What is the translation of " REFERENCE FRAME " in Portuguese?

• quadro de referência
• referencial
• estrutura de referência

Examples of using Reference frame in English and their translations into Portuguese

This is the reference frame in which the laboratory is at rest.
Esta escolha é o referencial no qual o objeto está parado.

Percentage of stenosis based on EEM and reference frame.
Porcentagem de estenose baseada em EEM e quadro de referência.

Definition of the(d, q) reference frame for the machine under test.
Definição da estrutura de referência(d, q) para o equipamento em teste.

Percentage of stenosis based on EEM(IVUS) and reference frame.
Porcentagem de estenose baseada em EMM(IVUS) e quadro de referência.

Which changes the reference frame so that the barycenter is stationary, at the origin, or both.
Que altera o quadro de referência para que o baricentro esteja parado, na origem ou em ambos.

Experimenting with methodology within the reference frame of co-management.
Experimentando uma metodologia no referencial da cogestão.

It is now the reference frame for 44 countries and it is also used at regional policy-making level.
É actualmente o quadro de referência para 44 países, sendo ainda utilizada na denição de políticas a nível regional.

Now, the kinetic energy and the momentum depend on your reference frame.
Agora, a energia cinética eo momento dependem em seu quadro de referência.

The¿rst model represented in¿¿stationary reference frame is used to determine a stator current observer.
O primeiro modelo, representado no referencial estacionário¿¿,é usado para determinar um observador de corrente.

If a match is found, the encoder codes the position where the matching block is to be found in the reference frame.
Se for encontrada uma coincidência, o codificador codifica a posição onde o bloco idêntico deve ser encontrado no quadro de referência.

When aligning the part using a Best-fit reference frame, a color map is automatically created.
Quando a peça for alinhada usando o quadro de referência do ajuste óptimo, um mapa de cores será criado automaticamente.

Block by block, a new frame can be composed or‘predicted' by looking for a matching block in a reference frame.
Bloco a bloco, um novo quadro pode ser composto ou“previsto” procurando-se um bloco idêntico em um quadro de referência.

The study begins with an identification of the approach, the reference frame of analysis, and the methods employed in the research.
Inicialmente, identificam-se a abordagem, o referencial de análise e os métodos empregados na pesquisa.

Whether you stay in your reference frame or in the reference frame of the center of mass, it's immediately obvious that all the kinetic energy is lost.
Se você permanecer em seu quadro de referência ou no quadro de referência do centro de massa, é imediatamente óbvio que toda a energia cinética é perdida.

Starting with the 15 Member States in 2000, 44 countries have now adopted it as a reference frame and it is also used today at regional level.
Começando com os 15 Estados-Membros em 2000, já 44 países a adoptaram como quadro de referência, sendo também utilizada a nível regional.

Another, commonly used reference frame, is the center of mass frame- one that is moving with the center of mass.
Outro, quadro de referência de uso comum, é cálculo do centro de massa- um que se move com o centro de massa.

The description of physical phenomena should not depend upon who does the measuring- one reference frame should be as good as any other.
A descrição de fenômenos físicos não deve depender de quem faz a medição- um quadro de referência deve ser tão bom quanto qualquer outro.

For consistency, the reference frame used is the same when the object is a list box sub-object or a list box object.
Para manter a coerÃancia, o marco de referÃancia utilizado é o mesmo quando o objeto é um sub-objeto list box ou um objeto l ist box.

To create a CAD comparison color map using another alignment than the Best-fit reference frame, the surface entity must be used.
Para criar um mapa de cores de comparação do CAD usando um alinhamento diferente do quadro de referência do ajuste óptimo, use a entidade de superfície.

This is false on several levels: The reference frame it introduces is not absolute, it translates and rotates with the(fast) movement of the solar system within the galaxy.
Isso é falso em vários níveis. O marco de referência introduzido não é absoluto; ele está em translação e rotação com o(rápido) movimento do sistema solar na galáxia.

The sum of these two gravitational force vectors would be directly along the line of his body such that in his reference frame he would feel like he is standing vertically.
A soma destes dois vetores de força gravitacional seria diretamente ao longo da linha do seu corpo, tal que em seu quadro de referência que ele se sente como auto-equilíbrio monociclo pé na vertical.

This rotation induces a centrifugal acceleration in the reference frame of the Earth which slightly counteracts the effect of gravity the closer one is to the equator.
Essa rotação induz uma aceleração centrífuga no referencial da Terra, que neutraliza levemente o efeito da gravidade, quanto mais próximo estiver do equador.

It is the art of approaching the universe of reasons, aspirations, beliefs, values, attitudes and meanings that become evident in the reference frame in which data were collected.
É a arte de abordar o universo dos motivos, das aspirações, das crenças, dos valores e das atitudes, dos significados, em fim, que se fazem evidentes no quadro de referência em que os dados foram coletados.

For example, in a collision of two particles, a reference frame can be chosen, where, one particle begins at rest.
Por exemplo, em uma colisão de duas partículas, uma moldura de referência pode ser escolhida, onde, uma partícula começa em repouso.

The annual policy strategy is the first stage of the Commission's strategic planning and programming cycle, which establishes the policy and budgetary reference frame work for the following year.
Primeira fase do ciclo de planeamento estratégico e programação da Comissão, que estabelece o quadro de referência político e orçamental para o ano se guinte, a estratégia política anual para 2004 e re conduz as prioridades políticas identificadas em 2003.

In an attempt to achieve the proposed objectives, we seek from the reference frame of the tradition of critical theory and hermeneutics, address the pro.
Na tentativa de atingir os objetivos propostos, buscamos a partir do referencial da tradição da teoria crítica e da hermenêut.

From the point of view of evaluation, the absence of strategic rationality in these interventions makes it difficult to set up processes to monitor and measure impacts and ultimately renders more complex the deduction of a reference frame and evaluation criteria.
Do ponto de vista da avaliação, a ausência de racionalidade estratégica nas referidas intervenções dificulta a montagem de processos de monitorização e de captação de impactos e, em última análise, complexifica a dedução de um quadro de referência e de critérios de avaliação.

Since the undulatory rotation is now being assumed by the reference frame itself, an undisturbed state function appears to be truly static.
Desde que a rotação ondulatória seja agora assumida pelo próprio referencial, uma função de estados não perturbados surge para ser verdadeiramente estáticos.

Moreover, a controller in synchronous reference frame(dq0 axis) is formulated through the application of conventional proportional-integral(pi) con- trollers which are widely used in comercial ups applications.
Além disso, o controle é formulado em referencial síncrono(dq0) utilizando controla- dores proporcional-integral(pi) convencionais muito difundidos na maioria das aplica- ções comerciais de ups.

Where the vaβ and iaβ are the voltage and current(a, β) components in stationary reference frame, T is the electrical cycle(period) obtained from the electrical angle.
Onde vaβ e iaβ são os componentes de tensão e corrente(a, β) na estrutura de referência estática; T é o ciclo elétrico(período) obtido a partir do ângulo elétrico.