What is the translation of " PRACTICAL CONTENT " in Portuguese?

• conteúdo prático
• conteúdo concreto
• conteúdos práticos

Examples of using Practical content in English and their translations into Portuguese

But does it have practical content?
Mas tem o índice prático?

High practical content with State-of-art labs in every subject.
Conteúdo prático alta com o estado-da-arte laboratórios em todas as disciplinas.

We balance theory with analytical skills and practical content.
Nós equilibramos teoria com habilidades analíticas e conteúdo prático.

It is now for the policies to add a practical content to this and to implement what we have put into place.
Cabe agora aos políticos dar um conteúdo prático e aplicar aquilo que nos criámos.

Devote yourselves to the Apostles' teaching”- faith has a practical content.
Assíduos no ensino dos Apóstolos»- a fé tem um conteúdo concreto.

Indeed these words express the practical content of the term“humanitarian”, widely used in international activities.
De facto, estas palavras exprimem o conteúdo prático do termo“humanitário”, muito usado na atividade internacional.

In other words, the abstract idea of dignity is at risk of lacking practical content.
Em outras palavras, a ideia abstrata de dignidade corre o risco de carecer de conteúdo prático.

It is divided into 2,745 hours of practical content 66.78% and 1,365 hours 33.21% of theoretical content..
Ela está dividida em 2.745 horas de conteúdos práticos 66,78% e 1.365 horas 33,21% de conteúdos teóricos.

The new social policy agenda must not be a mere collection of words and statements without practical content.
A nova agenda da política social não pode ser um mero conjunto de palavras e afirmações sem conteúdo prático.

The institutions would then, on the basis of this, discuss the practical content of the specific actions of the agreement.
Nesta base, as instituições irão, em seguida, discutir o conteúdo concreto das acções específicas previstas no acordo.

Practical Content: Our coursework is immediately applicable to the careers, and you can earn long-term gains including an increase in salary and promotions.
Conteúdo Prático: Nosso curso é imediatamente aplicável às carreiras, e você pode ganhar ganhos a….

This time, However, We do not want to dwell much on this phenomenon and instead propose a practical content for that kind of personalities.
Desta vez, No entanto, Não quero alongar muito sobre este fenómeno e, em vez propor um conteúdo prático para esse tipo de personalidades.

All workshops include significant practical content and require the active participation of all members in both exercises and simulations.
Cada oficina tem um importante conteudo prático e requer a participação ativa de cada integrante em exercícios e simulações.

This work presents and describes two teaching methods for the learning of practical content in an education laboratory.
Esta dissertação apresenta e descreve dois métodos didáticos para o ensino de conteúdos práticos em um ambiente de ensino pratico, como um laboratório didático.

Practical Content: Our coursework is immediately applicable to the careers, and you can earn long-term gains including an increase in salary and promotions.
Conteúdo Prático- Nosso curso é imediatamente aplicável às carreiras, e você pode ganhar ganhos a longo prazo, incluindo aumento de salário e promoções.

The meetings of Heads of State or Government produce conclusions whose practical content is generally inversely proportional to their length.
As reuniões dos Chefes de Estado e de Governo produzem conclusões cujo conteúdo concreto é, em geral, inversamente proporcional à sua extensão.

In order to give practical content to the Global Approach to Migration, the Commission supports cooperation initiatives with third countries, in the areas of migration and asylum.
A fim de dar um conteúdo prático à Abordagem Global da Migração, a Comissão apoia iniciativas de cooperação com países terceiros nas áreas da migração e do asilo.

School¿s point of view, the garden enables working interdisciplinarity and a opportunity to use practical content through playful activities, encouraging the learning.
Do ponto de vista escolar, a horta possibilita trabalhar a interdisciplinaridade e a oportunidade de utilizar conteúdos práticos através de atividades lúdicas, favorecendo o aprendizado.

The practical content of the program, new technologies, quality of teachers and the exchange of experiences of students, makes this program meets the goal of being High Business Quality.
O conteúdo prático do programa, novas tecnologias, qualidade dos professores ea troca de experiências dos alunos, faz este programa cumpre o objetivo de ser alta Negócios Quality.

As regards young people, there is special emphasis in several Member States on developing apprenticeship schemes and changing both the theory and practical content of training.
No que se refere aos jovens, há em diversos Estadosmembros uma ênfase especial na preparação de programas de aprendizagem e na modificação da teoria e do conteúdo prático da formação.

