What is the translation of " SIMPLER RULES " in Portuguese?

• regras mais simples

Examples of using Simpler rules in English and their translations into Portuguese

For foreigners simpler rules.
Para estrangeiros regras mais simples.

Implify the structure and provide coherence, with fewer provisions and simpler rules;
Implificar a estrutura e dar coerência, com menos disposições e regras mais simples;

Simpler rules reduce errors and increase the effectiveness of EU funding.
Regras mais simples permitirão reduzir os erros e aumentar a eficácia da aplicação dos fundos da UE.

The goal is to bring more legal certainty for businesses and simpler rules for consumers.
O objectivo é conseguir maior segurança jurídica para as empresas e normas mais simples para os consumidores.

Simpler rules to help companies invest more and expand across borders;
Regras mais simples para ajudar as empresas a investir mais e a expandir-se além-fronteiras;

An agricultural policy closer to its citizens, with simpler rules that can be understood by all;
Uma política agrícola mais próxima dos seus cidadãos, com regras mais simples que todos compreendam;

Simplifying the structure and providing for more coherent terminology, with fewer provisions and simpler rules;
A simplificação da estrutura e uma terminologia mais coerente, com menos disposições e regras mais simples;

We have managed to get simpler rules and less bureaucracy for small businesses accepted.
Conseguimos fazer aceitar regras mais simples e menos burocracia para as pequenas empresas.

Lastly, the CAP must respond to the need for better administration: more decentralisation, greater transparency and simpler rules.
Por último, a PAC deve responder à necessidade de uma melhor administração: maior des centralização, maior transparência e regras mais simples.

Programmes which have simpler rules will also be more transparent and efficient.
Programas com regras mais simples serão também mais transparentes e mais eficientes.

This should for instance include a reduction of the time period for reimbursement for the beneficiaries, the creation of one set of common auditing rules for cross-border projects and simpler rules for projects which generate their own revenue.
Tal poderia por exemplo incluir uma redução do lapso de tempo para o reembolso pelos beneficiários, a criação de um conjunto comum de regras de auditoria para projectos transfronteiriços e regras mais simples para os projectos que geram as suas próprias receitas.

Simpler rules are easier to respect and easier to control, and could help to drastically reduce the number of mistakes in EU spending.
As regras simplificadas são mais fáceis de respeitar e de controlar, além de que podem ajudar a reduzir drasticamente os erros nas despesas da UE.

During the negotiations, I endeavoured to introduce simpler rules and transparency in the application process.
Durante as negociações, tentei introduzir regras mais simples e transparência no processo de candidatura.

We need simpler rules to encourage potential beneficiaries of EU funds- such as small and medium enterprises or NGOs- to apply for them.
Precisamos de regras mais simples para incentivar potenciais beneficiários de fundos da UE- como pequenas e médias empresas ou ONG- a candidatarem-se.

The Commission is pursuing various objectives, which we have supported from the outset: to establish simpler rules, to create a faster and less cumbersome administrative system and to protect the financial interests of the Community.
A Comissão persegue diversos objectivos que apoiámos desde o início: aplicar regras mais simples, permitir uma gestão mais rápida e menos pesada, reforçar a protecção dos interesses financeiros da Comunidade.

The report focuses on modernising agriculture and making it more efficient, ensuring that improvements are made in relation to the environment and animal welfare, the contribution of agriculture to energy and climate policy as well as simpler rules for the agricultural sector.
O relatório põe a tónica na modernização e no aumento da eficiência da agricultura, assegurando melhorias nos domínios da preservação do ambiente e do bem-estar dos animais, a contribuição da agricultura para as políticas energéticas e climáticas, e regras mais simples para o sector.

Mr Rosengren stressed that enterprise needs simpler rules, if Europe is to become one of the world's most competitive regions.
Segundo B. ROSENGREN, tornar a regulamentação mais simples para as empresas era uma condição imprescindível para que a Europa possa tornar-se uma das regiões mais competitivas do mundo.

In a perfect world, I would like to see more emission reductions in Europe and fewer emission allowances being handed out for free, but at the same time I can point out that we have pushed through a number of positives, such as greater openness, simpler rules, exceptions for small businesses, carrots, incentives for energy efficiency in industry and a minimum level for aid to developing countries.
Num mundo perfeito, gostaria de ver uma maior redução das emissões na Europa e menos licenças de emissão serem atribuídas a título gratuito, mas, paralelamente, posso apontar várias vitórias, como uma maior abertura, regras mais simples, excepções para as pequenas empresas, incentivos à eficiência energética na indústria e um nível mínimo de ajuda aos países em desenvolvimento.

What I have in mind is more flexible and simpler rules of origin and improved cooperation between Member States and beneficiary countries.
Estou a pensar aqui na liberalização e na simplificação das regras de origem e na melhoria da cooperação entre os Estados-Membros e os países beneficiários.

Studies suggest that lower administrative burdens for registering a small business with up to one employee, including the possibility to register in a few steps online and simpler rules for complying with taxes and contributions, contributed to the formalisation of nearly 500 000 microenterprises and nearly two million jobs over five years.
Estudos sugerem que encargos administrativos menores para registrar pequenas empresas com até um funcionário, incluindo a possibilidade de registro através de algumas etapas online e regras mais simples para o pagamento de impostos e contribuições, possibilitaram a formalização de aproximadamente 500.000 microempresas, e quase dois milhões de empregos em um período de cinco anos.

As part of our drive towards simpler rules, the Commission earlier this year launched a for the beneficiaries of the European Structural and Investment Funds.
No âmbito dos nossos esforços tendentes a regras mais simples, a Comissão lançou no início deste ano um para os beneficiários dos Fundos Europeus Estruturais e de Investimento.

The Parliament has an agreed position in favour of simpler rules and procedures, and it makes no sense for a technical, legal regulation to do the work of Country Strategy Papers and National Indicative Programmes.
O Parlamento tomou uma posição a favor da simplificação das regras e dos procedimentos, e não faz qualquer sentido que um regulamento técnico e jurídico faça o trabalho dos estudos estratégicos por país e dos programas indicativos nacionais.

Simple rules can produce incredible phenomena.
Regras simples pode produzir fenômenos incríveis.

If you can't follow a few simple rules, like not taking photos.
Se não consegue seguir simples regras, como não tirar fotos.

These simple rules lead to complex behavior.
Essas regras simples levam a um comportamento complexo.

Bottomless wonders spring from simple rules, which are repeated without end.
Maravilhas profundas surgem de simples regras, que são repetidas vezes sem fim.

Although s5 can be axiomatized by some simple rules, this logic shows some puzzling properties.
Apesar de ser axiomatizada por princípios simples, esta lógica apresenta algumas propriedades peculiares.

Four simple rules.
Quatro regras simples.

Simple rules of a choice of clothes.
Regras simples da escolha de roupa.

They thought they could adopt simple rules about when to help and not to help.
Pensaram que poderiam adoptar regras simplistas de quando apoiar ou não apoiar.