What is the translation of " THIS PROGRAMME INCLUDES " in Portuguese?

• este programa inclui

Examples of using This programme includes in English and their translations into Portuguese

This programme includes a major research project.
Este programa inclui um grande projeto de pesquisa.

Whereas in Decision 92/326/EEC(5) the Council adopted a two-year programme(1992 to 1993) for the development of European statistics on services; whereas this programme includes the compilation of harmonized statistics at national and regional levels, particularly for the distributive trades;
Considerando que, pela Decisão 92/326/CEE(5), o Conselho adoptou um programa bienal para 1992/1993 relativo ao desenvolvimento das estatísticas europeias de serviços; que esse programa compreende a elaboração de estatísticas harmonizadas, a nível nacional e regional, nomeadamente em matéria de comércio e de distribuição;

This programme includes a compulsory 3 days'Career Camp' linked to module BEMM170.
Este programa inclui um"Campo de Carreira" compulsório de 3 dias, vinculado ao módulo BEMM170.

After the customary wine tasting this programme includes lunch prepared by the palace cooks, in one of the gardens or wine tourism rooms €90.
Após a prova de vinhos habitual este programa inclui ainda um almoço confecionado pelas cozinheiras do palácio, num dos jardins ou numa das salas do enoturismo €90.

This programme includes accommodation, lessons and activities for teens, ages 13 to 17.
Esse programa inclui acomodação, aulas e atividades para adolescentes de 13 a 17 anos de idade.

The broad range of assessment methods for this programme includes an applied support portfolio, delivery of a workshop, applied practical assessments, written reports, a debate and a dissertation.
A ampla gama de métodos de avaliação para este programa inclui um portfólio de suporte aplicado, a entrega de um workshop, avaliações práticas aplicadas, relatórios escritos, um debate e uma dissertação.

This programme includes various management' aspects but also envelopes managers' qualifications.
Este programa inclui vários aspectos de gestão, mas também envolve as qualificações dos gerentes.

This programme includes a cold-water pre-wash to remove coarse dirt and is followed by a wash at 60°C.
Esse programa inclui uma pré-lavagem em água fria para remover a sujeira mais grossa, seguida por uma lavagem a 60 °C.

This programme includes a three-week training course followed by three months of on-the-job training.
Esse programa inclui um curso de treinamento de três semanas, seguido por três meses de treinamento no local de trabalho.

This programme includes ESRC-recognised research training courses in research design and methodology skills.
Este programa inclui cursos de treinamento em pesquisa reconhecidos pelo ESRC em design de pesquisa e habilidades de metodologia.

This programme includes computer graphics, such as lineplotting, hatching and text inputting.
Este programa inclui o tratamento de base do grafismo por computador, como o traçado de linhas, a coloração de superfícies e a introdução de textos.

This programme includes a whole range of incentives and support measures aimed at achieving this objective.
Este programa contempla um conjunto de incentivos e medidas de apoio, com vista a contribuir para a concretização deste objectivo.

This programme includes not only various Logistics aspects within the international environment but also improves management's competences.
Este programa inclui não só vários aspectos logísticos no contexto internacional, mas também melhora as competências da gestão.

This programme includes some essential elements of the Action Plan, such as research, innovation, and, to an extent, human resources.
Este programa inclui algumas componentes essenciais do Plano de Acção, como a investigação, a inovação e, em certa medida, os recursos humanos.

This programme includes not only various Logistics aspects within the international environment but also improves management's competences.
Este programa inclui não apenas vários aspectos da Logística no ambiente internacional, mas também melhora as competências da administração.

This programme includes General English classes at all three locations, as well as housing, transportation, and weekend road trip excursions.
Esse programa inclui aulas de Inglês geral nas três localizações, bem como acomodação, transporte e excursões de viagens aos finais de semana.

This programme includes an 8-week Masters' module in European policy studies in Brussels in the summer equivalent to elective courses for 12 ECTS.
Este programa inclui o módulo de 8 semanas Mestrado em Estudos de Política Europeia em Bruxelas no verão equivalente a disciplinas eletivas para 12 ECTS.

