What is the translation of " PROBLEM COULD " in Portuguese?

• problema poderia
• problema pode
• problema poderá
• problema poderiam
• dificuldade poderia

Examples of using Problem could in English and their translations into Portuguese

Problem could be neurological.
O problema pode ser neurológico.

So our biggest problem could be the rain.
O nosso maior problema pode ser a chuva.

A problem could arise when, e.g.
Um problema pode surgir quando, por exemplo.

Other means to avoid the problem could be.
Outras alternativas para solucionar este problema poderiam ser.

What problem could there possibly be?
Que problemas poderão haver?

I mean, heck, this particular problem could wait nine months.
Que se lixe, este problema pode esperar nove meses.

The problem could be her finding us.
O problema pode ser ela achar-nos a nós.

We decided that despite all odds, the problem could be solved.
Decidimos que, apesar de tudo, o problema podia se resolver.

Another problem could be the air intake.
Outro problema pode ser o ar.

Therefore, in principle, activities that the investor can carry on in order to reduce the negative effects of this problem could positively influence the performance of their investments.
Portanto, em princípio, atividades que o investidor possa realizar com a finalidade de reduzir os efeitos negativos desse problema poderiam influenciar positivamente o desempenho dos seus investimentos.

But any problem could be solved, Max.
Mas qualquer problema pode ser resolvido, Max.

The approach to the subject has been mainly pastoral, with special consideration for those regions in which the shortage of priests makes it difficult to administer the Sacrament promptly, whereas the problem could be overcome if permanent deacons and even qualified lay people could be delegated to administer the Sacrament.
O tema é enfrentado prevalecentemente sob o ponto de vista pastoral, especialmente tendo em consideração aquelas regiões nas quais a escassez de sacerdotes torna difícil a administração imediata do Sacramento, enquanto tal dificuldade poderia ser resolvida se os diáconos permanentes e também leigos qualificados pudessem ser designados ministros do Sacramento.

If only every problem could be solved with a simple waltz.
Se todos os problemas pudessem ser resolvido com uma simples valsa.

This problem could be exacerbated by coadministration with active substances that inhibit TPMT, such as olsalazine, mesalazine or sulfasalazine.
Este problema pode ser exacerbado pela administração concomitante de substâncias activas que inibem a TPMT, como olsalazina, messalazina ou sulfassalazina.

In that case, the problem could be your antivirus.
Nesse caso, o problema poderia ser o seu antivírus.

The problem could be that you're not getting enough organic search traffic.
O problema pode ser que você não está conseguindo tráfego de busca orgânica o suficiente.

First of all, the problem could have been avoided.
Em primeiro lugar, o problema poderia ter sido evitado.

The problem could still be an abnormal cell growth, but a different cell line.
O problema pode ser um crescimento anormal de células, mas numa linha diferente da célula.

Interestingly, information about this problem could bring the researcher a lot of money.
Curiosamente, informações sobre este problema poderia trazer o pesquisador um monte de dinheiro.

The problem could be social, political, economic, as well as spiritual.
O problema pode ser social, político, econômico, bem como espiritual.

Nursing professionals emphasized that this problem could be solved with material to direct the orientations.
Os profissionais de enfermagem salientam que tal problema poderia ser solucionado com um material para direcionar as orientações.

So, one problem could be that maybe it's not in your current working directory.
Assim, um problema pode ser que talvez tenha não no diretório de trabalho atual.

The region has abundant solar source and therefore this problem could be overcome with the use of photovoltaic pumping systems.
A região apresenta abundante recurso solar e, assim, essa dificuldade poderia ser contornada com a utilização de sistemas fotovoltaicos de bombeamento.

This problem could influence both or just one boob and will certainly trigger uneven proportions.
Este problema poderia influenciar tanto ou apenas um simplório e irá desencadear porcentagens desiguais.

Planning without an epidemiological diagnosis of the current situation of the problem could result in a significant waste of time and in a waste of financial resources.
Fazer planejamento sem diagnóstico epidemiológico da situação atual do problema poderá significar uma grande perda de tempo e um desperdício de recursos financeiros.

In this case, the problem could be solved either by increasing the stock or increasing the thermal capacity….
No caso, o problema poderia ser solucionado tanto pelo incremento do estoque como pelo incremento da capacidade térmica.

Another cause of the problem could be the use of'absolute positioning.
Outra causa do problema poderá ser o uso de'posicionamento absoluto.

Though the problem could be fixed easily, it was thought that it could not be done within the launch window.
O problema poderia ter sido facilmente solucionado, mas havia dúvidas que poderia ser feito dentro do tempo da janela de lançamento.

The solution to the problem could lie in microwave technology.
A solução do problema poderá ser eventualmente a tecnologia das micro-ondas.

One(small) problem could be that it is not entirely impossible that the thought could dawn on some brighter citizens what when it's my turn.
Um(pequeno) problema poderia ser que não é completamente impossível que o pensamento pudesse amanhecer em alguns cidadãos mais luminosos isso que quando é minha volta.