What is the translation of " TRACKING PROGRESS " in Portuguese?

• acompanhar o progresso
• acompanhando o progresso

Examples of using Tracking progress in English and their translations into Portuguese

Tracking progress and viewing results.
Acompanhando o progresso e vendo os resultados.

Develop campaigns using tools for building teams, resolving risks, and tracking progress.
Desenvolva campanhas com as ferramentas de criação de equipas, resolva riscos e monitorize o progresso.

Tracking progress(or lack thereof) is important in almost every part of a business.
O progresso do acompanhamento(ou a falta desse) é importante em quase todas as partes do negócio.

Poettering describes systemd development as"never finished, never complete, but tracking progress of technology.
Poettering descreve o desenvolvimento do sistema como"nunca terminado, nunca completo, mas acompanhando o progresso da tecnologia.

This will include, inter alia, tracking progress towards environmentally related policy targets for transport and seeking to demonstrate possible new solutions for access and sustainable mobility.
Esta actividade incluirá, entre outras, o acompanhamento dos progressos alcançados na concretização dos objectivos da política ambiental no domínio dos transportes, bem como a demonstração de possíveis novas soluções de acesso e mobilidade sustentável.

Easily find out where you are on that deliverable, while tracking progress and getting the input you need from other teams.
Encontre facilmente onde você está naquele prazo, enquanto acompanha o progresso e recebe o input que precisa de outras equipes.

Expanding on this concept, we can view the differences between strategic planning with EBT and simply tracking progress with metrics.
Expandindo este conceito, podemos ver as diferenças entre o planejamento estratégico com EBT e simplesmente acompanhar o progresso com métricas.

In addition, the Resource Efficiency Scoreboard 54 and the Raw Materials Scoreboard 55 contain relevant indicators and analysis which will be particularly useful for tracking progress.
Além disso, o Painel de Avaliação da Eficiência na Utilização dos Recursos 54 e o Painel de Avaliação das Matérias-Primas 55 contêm indicadores e análises pertinentes, que serão particularmente úteis para acompanhar os progressos registados.

Committee/workgroup plans for staff/volunteer engagement: Committees& workgroups create plans for regular check-ins, tracking progress, and rewards to show appreciation.
Planos de envolvimento com as pessoas voluntárias: Comités e grupos deverão criar planos para realizar regularmente pontos de situação, acompanhar progressos e recompensar empenho.

Whether a program launch or continuous improvement process, the project manager is responsible for outlining project scope, goals and tracking progress, to completion.
Seja no lançamento de um produto ou no processo de aprimoramento contínuo, o gestor de projectos é responsável por definir a abrangência do projecto, os objectivos e por rastrear o progresso, até a finalização.

Adopt the use of common reporting templates to form part of a country-wide strategy for communicating readiness, tracking progress, and promoting public confidence.
Adoptar modelos de relatórios comuns como parte de uma estratégia nacional para a comunicação de informações sobre o estado de preparação, o acompanhamento dos progressos e o reforço da confiança do público.

At the team level, the TSP builds accurate, achievable plans for software projects teams, provides a formal team-building process, and provides the mechanism for tracking progress against project plans.
A nível coletivo, o TSP cria planos precisos e executáveis para as equipas de projetos de software, garante um processo formal de team-building e providencia o mecanismo para acompanhar o progresso em comparação com os planos do projeto.

It is a powerful project management software designed to assist project managers in developing plans, allocating resources, tracking progress, managing budgets and analyzing workload.
É um poderoso software de gerenciamento de projeto projetado para auxiliar os gerentes de projeto em planos de desenvolvimento, alocação de recursos, acompanhando o progresso, gestão de orçamentos e carga de trabalho analisando.

The measures announced in this Agenda will be also supported by continuously updated sources of key information, such as the Consumer Markets Scoreboard, consumer market rankings and the Consumer Conditions Scoreboards, benchmarking the consumer environment in Member States and tracking progress in the integration of retail markets.
As medidas anunciadas na presente Agenda serão igualmente apoiadas por uma atualização permanente das fontes de informação-chave, como o Painel de Avaliação dos Mercados de Consumo, as classificações dos mercados de consumo e os Painéis de Avaliação das Condições de Consumo, que permitem a análise comparativa do consumo nos Estados-Membros e o acompanhamento da evolução da integração dos mercados de retalho.

Senior management is responsible for setting budgets and allocating resources optimally so as to deliver the greatest value to the organization, and for tracking progress against budgets across the organization.
A alta administração é responsável pela definição de orçamentos e alocação de recursos de forma otimizada de forma a proporcionar o maior valor para a organização, e para acompanhar os progressos contra os orçamentos em toda a organização.

With powerful features such as Smart Sync and Showcase, Dropbox Professional makes storing 2 TB(2,000 GB) of files, sharing work with clients and tracking progress along the way easier than ever.
Com poderosos recursos como o Smart Sync e o Showcase, o Dropbox Professional torna mais fácil do que nunca o armazenamento de 2 TB(2.000 GB) de arquivos, o compartilhamento de trabalhos com clientes e o monitoramento do progresso.

A new standards based project management platform equipped with work calendar and communication tools that brings all functionality for making plans, delivering tasks, tracking progress, time management and team communication& collaboration.
Uma nova plataforma de gerenciamento baseada em padrões de projeto equipado com calendário de trabalho e ferramentas de comunicação que traz todas as funcionalidades para fazer planos, entregando tarefas, acompanhar o progresso, a comunicação de gerenciamento de tempo e de equipe e colaboração.

Sponsored Links: RationalPlan Multi Project by Stand By Soft is a powerful project management software designed to assist project managers in developing plans, allocating resources, tracking progress, managing budgets and analyzing workload.
Links patrocinados: RationalPlan Projeto Individual por Stand By Soft é um poderoso software de gerenciamento de projeto desenvolvido para auxiliar os gerentes de projeto no desenvolvimento de planos, alocação de recursos, seguindo o progresso, gestão de orçamentos e análise de carga de trabalho.

Streamline collaboration and track progress throughout the entire post-merger integration process.
Agilizar a colaboração e acompanhar o progresso ao longo de todo o processo de integração pós-fusão.

Tracks progress of each part, job and work order.
Acompanha o progresso de cada peça, trabalho e ordem de serviço.

Submit results and track progress online.
Enviar os resultados e acompanhar o progresso on-line.

Internal Market Index tracks progress on the ground.
O índice do mercado interno acompanha o progresso no terreno.

Track Progress.
Progresso da Faixa.

Track progress and performance with a built-in gradebook.
Progresso Track and desempenho com um lançamento de notas integrado.

You can track progress and take corrective actions.
Você pode monitorar o progresso deles e tomar medidas de correção.

Dynamically track progress of your city.
Monitore o andamento de sua cidade dinamicamente.

It's important to implement and track progress to be successful.
É importante implementar e acompanhar o andamento para ser bem-sucedido.

Track progress of your projects and collaborate with your team. 1 Free.
Acompanhe o progresso de seus projetos e colaborar com sua equipe. 1 Gratuito.

Prepare contracts in no time, send for signature, and track progress.
Prepare contratos rapidamente, envie-os para assinatura e acompanhe o progresso.

Dashboards and alerts track progress.
Os painéis e os alertas seguem a pista do progresso.