What is the translation of " SAME PROGRAMS " in Portuguese?

• mesmos programas
• mesmo programa

Examples of using Same programs in English and their translations into Portuguese

Also It is necessary to tell that there is one more way to cut out music from video, using the same programs.
Também é necessário dizer que há um mais modo de recortar a música do vídeo, usando os mesmos programas.

The fact that they are connected to other people who watch the same programs also has its potential of attractiveness.
O fato de estarem conectados com outras pessoas que assistem aos mesmos programas também tem seu potencial de atração.

Just the same programs are and for production of Samsung(Samsung PC Studio 7), BlackBerry(BlackBerry Desktop Software), etc.
Somente os mesmos programas também são para a produção de Samsung(Estúdio de PC de Samsung 7), BlackBerry(Software de desktop de BlackBerry), etc.

It can be integrated various different machines to use the same programs at a same working platform.
Ele pode ser integrado em várias máquinas diferentes para usar os mesmos programas na mesma plataforma de trabalho.

In other words, they are the same programs with only minor changes, but the central idea of the'land market' remains the same..
Ou seja, são os mesmos programas apenas com pequenas modificações, mas a concepção central da mercantilização da terra permanece igual.

It can be integrated on various different machines to use the same programs on the same working platform.
Ele pode ser integrado em várias máquinas diferentes para usar os mesmos programas na mesma plataforma de trabalho.

It also allows the same programs to run on Windows, Mac, and Unix computers, provided there is an interpreter available for each platform.
Isto também permite que o mesmo programa rode no Windows, no Mac e em sistemas Unix, desde que haja um interpretador disponível para cada plataforma.

All the chapters before the split point(between chapters 27 and 28) point to the same programs as they pointed into original.
Todos os capítulos depois da divisão(entre os capítulos 27 e 28) apontam para os mesmos programs tal como no original.

However you can further modify the same programs to write the random characters only with some little efforts.
Entretanto você pode mais mais modificar os mesmos programas para escrever os caráteres aleatórios somente com alguns esforços pequenos.

In January 1989, ABS-CBN began shifting to satellite broadcast, enabling the entire country to watch the same programs simultaneously.
Em 1989, a ABS-CBN deslocado para transmissão via satélite, permitindo que todo o país para assistir aos mesmos programas simultaneamente.

Multiplex at a frequency of 12,090 GHz broadcasts the same programs, as on the original frequency 12,207 GHz, except for the Universal Channel.
Multiplex na freqüência de 12,090 Gigahertz transmitir o mesmo programa, que no original freqüência 12,207 GHz, exceto Universal Channel.

In the Linux world we live today, we are surrounded by tons of distribution formats for the same programs:. tgz's,. deb's,. rpm's….
No mundo normal do Linux que vivemos hoje, nós somos cercados por diversos formatos de distribuição para os mesmos programas:. tgz's,. deb's,. rpm's….

ExcelEverywhere and SpreadsheetConverter are the same programs, so a license key for SpreadsheetConverter works for ExcelEverywhere and vice versa.
ExcelEverywhere e SpreadsheetConverter são os mesmos programas, assim que uma chave de licença para SpreadsheetConverter trabalha para ExcelEverywhere e vice-versa.

While Marta, in turn, held a Lecture on Critical Thinking at the Educational Center with the children participants of the same programs.
Enquanto que a Marta, por sua vez, realizou uma Palestra sobre o Pensamento Critico no Centro de Educação com as crianças participantes dos programas do mesmo.

Take note that AVASoft Professional Antivirus is the same programs AVASoft Antivirus Professional as this fake AV can have one of the two titles on its interface.
Tome nota que AVASoft Professional Antivirus é o mesmo programas AVASoft Antivirus Professional como este falso AV pode ter um dos dois títulos em sua interface.

In 1964, IBM introduced its IBM System/360 computer architecture that was used in a series of computers capable of running the same programs with different speed and performance.
Em 1964 a IBM anunciou o System/360, que foi a primeira família de computadores que podia executar o mesmo programa em diferentes combinações de velocidade, capacidade e preço.

