What is the translation of " SAME CHART " in Portuguese?

• mesmo gráfico
• mesma parada
• mesma carta
• mesmo quadro
• mesmo chart

Examples of using Same chart in English and their translations into Portuguese

Below are two versions of the same chart.
Abaixo estão duas versões do mesmo gráfico.

I can put the same chart on the web, in a Powerpoint, or in printed materials.
Posso colocar o mesmo gráfico na Web, em um Powerpoint ou em materiais impressos.

The Collection also spent two weeks atop the same chart.
The Collection também passou duas semanas no topo da mesma parada.

In this same chart of colors I decided to wear this gorgeous midi skirt, it's pure love.
E nessa mesma cartela de cores aproveitei para usar essa saia midi que também é puro amor.

The Arms of Sorrow" peaked at number 31 on the same chart.
The Arms of Sorrow" chegou ao número 31 no mesmo gráfico de"My Curse.

In the same chart, her album"Mountain High… Valley Low" was acknowledged as the best gospel album.
No mesmo chart, o seu álbum"Mountain High… Vale Low" foi reconhecido como o melhor álbum gospel.

You can chart two or more assets on the same chart for comparison.
Você poderá representar dois ou mais activos no mesmo gráfico, para comparação.

The song also debuted at number 32 on the Billboard Rock Songs becoming the"Greatest Gainer" of the week on the same chart.
A música também estreou no número 32 da Billboard Rock Songs tornando-se o seu"maior resultado" da semana, na mesma parada.

On the monthly edition of the same chart, the album appeared at number 30 with 2,270 physical copies sold for the month of January.
Na edição mensal do mesmo gráfico, o álbum apareceu no número 30 com 2.270 cópias físicas vendidas para o mês de janeiro.

Specifically if you use else the NGC or the SAC, do not use any other for the same chart.
Especificamente se usar o NGC ou o SAC não empregue mais nenhum para a mesma carta.

It performed better on the same chart in the Wallonia region of the country where it peaked at the position of eight on October 22.
Ele teve um desempenho melhor no mesmo gráfico na região da Valônia do país, onde alcançou o pico em oito, em 22 de outubro.

Specifically if you use either the NGC or the SAC, do not use any other for the same chart.
Especificamente se usar o NGC ou o SAC não empregue mais nenhum para a mesma carta.

As stated in point 5 of the same chart, these grants are not managed by the Foundation and do not pass through its accounts.
Como estabelecido no ponto 5 do mesmo quadro, esses recursos não são gerenciados pela fundação e não passam através de suas contas.

You can add multi MetaTrader Any Timeframe Candles Indicators in the same chart.
Você pode adicionar vários MetaTrader qualquer prazo temporal Velas indicadores no mesmo gráfico.

Also, during the same chart week, the song made its debut at number twenty-seven on the Billboard Adult Contemporary charts..
Além disso, durante a semana, no mesmo gráfico, a canção fez sua estréia em 27 na Billboard Hot Adult Contemporary.

The following week, the single made a jump from number 70 to number 58 on the same chart.
Na semana seguinte, o single fez um salto a partir do número 70 ao número 58 no mesmo gráfico.

The song made a big impact on the same chart the next issue by moving from 36 to 9, being bulleted as the song that increased the most in plays that week, and eventually peaked at 2.
A música teve um grande impacto no mesmo gráfico na próxima edição, passando do 36 para o 9, sendo marcado como a música que aumentou mais em posições naquela semana e, eventualmente, chegou ao 2.

OverLay Symbol Chart Indicator can overlay multi currency pairs in the same chart.
Indicador Gráfico Símbolo sobreposição pode sobrepor pares de moedas múltiplas no mesmo quadro.

In this same chart we can also see the differential of the on load tap changer temperature, which indicated the temperature of the tap changer as slightly inferior to the transformer's, which suggests regular operation for the OLTC diversion switch.
Neste mesmo gráfico se observa também o diferencial de temperatura do comutador sob carga, que indicava temperatura do comutador ligeiramente inferior à do transformador, o que sugere funcionamento normal da chave diversora do OLTC.

