What is the translation of " SAME MINDSET " in Portuguese?

• mesma mentalidade

Examples of using Same mindset in English and their translations into Portuguese

It's like they all have the same mindset.
Claro. todos tivessem o mesmo pensamento.

That same mindset will come in handy when training puppies as well.
Mesma mentalidade que vai vir a calhar quando filhotes de treinamento também.

Salespeople must keep this same mindset.
Os vendedores deverão manter esta mesma atitude.

We don't have the same mindset you do, and honestly, I don't even have the same mindset..
Não temos a tua forma de estar, e honestamente, nem tenho a mesma forma de estar.

Yet the‘war on terrorism' is too often fought with the same mindset.
No entanto, a"guerra ao terrorismo" é muitas vezes combatida com a mesma mentalidade.

We all partake of that same mindset, by nature.
Todos partilhamos dessa mesma mentalidade, por natureza.

This is me thinking like this and I am sure there are people out there who share the same mindset I do.
Assim penso, e tenho certeza que existem pessoas por aí que compartilham a mesma mentalidade que eu.

I remember having the same mindset myself at that age.
Lembro-me de ter a mesma mentalidade mim mesmo nessa idade.

So, we should have the same goal in life as Christ and should also have the same mindset as Him.
Por isso, devemos ter o mesmo objetivo na vida que Cristo, e também devemos ter a mesma mentalidade que ele.

Many people enter marriage with the same mindset they have when buying a car.
Muitos povos incorporam a união com o mesmo mindset que têm ao comprar um carro.

If you adopt the same mindset, you will be more apt to select high-performance shares that net out in big dividends and high financial returns.
Se você adotar a mesma mentalidade, você estará mais apto para selecionar partes de alto desempenho que, líquido em grandes dividendos e alto retorno financeiro.

And it would remain within the same mindset of competitiveness.
E significaria permanecer na mesma lógica de competitividade.

Having known how to get bitcoins with cloud mining, you should understand the advantages you have for mining with other miners with the same mindset.
Tendo sabido como obter bitcoins com mineração em nuvem, você deve entender as vantagens que você tem para mineração com outros mineiros com a mesma mentalidade.

The same mindset which stands in the way of making radical decisions to reverse the trend of global warming also stands in the way of achieving the goal of eliminating poverty.
A lógica que dificulta a tomada de decisões drásticas para inverter a tendência ao aquecimento global é a mesma que não permite cumprir o objectivo de erradicar a pobreza.

I know that she was a great religious. She had(and still has) the same mindset as Pope John Paul II.
Sei que ela era uma grande religiosa, e tinha(e ainda tem) a mesma mentalidade do Papa João Paulo II.

These site design to meet the expectation of shy users and provide the best services for introverts to find, chat and meet in person users with the same mindset.
Estes design do site para atender a expectativa dos usuários tímidos e fornecer os melhores serviços para os introvertidos para encontrar, conversar e conhecer em usuários de pessoa com a mesma mentalidade.

You may have mastered mobile landing page optimization, mobile SEO and the correlation between a responsive site and branding, but, in today's competitive age, you need to bring the same mindset to your Google Ads campaign.
Você pode ser o mestre da otimização de uma landing page mobile, SEO mobile e da correlação entre um site responsivo e a marca. Mas no mundo competitivo de hoje, você precisa trazer a mesma mentalidade para sua campanha do Google AdWords.

Thanks to this successful campaign, it has become a platform that provides a safe space where people suffering from social anxiety and depression can meet people with the same mindset.
Graças a esta campanha de sucesso, tornou-se uma plataforma que fornece um espaço seguro onde as pessoas que sofrem de ansiedade social e depressão pode conhecer pessoas com a mesma mentalidade.

You may have mastered mobile landing page optimization, mobile SEO and the correlation between a responsive site and branding, but, in today's competitive age, you need to bring the same mindset to your Google AdWords campaign.
Você pode ser o mestre da otimização de uma landing page mobile, SEO mobile e da correlação entre um site responsivo e a marca. Mas no mundo competitivo de hoje, você precisa trazer a mesma mentalidade para sua campanha do Google AdWords.

The secular music and entertainment industry also has sub-cultures that does play by the rest of society's rules, and it appears a large portion of the CCM culture has developed the same mindset.
A música secular e a indústria de entretenimento também têm sub-culturas que seguem as regras da sociedade, e parece que grande parte da cultura da Música Cristã Contemporânea(MCC) desenvolveu a mesma tendência.

Besides sharing experiences and practice in the Human Library sessions or during organisations' exhibitions, the delegation was highly impressed by the enriching meetings and exchanges with other participants with the same mindset.
Além de compartilhar experiências e práticas nas sessões da Biblioteca Humana ou durante as exposições das organizações, a delegação ficou muito impressionada com o enriquecimento das reuniões e intercâmbios com outros participantes com a mesma mentalidade.

Opening up port services to competition stems from the same retrograde mindset as opening up rail transport, air traffic control, postal services or telecommunications to competition.
A abertura dos serviços portuários à concorrência nasce do mesmo espírito retrógrado que a abertura do transporte ferroviário, do controlo do tráfego aéreo, dos serviços postais ou das telecomunicações à concorrência.