Examples of using The basic element in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The basic elements of each bathroom.
Gobelin stitch is the basic element- the half-cross.
The basic elements description of information system of public health system is given.
Children will learn the basic element base of modern robotics:.
Діти вивчать основну елементну базу сучасної робототехніки:.The basic element of this payment system is the client software with an open source code.
This framework appears to be the basic element of a spiral composition.
Цей каркас є базовим елементом спіральної композиції.One of the basic elements of identification that should be present in your office.
Один з основних елементів ідентифікації, який повинен бути присутнім у вашому офісі.Dance as body movement, creativeexpression and communication, is the basic element of Dance Movement Therapy.
Танець, як тілесний рух,творчий вияв и засіб спілкування є основним елементом танцювально-рухової терапії.Saving the basic elements of recognition.
Збереження основних елементів впізнаваності.Metal music- it is a solo electric guitar, amplified,and a more powerful sound is the basic element for this genre.
Метал музика- соло електрогітар,посилений і більш потужний звук є основним елементом для цього жанру.Children will learn the basic element base of modern robotics:.
У навчальному курсі розглядається основна елементна база сучасної робототехніки:.The basic element has a rectangular shape and is made in several sizes- small, medium and large.
Базовий елемент має прямокутну форму та представлений в кількох розмірах- малому, середньому та великому.In the case of an element name absence, the basic element connects to the previous one.
У випадку відсутності ім'я Water Pump- the basic element of systemswater supply, irrigation, watering.
It is a Church with an active parish life, these being both the basic element and the public face of the life of the Church.
Це Церква з активним життям парафій, які є водночас і базовою ланкою, і публічним обличчям церковного життя.One of the basic elements of the relationship between oppressor and oppressed is prescription.
Одним з основних елементів стосунків між гнобителем і пригнобленим є припис.Mavka's words«In my heart I have that, what cannot die» became the basic element of designer's prints and the slogan of the collection.
Слова Мавки«я в серці маю те, що не вмирає» стають основним елементом авторського принта та девізом колекції.The basic element is an aluminium cooler in bar and plate construction, as shown below.
Основним компонентом є алюмінієвий радіатор пластинчасто-ребристої конструкції зі стрижневим оребренням, конструкція якого показана нижче.In the case of absence of an element name, the basic element connects to the previous basic element. .
У випадку відсутності ім'я But actually the basic element of a system-society is the person, as unique individuality and the personality.
Але ж насправді основним елементом системи-суспільства є людина, як неповторна індивідуальність і особистість.Improving the approaches to defining the concept«financial safety of the enterprise» as the basic element of economic security.
Удосконалення підходів до визначення поняття«фінансова безпека підприємства» як основного елемента економічної безпеки.In addition to the basic elements needed extra that we raise the water up.
Крім основних елементів, потрібні додаткові, якими ми піднімаємо воду наверх.On the visualization side(RunTime) a logic is constructed that governs how toopen pages based on the following attributes of the basic element"Box":.
На боці візуалізації(RunTime) побудовано логіку, що регулює яким чином відкривати сторінки,на основі наступних атрибутів базового елементу"Box":.Both are simply sublimations in which the basic element seems almost evaporated and betrays its presence only to the keenest observation.
Обидві є тільки сублімаціями, в яких базова стихія здається майже випаруваною, виказуючи свою присутність тільки найпильнішому спостерігачеві.Основою цього чіпу, замість традиційних логічних The basic element in buses of the CNG series is the productive horizontal engine E2876 LUH, which operates on this natural fuel.
Основоположним елементом в автобусах серії CNG вважається продуктивний горизонтальний двигун Е2876 LUH, що функціонує на даному природному паливі.Порядок на кухні відображає фінансовий стан сім'ї, оскільки основний елемент, присутній тут,- це Вода, що символізує добробут.The basic element of any therapy is the prescription of medicines, however, in addition to them, the patient may be offered to undergo physiotherapeutic treatment or to undergo surgery.
Базисним компонентом кожної терапії вважається призначення медикаментів, але в добавок до них пацієнтці можуть порекомендувати пройти фізіотерапію або зробити операцію.However, in CIS countries the term“thermal block» is understood exclusively as a wall block made of expanded polystyrene foam,which is the basic element of construction with the use of Thermohouse technology.
Проте, в СНД, під терміном«Термоблок», мають на увазі виключно стінні блоки з пінополістиролу,що є основним елементом будівництва з використанням технології«Термодом».Головними пріоритетними напрямками тематичних обговорень та панельних дискусій Форуму стала інвестиційна діяльність донорських фондів та фінансових інститутів, пов'язана з муніципалітетами; розвиток економічної, інвестиційної та туристичної галузей; перспективи розвитку галузі інформаційних технологій;впровадження інновацій як одного з основних елементів розвитку економічної сфери; туристична сфера як основа сучасної індустрії гостинності.
