What is the translation of " THE BASIC ELEMENT " in Portuguese?

• o elemento básico
• o elemento base
• o elemento fundamental
• os elementos básicos

Examples of using The basic element in English and their translations into Portuguese

What is the basic element binding them?
Qual é o elemento de base que os liga?

The heat exchanger- the basic element.
O trocador de calor- o elemento básico.

It is the basic element for your garden landscape.
É o elemento básico para o seu jardim paisagem.

 Cistercian conversatio as the basic element of formation;
A conversatio cisterciense como elemento básico da formação;

It' the basic element of our mission: qualità a tutto tondo.
Ele' o elemento básico da nossa missão: qualità a tutto tondo.

First of all, I know that the basic element of physics is matter.
Para começar, sei que o elemento básico da Física é a matéria.

The basic element of the revolution is a small group called"common.
O elemento bÃsico da revoluÃÃo à um pequeno grupo chamado de"comum.

It will release your natural deep desire for the basic element of life; H2O.
Ele liberará seu profundo desejo natural pelo elemento básico da vida; H2O.

Quality It' the basic element of our mission: quality all-round.
Qualidade Ele' o elemento básico da nossa missão: qualidade a toda a volta.

Drawn by a thin line, the gender difference is the basic element of this research.
Traçada por uma linha tênue, a diferença de gênero é o elemento base desta pesquisa.

The basic element contained in an INI file is the key or property.
O elemento básico contido em um arquivo INI é a chave ou propriedade.

Apart from that, invisible monitoring is the basic element of the mobile monitoring software.
Além disso, o monitoramento invisível é o elemento básico do software de monitoramento móvel.

So the basic element of Homeric epic poetry comes down to a long and two shorts.
Assim o elemento básico da épica homérica poesia se resume a uma longa e duas curtas.

Unquestionably, the automobile appears as the basic element of the exhibited project's whole structure.
Indiscutivelmente, o automóvel surge como elemento fundamental de toda a estrutura do projecto em exposição.

The basic element is the carrier and is used at various locations in the vehicle.
O elemento base é o suporte e pode ser aplicado em diversos locais dentro de um veículo.

Every person has the right to establish a family, the basic element of society, and to receive protection therefore.
Toda pessoa tem direito a constituir família, elemento fundamental da sociedade e a receber proteção para ela.

The basic element of the SISMO® concept is a three-dimensional lattice made of galvanized steel wire.
O elemento básico do conceito SISMO® é uma estrutura tridimensional feita de arame de aço galvanizado.

The apple built as a building complex typological form the basic element of the urban composition; the urban fabric.
A maçã construído como um edifício complexo forma tipológica o elemento básico da composição urbana; o tecido urbano.

The RSS is the basic element, you quickly realize that many plugin offers much more.
O RSS é o elemento básico, você rapidamente percebe que o plugin muitas oferece muito mais.

And if we don't stop changing the natural environment, our genes, the basic element of DNA are not designed to adapt to these accelerated changes.
E se não pararmos de mudar o meio natural: os genes, os elementos básicos do DNA não esta projetado para fazer mudanças tão rápidas.

Marco: For me, the basic element is the experience of feeling loved, of remembering God's mercy.
Marco: Para mim o elemento base é a experiência de sentir-me amado, de fazer memória da misericórdia de Deus.

In our experience, this attitude isn't just mental, but also emotional and insofar energetic and analogical, and it is the basic element of the"reichian divan.
Em nossa experiência, essa atitude não é somente mental, mas também emocional e portanto, energética, analógica e, sendo o elemento básico do"divã reichiano.

It has even been the basic element for making thousands of posts"craft.
Foi mesmo o elemento básico para a tomada de milhares de postos de trabalho"artesanal.

Now, from my point of view, certainly the technical provisions which will follow this directive- and which will be laid down in other places and after other meetings- will form the basic element in defining the authorisation of this directive in all the Member States.
Ora, do meu ponto de vista, as disposições técnicas que se seguirão a esta directiva-- e que serão estabelecidas em outros lugares e na sequência de outras reuniões- constituirão, sem dúvida, o elemento fundamental para definir, depois, a incidência desta directiva em todos os países membros.

Proteins are the basic element for the recovery and muscle growth.
A proteína é o elemento básico para o crescimento e recuperação muscular.

The order of the kitchen reflects the financial condition of the family as the basic element that is present here- it is water, symbolizing prosperity.
A ordem da cozinha reflete a condição financeira da família como o elemento básico que está aqui presente- é a água, simboliza a prosperidade.

The DNA molecule, the basic element of genes, is a surprisingly stable chemical compound.
A molécula de DNA, elemento básico dos genes, era surpreendentemente composto de química estável.

In 1930, the valve was still using manufacturing techniques from the electric lamp, where the glass was the basic element for the construction of the bulbs to encapsulate its inners elements..
Em 1930, a válvula ainda usava técnicas de fabricação oriunda da lâmpada elétrica, onde o vidro era o elemento fundamental para a construção dos bulbos usados como invólucro dos seus elementos estruturais.

BC seems to say the basic element is fire, though perhaps he means that all is change.
Parece ter dito que o elemento básico era o fogo, apesar de que talvez ele quisesse com isto dar a entender que tudo estava em mudança.

The basic element of this first part of the Canticle seems to me to be the invitation to enter into Jesus' sentiments.
Parece-me que o elemento fundamental desta primeira parte do hino é o convite a entrar nos sentimentos de Jesus.