In December 2008, their rendition of"Baby, It's Cold Outside" peaked at No. 3 on the same chart.
Em dezembro de 2008, a sua interpretação de"Baby, It's Cold Outside" ficou na posição 3 no mesmo gráfico.

However, in the same Chart 1, NR 32, item 32.2.3.5, sets forth that in any accident occurrence involving biological risks, with or without the worker having to leave work, a CAT- Communication of Occupational Accident has to be issued, to resolve the situation.
Porém, conforme o mesmo Quadro 1, a NR 32, no item 32.2.3.5, determina que em toda ocorrência de acidente envolvendo riscos biológicos, com ou sem afastamento do trabalhador, deve ser emitida a Comunicação de Acidente de Trabalho CAT, como que socorrendo tal situação.

For example, the image below shows the VIP resolution time and overall resolution time in the same chart with no filters.
Por exemplo, a imagem a seguir mostra o tempo para resolução VIP e o tempo para resolução geral no mesmo gráfico sem filtros.

Here's an example of G-System gains in percentage in EUR/USD with different leverages on the same chart starting from 10/1, passing through 15/1, 20/1 with even 30/1 leverages, on 3 years in the safer mode again, where we can notice how well this safer mode resists to higher leverages and risk.
Aqui está um exemplo dos ganhos do G-System em percentagem no câmbio Euro/Dólar com diferentes alavancagens no mesmo gráfico a começar de 10/1, passando pelos 15/1, 20/1 e mesmo 30/1, em 3 anos no modo filtrado novamente, onde nós podemos ver o quão bem este modo filtrado resistiu a altas alavancagens e riscos.

Its title track reached 29 on the Hot Rap Songs chart, and"Bass", which is remixed on this album, reached 19 on the same chart.
Sua faixa título alcançou 29 na parada Hot Rap Singles, que é remixada neste álbum, alcançou 19 na mesma parada.

He also became the first male rapper in four years to have concurrent singles reach the top 10 of the same chart since Lil Wayne did so in 2011.
Ele também se tornou o primeiro rapper masculino em quatro anos a ter singles simultâneos chegar ao top 10 do mesmo chart a última vez em que Lil Wayne fez isso em 2011.

CCI Multi Timeframes Histogram Indicator is Commodity Channel Index indicator that can draw multitimeframes histograms in the same chart.
CCI multi Prazos Indicador Histograma é indicador Commodity Channel Index, que pode desenhar multitimeframes histogramas na mesma carta.

The most commercially successful of these singles were"Ain't No Half-Steppin'", which reached 53 on the Hot R&B/Hip-Hop Singles& Tracks chart, and"I will Take You There", which reached 73 on the same chart, but also peaked at 21 on the Hot Rap Singles chart..
O single mais bem sucedido comercialmente foi"Ain't No Half-Steppin'," que chegou ao número 53 na parada Hot R&B/Hip-Hop Singles& Tracks, e"I will Take You There", que alcançou o número 73 na mesma parada, mas também chegou ao número 21 na parada Hot Rap Singles.

It is also possible to add one or more of the materials in the results list to our other selection tools including 4 way comparison view and Analytics which allows you to view and compare multiple materials on the same chart.
Também é possível adicionar um ou mais materiais na lista de resultados de nossas outras ferramentas de seleção, incluindo visualização de comparação de 4 materiais e o Analytics que permite visualizar vários materiais no mesmo gráfico.

On the same week of release, Suit debuted at number one, selling around 396,000 copies in its first week on the same chart.
Na mesma semana de lançamento, Terno estreou no número um, venda em torno 396,000 cópias em sua primeira semana no mesmo gráfico.

Both metrics work with Event dates, so you can report on the total number of tickets created and solved each day in the same chart.Â.
As duas métricas trabalham com as datas do Evento, assim você pode reportar o número total de tickets criados e resolvidos a cada dia na mesma tabela.