At the same time, the data that is broadcast can contain the same programs at a lower quality and use less bandwidth for mobile terminal equipment.
Ao mesmo tempo, os dados transmitidos podem conter os mesmos programas em qualidade inferior e utilizar menos largura de banda para o equipamento do terminal móvel.

The functionality of the graphical installer is essentially the same as that of the text-based installer as it basically uses the same programs, but with a different frontend.
A funcionalidade do instalador gráfico é essencialmente a mesma do instalador em modo de texto já que utiliza basicamente os mesmos programas, mas com um frontend diferente.

Excellent advantages of the Metalix software: it can be integrated on various different machines to use the same programs on the same working platform, the software can be customized, the programs can be transferred to apply to different machines, and the files can be managed easily.
Excelentes vantagens do software da Metalix: ele pode ser integrado em várias máquinas diferentes para usar os mesmos programas na mesma plataforma de trabalho, software pode ser personalizado, os programas podem ser transferidos para serem aplicados em diferentes máquinas e os arquivos podem ser gerenciados facilmente.

The native integration enables the customers to buy and redeem loyalty points, gift cards and vouchers across channels, and allows the retailer to setup and use the same programs at the point of sales and in the online world.
A integração nativa permite que os clientes comprem e resgatem pontos de fidelidade, cartões presente e cupões em todos os canais, e permite que o varejista configure e utilize os mesmos programas nos pontos de vendas e no mundo online.

PowerPC is largely based on IBM's earlier POWER instruction set architecture, and retains a high level of compatibility with it; the architectures have remained close enough that the same programs and operating systems will run on both if some care is taken in preparation; newer chips in the POWER series use the Power ISA. Contents 1 History.
PowerPC é amplamente baseada na arquitetura do conjunto de instruções antes POWER da IBM, e mantém um alto nível de compatibilidade com o POWER, as arquiteturas permaneceram perto o suficiente para que os mesmos programas e sistemas operacionais sejam executados em ambos, alguns cuidados são tomados na preparação de novos chips da série Power.

PowerPC is largely based on IBM's earlier POWER instruction set architecture, and retains a high level of compatibility with it; the architectures have remained close enough that the same programs and operating systems will run on both if some care is taken in preparation; newer chips in the POWER series use the Power ISA.
PowerPC é amplamente baseada na arquitetura do conjunto de instruções antes POWER da IBM, e mantém um alto nível de compatibilidade com o POWER, as arquiteturas permaneceram perto o suficiente para que os mesmos programas e sistemas operacionais sejam executados em ambos, alguns cuidados são tomados na preparação de novos chips da série Power.

PowerPC is largely based on IBM's earlier POWER instruction set architecture, and retains a high level of compatibility with it; the architectures have remained close enough that the same programs and operating systems will run on both if some care is taken in preparation; newer chips in the POWER series implement the full PowerPC instruction set.
PowerPC é amplamente baseada na arquitetura do conjunto de instruções antes POWER da IBM, e mantém um alto nível de compatibilidade com o POWER, as arquiteturas permaneceram perto o suficiente para que os mesmos programas e sistemas operacionais sejam executados em ambos, alguns cuidados são tomados na preparação de novos chips da série Power, um de eles é implementar o conjunto de instruções PowerPC completo.

I was a volunteer in the same program Darren Piersahl was in.
Eu era um voluntário do mesmo programa em que o Darren Piersahl estava.

It's the same program it used on Sato.
É o mesmo programa usado com o Sato.

Sport1 HD offers the same program, that SD version Sport1.
Sport1 HD oferece o mesmo programa, Esse SD versão Sport1.

The same program will draw a blueprint of the foundation.
O mesmo programa vai desenhar um projeto da fundação.

The Russians, Japanese and Chinese are also on the same program.
Os Russos, japoneses e chineses também estão no mesmo programa.

We were part of the same Program.
Fizemos parte do mesmo programa.

I have reinstated the same program.
Voltei a colocar o mesmo programa.