What is the translation of " PROGRAM PERFORMS " in Portuguese?

• programa executa
• programa realiza
• programa efetua

Examples of using Program performs in English and their translations into Portuguese

At the last stage the program performs the importing.
Na última fase, o programa realiza a importação.

The program performs the probabilistic analysis in binary way.
O programa faz a análise probabilística na forma binária.

After starting the calculation, the program performs form-finding on the entire structure.
Após iniciar o cálculo, o programa efetua o form-finding para toda a estrutura.

The program performs recovery of various formats of documents.
O programa executa a recuperação de vários formatos de documentos.

It has to be installed manually, and once the installation is complete, the program performs a full system scan looking for various errors.
Tem que ser instalado manualmente, e uma vez concluída a instalação, o programa executa uma verificação completa do sistema procurando por vários erros.

Program performs the scan of folders structure and e-mail files search.
Programa realiza a verificação da estrutura de pastas e arquivos de e-mail de busca.

Sandbox detection: is a particular behavioural-based detection technique that, instead of detecting the behavioural fingerprint at run time, it executes the programs in a virtual environment, logging what actions the program performs.
Detecção Sandbox: é um particular técnicas de detecção baseadas em Comportamental que, em vez de detectar a impressão digital de comportamento em tempo de execução, ele executa os programas em um ambiente virtual, registrando as ações que o programa realiza.

The program performs how it is supposed to and removes an iOS device's lock screen.
O programa executa como é suposto e remove tela de bloqueio de um dispositivo iOS.

Conceived in 2009 by Baluarte Cultura, pedagogical direction of Carla Rincón, in partnership with the Quartet Radamés Gnattali, the program performs actions that promote music education in the country and reaches its 8th edition with news that reveal the evolution of the idea of collaborating with the implementation of music education in Brazilian schools as soon as possible.
Idealizado em 2009 pela Baluarte Cultura, direção pedagógica de Carla Rincón, e em parceria com o Quarteto Radamés Gnattali, o programa realiza ações que promovem a educação musical no país e chega à sua 8ª edição com novidades que revelam a evolução da ideia de colaborar para que o ensino musical seja implementado o quanto antes nas escolas brasileiras.

The program performs rigorous scanning of the error showing RAR file and extracts all the files from it.
O programa realiza varredura rigorosa do arquivo RAR erro mostrar e extrai todos os arquivos dele.

Therefore, confronting practice with theory, the aim is to explore how the program performs in the field- where one can identify and discuss its goals, activities, results- and what factors, within a given context, can influence the achievement of objectives.
Portanto, vislumbra-se saber, na prática confrontada com a teoria, como o programa funciona em campo- onde se pode conhecer e discutir suas metas, atividades, resultados- e quais os fatores, dentro de um determinado contexto, que podem influenciar no alcance dos resultados.

The program performs""cyclic"" recording that the""disk full"" situation never occurs.
O programa executa"" cíclico"" gravação que o"" disco cheio"" Nunca situação ocorre.

ASTRA for DOS This program performs computer configuration analysis and diagnostics.
ASTRA for DOS Este programa realiza análises e diagnósticos da configuração do computador.

Program performs three functions: 1 Display stretching exercises from 6 muscles groups and also eye exercises.
O programa executa três funções: 1 Mostrar exercícios de alongamento de 6 grupos de músculos e também exercícios oculares.

Auto Adjustment: The program performs a check every 30 seconds and, if it is necessary, makes the calibration process.
Ajuste Automático: A cada 30 segundos o programa realiza uma comprobación e, se é necessário, realiza o precesso de calibração.

This program performs all actions needed to mount the proper root file system.
Este programa executa todas as ações necessárias para montar o sistema de arquivos raiz apropriado.

Then program performs a scan on selected Zip archive and fixes all its issues.
Em seguida, o programa executa uma varredura no arquivo Zip selecionado e corrige todos os problemas.

The program performs synchronized video playback for event analysis from multiple cameras simultaneously.
O programa executa a reprodução de vídeo sincronizadas para a análise de eventos de várias câmeras simultaneamente.

The program performs segmented linear regression jointpont regression to estimate the annual percentage change and identify points where there is change in trends.
O programa executa a regressão linear segmentada jointpont regression para estimar a variação anual percentual e identificar pontos em que há modificação da tendência.

Then, the program performs progressive binary divisions of the corpus with the ECU, the textual statistics, generating explanatory classes of phenomenon focused in the study.
Após, o programa realiza divisões binárias progressivas do corpus com as UCE, pela estatística textual, gerando classes explicativas do fenômeno focalizado no estudo.

The program performs warping torsion analysis of members according to the second-order theory with 7 degrees of freedom and application of imperfections with regard to mode shapes.
O programa efetua a verificação da encurvadura(flambagem) por flexão-torção de barras de acordo com a teoria de segunda ordem com 7 graus de liberdade e aplicação de imperfeições em relação a formas próprias.

The program performs photo recovery from not only memory cards but also from other devices like digital cameras, flash drives, hard drive, external hard drive and many more on Windows system.
Os executa o programa recuperação de fotografia de não apenas cartões de memória, mas também de outros dispositivos como câmeras digitais, pen drives, disco rígido, disco rígido externo e muitos mais no sistema Windows.

The program performed the calculations for all 40 measurements, from 22 marked landmarks.
O programa realizou os cálculos para as 40 medições, a partir de 22 pontos marcados.

The interface was easy to understand and the program performed faultlessly.
Ele trabalhou muito, muito fácil de usar e sem problemas ao executar o programa.

The interface was easy to understand and the program performed faultlessly.
A interface foi fácil de entender e o programa executado sem falhas.

On SUSE Linux Enterprise Desktop, some programs perform the same or similar tasks.
No SUSE Linux Enterprise Desktop, alguns programas executam tarefas iguais ou semelhantes.

Students in our programs perform 10-15 hours of required volunteer service per week during each of the terms abroad.
Os alunos de nossos programas realizam de 10 a 15 horas de serviço voluntário obrigatório por semana durante cada um dos termos no exterior.

It is important to plan and prepare programs performed by multidisciplinary teams in the work place, following the example of Agita Brasil.
Para isso, é importante o planejamento e a elaboração de programas realizados por equipes multidisciplinares, à semelhança do Agita Brasil, nos locais de trabalho.

Up until now, the Programs performed in schools have been offered mainly as local initiatives in places such as the United States, Australia, China and a few European countries. In Brazil, they are not yet part of the routine in most schools.
Até agora, os Programas realizados nas escolas têm sido oferecidos principalmente em forma de iniciativas locais em lugares como Estados Unidos, Austrália, China e em alguns países europeus, diferentemente do Brasil, onde ainda não fazem parte da rotina na maioria das escolas.

To test our program performed adjustments of magnetization and specific heat data for the three families of intermetallic compounds rni5 r dy, er, ho, pr, tb, rrhin5(r ce, er, nd, pr, tm) and r3co4sn13(r la, ce, nd, gd, pr) and the more hozn and tmcd compounds.
Para testar nosso programa realizamos ajustes de dados de magnetização e de calor específico para as três famílias de compostos intermetálicos rni5 r= dy, er, ho, pr, tb, rrhin5(r=ce, er, nd, pr, tm) e r3co4sn13(r la, ce, nd, gd, pr) e mais os compostos hozn e tmcd.