The European Council believes that it is important to give a practical content to Union citizenship while respecting national particularities and the constitutional principles of the Member States of the European Union.
O Conselho Europeu considera que deve ser dado um conteúdo concreto à ideia da cidadania da União, respeitando as particularidades nacionais e os princípios constitucionais dos Estados-Membros da União Europeia.

Additionally, we have shown the scientific manuscript submitted to the american journal of clinical nutrition, which express the interface between research activities and practical content displayed on practical guide.
Adicionalmente, apresentamos a produção científica submetida ao american journal of clinical nutrition, que expressa a interface entre as atividades de pesquisa e conteúdo prático apresentado no guia.

To give practical content to the concept of centre-pe-riphery, an index of accessibility has been developed, which measures for each region the time needed to reach other regions weighted by their economic importance.
Por forma a fornecer um conteúdo prático ao conceito de centro-periferia, foi desenvolvido um índice de acessibilidades que mede, para cada região, o tempo necessário para chegar a outras regiões, ponderadas de acordo com a sua importância económica.

CURRICULUM Specialized Master consists of three periods: the first is common and is focused on the basics of company management; this period is face and develops with a high practical content with monthly meetings for 10 months.
Especializada Mestre consiste em três períodos: o primeiro é comum e é focada sobre os conceitos básicos de gestão da empresa; este período é cara e se desenvolve com um alto conteúdo prático, com reuniões mensais para 10 meses.

Convinced of the importance of giving a practical content to the concept of European citi zenship, the European Council welcomed the agreement reached on the detailed arrangements for the exercise of the right to vote and to stand as a candidate in municipal elections and the imminent abolition of internal frontier controls in the Member States party to the Schengen Agreement.
O Conselho Europeu, considerando que a noção de cidadania europeia devia receber um conteúdo concreto, congratulou-se com o acordo sobre as regras de exercício do direito de voto e de elegibilidade nas eleições autárquicas, bem como pela próxima supressão dos controlos nas fronteiras internas dos Estados signatários da Convenção de Schengen.

Academic content Specialized Master consists of three periods: the first is common and is focused on the basics of company management; this period is face and develops with a high practical content with monthly meetings for 10 months.
Especializada Mestre consiste em três períodos: o primeiro é comum e é focada sobre os conceitos básicos de gestão da empresa; este período é cara e se desenvolve com um alto conteúdo prático, com reuniões mensais para 10 meses.

I also think that if Mrs Merkel and Mrs Royal want to give some practical content to the social protocol that they are announcing with a view to amending the draft Constitutional Treaty, the European Union should provide itself with the resources finally to establish a minimum corporation tax in the European Union, which means that, if there is a desire to maintain the unanimity rule, one group of countries will have to resolve to take the lead.
Além de isso, penso que, se Angela Merkel e Ségolène Royal pretendem dar um conteúdo concreto ao protocolo social que anunciam para alterar o projecto de Tratado Constitucional, a União Europeia deveria dotar se dos meios para estabelecer finalmente um imposto mínimo sobre as sociedades na União Europeia, o que pressupõe, se queremos manter a regra da unanimidade, que um grupo de países se decida a avançar.

Certainly, it is important to promote intercultural dialogue, cross-border cultural projects and cultural exchanges that increase understanding of different cultures in Europe and that help give European citizenship some practical content.
É certamente importante promover o diálogo intercultural, projectos culturais transnacionais e formas de intercâmbio cultural que aumentem a compreensão das diferentes culturas na Europa e que contribuam para dar à cidadania europeia algum conteúdo prático.

That will go within the boundaries of a didactics in the sense that this clinical aspect will qualify it, adding to the technical training, holding theoretical and practical content, considered here, based on the referred research, equally also fundamental in the teacher's training.
Esta continuará nos limites de uma didática no sentido de que esse aspecto clínico a adjetivará, somando-se à formação técnica, de conteúdos práticos e teóricos, considerados aqui, a partir da referida pesquisa, igualmente fundamentais na formação docente.

Governments must set aside more resources, more social workers must be appointed and more resources must be given to the voluntary social organisations. Otherwise, the result will be fine words without any practical content.
Os governos devem atribuir mais meios, devem ser recrutados mais trabalhadores do serviço social e devem ser canalizados mais recursos para as organizações de voluntariado social, porque, se assim não for, o resultado não passará de palavras bonitas, sem conteúdo prático.