What is the translation of " THREADING " in Portuguese?

• threading
• enfiar
• rosqueamento
• rosca
• filamento
• rosquear
• encadeamento
• roscamento
• enfiamento
• threads

Examples of using Threading in English and their translations into Portuguese

Threading intact.
Filamento intacto.

All Bolts power coating after threading.
Todos os parafusos de revestimento poder depois enfiar.

The threading is good.
O filamento é bom.

Common operations include shaping, boring, and threading.
As operações comuns incluem dar forma, furar, e enfiar.

Threading proved problematic too.
Threading se provou problemático também.

Look what I found on the threading of that iron bolt.
Olha o que encontrei na rosca daquele ferrolho de ferro.

No threading, welding, painting, etc.
Nenhuns rosqueamento, solda, pintura, etc.

Prevents twist drills and threading drills from slipping.
Evita a patinação de brocas helicoidais e furadeiras de rosca.

Threading works entirely from scratch.
Threading funciona inteiramente a partir do zero.

Now it is possible to start threading of a canape on a skewer.
Agora é possível começar a enfiar de um canapé em um espeto.

Threading at both side with plastice caps.
Threading em ambos lado com tampões do plastice.

The library was a partial implementation of POSIX® threading.
A biblioteca foi uma implementação parcial do threading POSIX®.

BSA threading makes it simple to swap out parts.
O roscamento BSA facilita a troca de peças.

Revolutionized high speed AWT with 6 seconds threading time.
AWT revolucionou a alta velocidade com 6 segundos threading tempo.

Threading at both side with socket/coupling.
Threading em ambos lado com soquete/acoplamento.

CoroMill 326 Internal threading and chamfering in small holes.
CoroMill 326 Rosqueamento interno e chanframento em furos pequenos.

Threading this needle without your eyes to guide you.
Enfiar esta agulha sem os teus olhos te guiarem.

We leave open a piece of 3 cm for threading of an elastic band.
Partimos aberto uma parte de 3 cm para enfiar de uma banda elástica.

Facelift threading before and after is apparent.
O enfiamento de facelift antes e depois é aparente.

It is necessary to begin weaving with threading four biserinok.
É necessário começar a tecer-se com o filamento quatro um biserinok.

Begin with threading of fruit and berries on skewers.
Comece com o filamento de fruto e bagas em espetos.

There are currently two ways to implement threading in FreeBSD.
Atualmente existem duas maneiras de implementar o threading no FreeBSD.

Threading is not allowed on the polypropylene elements;
Rosqueamento não é permitido nos elementos de polipropileno;

Be careful to avoid cross-threading the End Cap into the Tube.
Tenha cuidado para evitar rosquear excessivamente a Tampa Final no Tubo.

After threading nuts each tube is expanded by rolling the edge.
Depois de enfiar porcas cada tubo é expandido pelo material da borda.

Assembly from outside with screw set, no threading in frame and hanger.
Montagem por fora, com parafusos, sem rosca no quadro e drop-out.

One of the major areas of progress in development of Linux® 2.6 was threading.
Uma das principais áreas de progresso no desenvolvimento do Linux® 2.6 foi o threading.

Assembly from behind with 2 or 3 screws, threading on one side of hanger.
Montagem por trás, com 2 ou 3 parafusos, com rosca no drop-out.

Scheduling barriers are intended to be used in order to drive scheduling of threading.
As barreiras de agendamento devem ser usadas para orientar o agendamento de threads.

The simplest reception- usual threading of beads on a thread..
A recepção mais simples- filamento habitual de contas em um fio.