This programme includes in its first stage the abolition of exequatur, that is to say, the creation of a European Enforcement Order for uncontested claims.
Este programa compreende, na sua primeira etapa, a supressão do exequatur, ou seja, a criação de um Título Executivo Europeu para os créditos não contestados.

This programme includes opportunities for credit-bearing placements within organizations involved in commercial archaeology, heritage management, fieldwork projects and/or museums.
Este programa inclui oportunidades de colocação de crédito nas organizações envolvidas em arqueologia comercial, gerenciamento de patrimônio, projetos de campo e/ ou museus.

This programme includes initiatives for the Danube basin, the Black Triangle, the extension of Corine activities to CEE, a report on the state of the environment in Europe and applied research.
Este programa inclui projectos para a bacia do Danúbio e o Triângulo Negro, o alargamento das actividades Corine à ECL, um relatório sobre o estado do ambiente na Europa e investigação aplicada.

This programme includes training in the fields of computational models, mathematical modelling and forecasting, computer architecture, advanced programming techniques, as well as data storage and retrieval.
Este programa inclui treinamento nos campos de modelos computacionais, modelagem matemática e previsão, arquitetura de computadores, técnicas avançadas de programação, bem como armazenamento e recuperação de dados.

This programme includes a new field of activity, namely the creation and exploitation of experimental underground facilities in Germany, Belgium and France for which Community aid amounting to 22.5 million ECU has been earmarked.
Este programa abrange um novo domínio de actividade: a criação e operação de instalações subterrâneas experimentais na Alemanha, na Bélgica e em França, para o qual está prevista a concessão de um auxílio comunitário de 22,5 milhões de ECUs.

This programme includes an individual research thesis which provides an opportunity to study a problem in some detail, whilst some of the courses also include a group design project allowing the realism of industrial projects to be introduced.
Este programa inclui uma tese de pesquisa individual que oferece uma oportunidade para estudar um problema com algum detalhe, enquanto alguns dos cursos também incluem um projeto de projeto de grupo que permite o realismo de projetos industriais a serem introduzidos.

This programme includes a very broad survey on the health effects of air pollution, the expected evolution of air quality between now and 2020, the effectiveness of existing policy and the potential for taking further cost-effective measures to reduce emissions.
Este Programa inclui um estudo muito amplo sobre os efeitos da poluição atmosférica sobre a saúde, a evolução esperada da qualidade do ar até 2020, a eficácia das políticas actuais e o potencial para de avançar com medidas com uma boa relação custo-eficácia, com vista à redução das emissões.

The 2015 edition of this programme includes various initiatives such as the TV Innovation Challenge competition, which is now open for entries; BIG Smart Cities, a project that encourages the creation of technologies to improve the lives of those who live in and visit cities by making them smarter; and start-up accelerator programmes at incubation centres, including UPTEC in Porto and the Vodafone Lab in Lisbon.
A edição de 2015 deste programa inclui várias iniciativas, tais como o concurso TV Innovation Challenge, cujas candidaturas se encontram abertas; o BIG Smart Cities, um projeto que desafia a criação de tecnologias que melhorem a vida de quem vive e visita as Cidades, tornando-as mais Inteligentes; e programas de aceleração de startups em polos de incubação, onde se inclui o UPTEC, no Porto, e o Vodafone Lab, em Lisboa.

The students who pursue this programme include those from business and non-business specialisms.
Os alunos que seguem este programa incluem aqueles de especialidades comerciais e não comerciais.

Modules on this programme include.
Módulos sobre este programa incluem.

The key benefits of studying this programme include.
Os principais benefícios de estudar este programa incluem.

A large number of projects have begun under this programme, including measures in the field of transport infrastructure.
Um elevado número de projectos tiveram já início ao abrigo deste programa, incluindo medidas na área das infra-estruturas de transportes.

The acceptable qualifications for admission to this programme include IELTS 6.5 overall including a minimum of at least 6.0 in each of the four subtests.
As qualificações aceitáveis para a admissão a este programa incluem IELTS 6,5 global, incluindo um mínimo de pelo menos 6,0 em cada um dos quatro subtestes.