What is the translation of " TRANSPOSITION AND IMPLEMENTATION " in Portuguese?

• transposição e aplicação
• transposição e implementação
• transposição e execução

Examples of using Transposition and implementation in English and their translations into Portuguese

Transposition and implementation.
Transposição e aplicação.

It also has a role in transposition and implementation.
Tem ainda um papel na transposição e na implementação.

Transposition and implementation of EU laws and standards.
Transposição e aplicação da legislação e das normas da UE.

The lack of formal infringement procedures to ensure proper transposition and implementation.
A ausência de processos formais de infracção que permitam garantir uma transposição e aplicação correctas.

Specific transposition and implementation issues.
Questões específicas de transposição e aplicação.

At the Commission, we will start to focus immediately on the transposition and implementation of this directive.
Na Comissão, começaremos desde já, a concentrar-nos na transposição e implementação da directiva.

Transposition and implementation of EU laws and standards.
Transposição e aplicação da legislação e das normas comunitárias.

Continuation of the present unsatisfactory pace of transposition and implementation can no longer be tolerated.
O presente ritmo insatisfatório de transposição e execução não pode continuar a ser tolerado.

Both transposition and implementation of EU legislation are very unsatisfactory in the 15 Member States.
A transposição e aplicação da legislação da UE deixou muito a desejar nos 15 Estados Membros.

It is now urgent to complete the transposition and implementation of the third energy package.
Adquire atualmente toda a urgência a conclusão da transposição e aplicação do terceiro pacote da energia.

The transposition and implementation of social legislation on road transport in national law is hopelessly behind.
A transposição e aplicação da legislação social no domínio dos transportes rodoviários no direito nacional está irremediavelmente atrasada.

In this way we will also prevent wrong interpretations as well as delays in the transposition and implementation of legislation.
Desta forma, evitaremos igualmente interpretações erróneas, bem como atrasos na transposição e aplicação da legislação.

Monitoring the transposition and implementation of first phase instruments 2005 ongoing.
Controlo da transposição e aplicação dos instrumentos da primeira fase 2005 em curso.

The point I would like to raise with the Commissioner relates to the whole question of the transposition and implementation of directives.
O ponto para o qual quero chamar a atenção do Senhor Comissário relaciona-se com toda a questão da transposição e aplicação de directivas.

The situation regarding transposition and implementation there will be fully covered in the 2004 report.
A situação no que toca à transposição e à aplicação nesses países será abordada de modo exaustivo no relatório de 2004.

Lastly, there is the important recommendation for the Member States to redouble their efforts to improve their transposition and implementation of internal market legislation.
Finalmente, a importante recomendação para que os Estados-Membros redobrem esforços para melhorar a transposição e implementação das regras do mercado interno.

Assessment and monitoring of the transposition and implementation of first phase directives on legal migration from 2005 onwards.
Avaliação e controlo da transposição e aplicação das directivas da primeira fase relativas à migração legal a partir de 2005.

Ministers also underlined that acceding countries have now entered a decisive phase of their final preparations regarding the transposition and implementation of the acquis.
Os Ministros sublinharam igualmente que os países aderentes entraram agora numa fase decisiva dos seus preparativos finais para a transposição e implementação do acervo.

Regarding transposition and implementation of EU laws and standards the reports identify three stages of preparedness.
No que respeita à transposição e à aplicação da legislação e das normas comunitárias, os relatórios identificam três níveis de preparação.

Again, I would like the Commissioner's comments as to how the transposition and implementation of the Directive impacted on this situation.
Mais uma vez, gostaria de conhecer os comentários do senhor Comissário quanto à forma como a transposição e implementação da Directiva se repercutiu na situação.

The transposition and implementation procedures of Member States make the wheels of God look positively rocket-propelled by comparison.
Os processos de transposição e implementação dos Estados-Membros, por comparação, fazem-nos achar que as rodas de Deus são impulsionadas por um foguetão.

The Commission has requested information from Member States concerning the transposition and implementation of the directive with regard to self-employed drivers.
A Comissão solicitou informações aos Estados-Membros em matéria de transposição e implementação da directiva no que diz respeito aos condutores independentes.

Whereas efficient transposition and implementation of Community legislation helps develop mutual trust between governments, citizens and businesses.
Considerando que uma transposição e implementação eficazes da legislação comunitária contribuem para o desenvolvimento da confiança recíproca entre governos, cidadãos e actividades económicas.

Finally, I can reassure you that the Commission regularly monitors the transposition and implementation of the Tissues and Cells Directive.
Por último, posso garantir-vos que a Comissão supervisiona regularmente a transposição e a aplicação da Directiva relativa aos tecidos e às células.

Furthermore, better transposition and implementation of EU legislation could promote growth by reducing administrative burdens for businesses by a third, leading to an overall saving of nearly 40 billion euro.
Além disso, uma melhor transposição e aplicação da legislação da UE pode promover o crescimento pelo facto de permitir reduzir os encargos administrativos para as empresas em um terço, o que origina uma poupança geral de quase 40 000 milhões de euros.

Whilst noting the progress that has been accomplished in this area, it remains concerned with the delays in the transposition and implementation of a number of Directives.
Embora registe os progressos realizados neste domínio, continua a preocupar-se com os atrasos na transposição e na implementação de um certo número de directivas.

The Commission continues to monitor the transposition and implementation of the Directive and will address any shortcomings in the future.
A Comisso continua a acompanhar a transposio e aplicao da diretiva e continuar atenta a quaisquer insuficincias que surjam no futuro.

Since the quality of implementation is of vital importance, the Commission will pursue its efforts to monitor the transposition and implementation of legislation.
Sendo a qualidade da aplicação primordial, a Comissão continuará a acompanhar a transposição e a aplicação da legislação.

The Commission continues to monitor the transposition and implementation of the Directive and will address any shortcomings in the future.
A Comissão continua a acompanhar a transposição e aplicação da diretiva e continuará atenta a quaisquer insuficiências que surjam no futuro.

A compromise was reached on the setting up of one or more independent units to analyse and oversee the transposition and implementation of the directive.
Foi encontrado um compromisso relativamente à criação de um ou mais serviços independentes, com a função de analisar e supervisionar a transposição e a aplicação da directiva.