What is the translation of " UNABLE TO START " in Portuguese?

• não foi possível iniciar
• não é possível iniciar
• incapaz de começar
• incapaz de iniciar
• impossível iniciar

Examples of using Unable to start in English and their translations into Portuguese

Unable to start %1.
Não foi possível iniciar o% 1.

Airplane unable to start!
O avião não pode descolar!

Unable to start K3b.
Não foi possível iniciar o K3b.

Preview failed: unable to start program %1.
A antevisão falhou: não foi possível iniciar o programa% 1.

Unable to start proc %1.
Não é possível iniciar o processo% 1.

Internal error: unable to start escputil process.
Erro interno: não foi possível iniciar o processo'escputil.

Unable to start process %1.
Não é possível iniciar o processo% 1.

Mail check already in progress, unable to start a second check.
Já está em curso uma verificação do correio, não é possível iniciar uma segunda.

Unable to start K3b:: Setup.
Não foi possível iniciar o K3bSetup.

You will receive an error message that is unable to start the event….
Você receberá uma mensagem de erro que é incapaz de iniciar o evento….

Unable to start server %1.
Não foi possível iniciar o servidor% 1.

Use this guide if you cannot start the ExpressVPN app or see the“Engine Unavailable” or“Unable to Start Service” messages.
Use este guia se você não conseguir iniciar o aplicativo ExpressVPN ou vir as mensagens“Mecanismo Indisponível” ou“Não É Possível Iniciar o Serviço“.

Unable to start command'%1.
Não foi possível iniciar o comando'% 1.

Angolan first communications satellite“Angosat 1”, who was unable to start after start, He returned to the radio visibility zone.
Angola primeiro satélite de comunicações“Angosat 1”, que era incapaz de começar após o início, Ele voltou para a zona de visibilidade de rádio.

Unable to start the next day.
Não é possível iniciar o dia seguinte.

However, it still remains unclear if patients who are unable to start radiation therapy within the ideal timeframe can still benefit from late adjuvant treatment.
Contudo, ainda não está definido se pacientes que não conseguem iniciar a radioterapia no momento ideal ainda se beneficiam de um tratamento adjuvante tardio.

Unable to start web browser.
Não é possível iniciar o navegador web.

Suffering from urinary retention means you may be unable to start urination, or if you are able to start, you can't fully empty your bladder.
Sofrer de retenção urinária significa que você pode ser incapaz de iniciar a micção, ou se você é capaz de começar, você não consegue esvaziar completamente a bexiga.

Unable to start backend.
Não foi possível iniciar a infra- estrutura.

They are unable to start forex trading business.
Eles são incapazes de iniciar a sua actividade de negociação forex.

Unable to start Fax process.
Não é possível iniciar o processo do Fax.

Unable to start KMail %1.
Não foi possível iniciar o KMail(% 1)@ info.

Unable to start the new process.
Não é possível iniciar o novo processo.

Unable to start the mail process.
Impossível iniciar o processo de e- mail.

Unable to start precommand'%1.
Não foi possível iniciar o pré- comando'% 1.

Unable to start process private key.
Não é possível iniciar o processo chave privada.

Unable to start service %1. Error: %2.
Não é possível iniciar o serviço% 1. Erro:% 2.

Unable to start child print process.
Não foi possível iniciar o processo- filho de impressão.

Unable to start web browser to open%s.
Não é possível iniciar o navegador web para abrir%s.

Unable to start process %1. Please check your installation.
Não foi possível iniciar o processo% 1. Por favor verifique a sua instalação.