What is the translation of " THIS TRAINING PROGRAM " in Portuguese?

• este programa de treinamento
• este programa de formação

Examples of using This training program in English and their translations into Portuguese

This training program is of easy performance.
Esse programa de treinamento é facilmente exequível.

Why should you consider this training program.
Por que você deve considerar esse programa de treinamento.

This training program is available in some areas of India.
Este programa de treinamento está disponível em algumas regiões da Índia.

You would hear these guys talking about this training program with a new kind of soldier.
Tu ouvias estes gajos a falar acerca deste programa… com uma nova espécie de soldado.

All this training program of the project shall be prescribed for examination.
Todo este programa de treinamento do projeto deve ser prescrito para exame.

We launched this program in January of last year holding our breath as to how this training program would be received.
Lançamos este programa em janeiro do ano passado, nervosos com relação à forma com que este programa de treinamento seria recebido.

I am proud that this training program was done at my humble request.
Estou orgulhoso de que este programa de treino foi feito ao meu humilde pedido.

That is, in general, the professionals who responded positively to the enquiry adopted more strategies linked to problem solving than those who did not mention this training program.
Ou seja, de modo geral, os profissionais que responderam positivamente à indagação adotaram mais estratégias vinculadas à resolução de problemas do que aqueles que não mencionaram essa modalidade de treinamento.

This training program will undoubtedly bring the necessary tools to develop your business.
Este programa de formação, sem dúvida que irá trazer as ferramentas necessárias para desenvolver o negócio.

Also in those patients that must be submitted to a surgical procedure, this training program might improve the results obtained used as a helping therapy.
Também naquelas pacientes que deverão ser submetidas a um procedimento cirúrgico, este programa de treinamento poderá melhorar os resultados obtidos quando utilizado como terapia adjuvante.

In this training program, you will learn about the unique maintenance requirement for these bearings.
Neste programa de treinamento, você aprende os procedimentos específicos de manutenção desses rolamentos.

Sales techniques will be another of the fundamental pillars of this training program, Offering the students the necessary tools for a satisfactory sales process And customer information….
Técnicas de vendas serão outros pilares deste programa de treinamento, oferecendo aos alunos as ferramentas necessárias para o processo de vendas de sucesso e informaçÃμes do cliente….

This training program was structured only to the development of some basic surgical skills.
O presente programa de treinamento foi estruturado apenas para o desenvolvimento de algumas habilidades cirúrgicas básicas.

The participants also extended their sincere gratitude to IUF, our brothers and sisters from the Canadian Auto Workers, and the program coordinator, Brother Jorge, for their contribution towards this training program.
Os participantes também ampliou sua sincera gratidão a UITA, nossos irmãos e irmãs das Canadian Auto Workers, eo coordenador do programa, Irmão Jorge, por sua contribuição para este programa de treinamento.

That's what you get with this training program, with many videos reaching an hour or longer.
Isso é o que você obtém com este curso, com vídeos de treinamento com duração de uma hora ou mais.

This training program for economists is one of the best adapted to this technological development.
Este programa de formação para economistas é um dos melhores adaptados a este desenvolvimento tecnológico.

However, the difficulty that exists in this training program is highlighted due to the impossibility of the participation of most of the health professionals, who often cannot be allowed to leave their sectors because of the limited availability of human resources.
Ressalta-se, porém, a dificuldade que existe na programação desses treinamentos devido à impossibilidade de participação de grande parte dos profissionais de saúde, que muitas vezes não podem ser liberados de seus setores pelo número restrito de recursos humanos.

This training program includes hands-on instruction in how to ensure the most reliable operation of your rolling mills.
Este programa de treinamento inclui instruções práticas sobre como assegurar a operação mais confiável possível de seus laminadores.

This training program lasted for 1 hour and was conducted on alternate days, 3 times a week, for 6 consecutive weeks.
Este programa de treinamento teve duração de uma hora, sendo realizado três vezes por semana, em dias alternados, durante seis semanas consecutivas.

Thanks to this training program, you will acquire the keys to respond to this challenge in a professional, responsible and effective manner….
Graças a este programa de treinamento, vocÃa irá adquirir as chaves para responder a este desafio de uma forma profissional, responsável e eficaz….

This training program involves advanced instruction on both shuttle and space station systems, EVA(spacewalking), robotic operations, and Russian language.
Este programa de treinos envolve instrução avançada em sistemas da ISS e do ônibus espacial, Atividades extra-veiculares(EVA), operações robóticas e treinamento em russo.

This training program aims to fulfill its mission to train professionals who are able to adequately perform the profession of Informatics Engineer.
Este programa de formação destina-se a cumprir a sua missão de formar profissionais que sejam capazes de desempenhar adequadamente a profissão de Engenheiro Informático.

This training program, developed by the Center for Contemplative Science and Compassion-Based Ethics at Emory University, has a comprehensive focus on ethics.
Esse programa de treinamento, desenvolvido pelo Centro de Ciência Contemplativa e Ética Baseada em Compaixão da Universidade Emory, tem um enfoque bastante abrangente sobre a ética.

This training program gives students the actual Master's Degree in Revenue Management, Marketing and Tourism Communication from the Francisco de Vitoria University in Madrid.
Este programa de formação dá aos alunos Degree o real Mestrado em Gestão de Receitas, Marketing e Comunicação Turismo pela Universidade Francisco de Vitoria, em Madrid.

This training program, limited to offer a more personalized sessions, is oriented to profiles of all levels, since you can learn from the most basic functions, to the domain of the console and its practical application.
Este programa de treinamento, limitado-se a oferecer uma sessões mais personalizado, é orientado para perfis de todos os níveis, desde que você pode aprender com as funções mais básicas, para o domínio do console e sua aplicação prática.

We have designed this training program for all those who want an extremely specialized web marketing training in order to start a career as a web marketing manager, web marketing specialist or, for those who prefer to work on their own as a web marketing consultant.
Nós projetamos este programa de treinamento para todos aqueles que querem um treinamento extremamente especializado em marketing na web para iniciar uma carreira como gerente de marketing na web, especialista em marketing na web ou, para aqueles que preferem trabalhar sozinhos como consultor de marketing na web.

I continue with this crazy training program.
Continuo com este programa maluco de treinos.

At this your training program is over.
Neste seu programa de treinamento acabou.

This multidisciplinary training program is structured around the following pillars.
Este programa de formação multidisciplinar está estruturado em torno dos seguintes pilares.

Individuals interested in maximizing machine tool performance should consider this day-long training program.
Profissionais interessados em maximizar o desempenho de máquinas-ferramentas devem considerar este programa de treinamento de um dia de duração.