finishing totals in linear meters and also pricing….
Sendo possível calcular os totais dos acabamentos em metros lineares e, ainda, precifica-los.

Knowing that the overall RD prevalence rate was 9.92, it was possible to calculate the influence of the branch of economic activity on sick leaves due to RDs.
Sabendo-se que a prevalência geral de DRs foi de 9,92, pôde-se calcular a influência do ramo de atividade econômica nos afastamentos por DRs.

It is possible to calculate the semi-major axis of a semi-synchronous orbit using Kepler's third law of planetary motion.
É possível calcular o semi-eixo maior de uma órbita semi-síncrono usando a terceira lei de Kepler do movimento planetário.

The results reveal that 1 for the linear power flow v-theta is possible to calculate like a linear and uncoupled form, the active and reactive power flows in the system.
Os resultados revelam que 1 para o fluxo de potência linear v-teta é possível o cálculo de forma desacoplada e linear dos fluxos de potência ativa e reativa no sistema.

Using it, it is possible to calculate an ellipse that contains a certain percentage for example, 95% of the CP data, being the two axes of the ellipse calculated through the measures of the CP signals dispersion.
Por meio dele, é possível o cálculo de uma elipse que engloba uma determinada porcentagem por exemplo, 95% dos dados do CP, sendo que os dois eixos da elipse são calculados a partir das medidas de dispersão dos sinais do CP.

With these measurements it is possible to calculate the impedance parameters of these joints.
Com essas medições é possível calcular os parâmetros de impedâncias dessas articulações.

It was not possible to calculate the median time until death among the transplanted patients.
Não foi possível calcular o tempo mediano até o óbito entre os pacientes transplantados.

Knowing the beads size, it is possible to calculate quantity a biserinok on a unit of weight.
Sabendo o tamanho de contas, é possível calcular a quantidade um biserinok segundo uma unidade do peso.

It is not possible to calculate the impact that these measures will have on Brazilian public health.
Não é possível calcular o impacto que essas medidas terão sobre a saúde pública brasileira.

Therefore, it is possible to calculate the fraction of oxygenated hemoglobin.
Assim, é possível calcular a fração da hemoglobina oxigenada.

If it is not possible to calculate the quantity of water supplied, make sure that 1 kilogram of EUTROFIT is applied for every 1,000 m².
Sendo impossível calcular a quantidade de água fornecida, deve-se garantir a aplicação de 1 kg. de EUTROFIT a cada 1.000 m².

With these data it is possible to calculate the Capital Productivity of the global Brazilian Electric Sector.
Com estes dados é possível calcular a Produtividade de Capital do Setor Elétrico brasileiro global.

It was not possible to calculate the mean age from the available specifications.
Das especificações disponíveis não foi possível calcular a média de idade.

It is still possible to calculate and see the Windows Experience Index on Windows 8.1.
Ainda é possível calcular e ver o Índice de Experiência do Windows no Windows 8.1.

From these stress values it is possible to calculate the principal stresses and angle by using Mohr's Circle.
A partir desses valores de tensão, é possível calcular as principais tensões e ângulos usando o Mohr's Circle.

The results make it possible to calculate temperature distribution in the engine at different engine loading levels.
Os resultados tornam possível calcular a distribuição da temperatura no motor em diferentes níveis de carga do motor.

In certain conditions it was possible to calculate the real values of quality and potential based on the estimated values.
Em certas condições, era possível calcular os valores reais de Qualidade e Potencial com base nos valores estimados.