What is the translation of " SCHOOL BOARD " in Portuguese?

• conselho escolar
• school board
• diretoria da escola
• direcção da escola
• direção da escola
• conselho da escola
• placa da escola
• direção escolar
• junta escolar
• direcção escolar
• a administração escolar
• concelho da escola

Examples of using School board in English and their translations into Portuguese

School board.
O conselho escolar.

It's the school board.
É o Conselho da escola.

The school board gave me a choice.
A direção da escola deu-me uma opção.

I'm running for School Board.
Estou a concorrer para a direcção da escola.

The school board.
A diretoria da escola.

Carlstrom Elected To School Board.
Carlstrom eleito para o Conselho Escolar.

School Board, second term, 1992?
Conselho escolar, segundo período, 1992?

They didn't just sue the school board.
Não processaram a direcção da escola.

The school board is voting on it tomorrow.
O Conselho Escolar vai votar amanhã.

And I have spoken with the school board.
E eu falei com a direcção da escola.

It's just a school board election.
Isso não faz sentido. São eleições para o conselho escolar.

We will discuss this with the school board.
Vamos discutir isto com o conselho da escola.

That's what the school board would like to find out.
É isso que a direcção da escola quer descobrir.

Lois, you running for School Board?
Lois, estás a concorrer para o Concelho da Escola?

The district's school board has seven elected members.
O conselho escolar do distrito tem sete membros.

A Relation with the teachers and/or school board.
A Relação com os professores e/ou direção da escola.

Resistance of the school board and parents.
Resistência do conselho escolar e dos pais.

The school board received a very serious complaint.
A direcção da escola recebeu uma queixa muito grave.

If it does not work, take it to the school board.
Se ela não resolver, leve o caso à diretoria da escola.

The school board recommended I read your record.
O concelho da escola recomendou-me ler o seu currículo.

Peter, since when do you care about the School Board?
Peter, desde de quando tu te preocupas com o Concelho da Escola?

School board is gonna say there's a lot loony about it.
A direcção da escola irá dizer que é muito louco.

Especially not with the school board, but we got through that.
Especialmente com a direcção da escola, mas superámos isso.

The school board accepted my transfer request.
A Direcção da Escola aceitou o meu pedido de transferência.

The current name, Peel District School Board, was approved in 1998.
O nome atual, Peel District School Board, foi aprovado em 1998.

The school board has already called an emergency session.
A direcção da escola já convocou uma reunião urgente.

She served on the Miami-Dade County School Board from 1992 through 1998.
Ela atuou no Miami-Dade County School Board de 1992 a 1998.

The school board has already sent over an interim headmaster.
A direcção escolar já enviou um director substituto.

She filed a lawsuit against the Baltimore public school board.
Ela interpôs um processo contra a administração escolar de Baltimore.

Lobbying the school board to convert to metric system.
A convencer o conselho escolar a mudar para o sistema métrico.