What is the translation of " USE OF METHODS " in Portuguese?

• uso de métodos
• utilização de métodos
• utilização de metodologias
• emprego de métodos
• utilização de modos
• uso das metodologias

Examples of using Use of methods in English and their translations into Portuguese

The project will make use of methods and tools learned in the MASI curriculum.
O projeto fará uso de métodos e ferramentas aprendidas no currículo MASI.

If you look at it in this context,[you] can also see that the use of methods presents changes.
Ao se observar este contexto, também se constata que a utilização dos meios apresenta mudanças.

Cia de foto made use of methods that ignore borders and redefine concepts.
A cia de foto fez uso de métodos que ignoram fronteiras e redefinem conceitos.

Studies show improved quality of life for people in the use of methods of bowel control.
Estudos demonstram melhoria na qualidade de vida de pessoas em uso de métodos de controle intestinal.

The use of methods with suction in the postoperative period is a controversial issue.
A utilização de métodos com sucção no período pós-operatório é uma questão controversa.

In this context, the development and the use of methods favor mucociliary transport.
Neste contexto, tornam-se fundamentais o desenvolvimento e a utilização de métodos que permitam favorecer o transporte mucociliar.

VI- with use of methods or instruments capable of mass destruction;
VI- com emprego de métodos ou instrumentos capazes de provocar destruição em massa.

In the theoretical part of the class we suggest the use of methods and resources for a more attractive class.
Na parte teórica da aula sugerimos a utilização de métodos e recursos que permitam uma aula mais atrativa.

Therefore, the use of methods to foresee routes that optimize those criteria is extremely necessary.
Portanto, a aplicação de métodos que permitam prever rotas que atendam de forma otimizada a estes critérios é extremamente necessária.

Further, sleep quality was evaluated through self-reporting without the use of methods such as polysomnography and actigraphy.
Ainda, a qualidade do sono foi avaliada por autorrelato sem a utilização de métodos como a polissonografia e actigrafia.

In these patients the use of methods complementary to clinical diagnosis may be important.
Nestes pacientes o uso de métodos complementares ao diagnóstico clínico pode ser importante.

Higher indices were found with regard to knowledge 66.7%; n=279 and the use of methods to evaluate pain 58.6%; n=245.
Índices mais elevados foram encontrados em relação ao conhecimento 66,7%; n=279 e à utilização de métodos para avaliar a dor 58,6%; n=245.

Only a bad general makes use of methods that do not lead to victory but will guarantee defeat.
Somente um mau general fará uso de métodos que não levam à vitÃ3ria, mas que garantem a derrota.

Complete avoidance of the offending metal, or, if this is impossible, the use of methods to prevent exposure is very important.
Termine a vacância do metal de ofensa, ou, se este é impossível, o uso dos métodos impedir a exposição é muito importante.

The use of methods and technologies such as drying and recoating adds value to the seeds and helps plants establishment.
A utilização de métodos e tecnologias como secagem e recobrimento agrega valor às sementes e favorece o estabelecimento das plantas.

Stroke rehabilitation involves the use of methods of reducing all violations simultaneously.
Acidente vascular cerebral reabilitação envolve a utilização de métodos de redução de todas as violações simultaneamente.

The use of methods of real-time identification through biosensor may auxiliary to improve the control quality standards.
A utilização de métodos de identificação em tempo real por meio de biossensores pode auxiliar na melhoria do controle dos padrões de qualidade.

Of course, developed under a free software license, these tools make use of methods proven elsewhere in the free software world.
Claro, desenvolvido sob uma licença de software livre, essas ferramentas fazem uso de métodos comprovados em outras partes do mundo do software livre.

The authors suggest the use of methods such as polysomnography and actigraphy to generate additional information on the magnitude of the sleep changes found.
Autores sugerem o uso de métodos como a polissonografia e actigrafia para promover informações adicionais sobre a magnitude das alterações de sono encontradas.

It can be calculated based on the weighted sum of densities over 130 HU Agatston score or by use of methods determining calcium volume or mass.
Pode ser calculada a partir da soma ponderada das densidades acima de 130 HU escore de Agatston ou por métodos que determinam o volume ou massa de cálcio.

Overindebtedness: overview of current use of methods of payment- statistical data and option for solutions 0 209,750.
Sobreendividamento: análise dos actuais métodos de pagamento- dados estatísticos e soluções possíveis 0 209.750.

At safety-critical, mission-critical and business-critical systems the high cost of failure makes required the use of methods and techniques to ensure application reliability.
Em sistemas críticos de segurança, missão ou negócios o alto custo das falhas faz com que sejam necessários o uso de métodos e técnicas para garantir a confiabilidade da aplicação.

Some papers report pain improvements with the use of methods such as epiduroscopy, however they do not value the simultaneous use of ozone therapy.
Alguns trabalhos relatam melhora das dores com o uso de métodos, como a epiduroscopia, porém não valorizam a utilização conjunta da ozonioterapia.

Seeds have been cultivated from non-genetically modified parent components using traditional growing methods, without the use of methods involving genetic engineering.
As sementes foram cultivadas a partir de componentes não geneticamente modificados, através de métodos de crescimento naturais e sem a utilização de métodos que envolvam a engenharia genética.

This is fundamental for the production, incorporation and use of methods, procedures and practices, and the handling of equipment and technologies.
Isso é fundamental para a produção, a incorporação e utilização de métodos, os procedimentos e práticas, bem como o manuseio de equipamentos e tecnologias.

The use of methods and tools of ecodesign has the potential to guide companies in the choices associated with new product designs.
O emprego de métodos e ferramentas relacionados a esse conceito tem potencial para orientar as empresas nas escolhas associadas a projetos de novos produtos de menor impacto em termos ambientais.

Adopted the deductive method of approach, and the use of methods of monographic procedure and bibliographical and documentary research technique.
Adotou-se o método de abordagem dedutivo, bem como a utilização dos métodos de procedimento monográfico e da técnica de pesquisa bibliográfica e documental.

Systematic reviews(sometimes called meta-analyses, although the term is used inconsistently) are distinguished from traditional(“narrative”) reviews by the use of methods to minimise bias.
As revisões sistemáticas(por vezes também denominadas meta-análise, embora o termo seja utilizado inconsistentemente) distinguem-se de revisões tradicionais(“narrativas”) pela utilização de metodologia para minimizar o viés.

However it is necessary to highlight the use of methods that promote collective participation, allowing for accounts of reality getting closer to professionals and users.
Não obstante, é necessário privilegiar o uso de métodos que promovam a participação coletiva, propiciando relatos da realidade e aproximando profissionais e usuários.

The correct final diagnosis is supported by the type of pain, electrocardiogram ECG and release pattern of myocardial necrosis markers MNM; however, sometimes the use of methods to induce ischemia is required.
O correto diagnóstico é confirmado pelas características da dor, pelo eletrocardiograma ECG e pelo padrão de liberação de marcadores de necrose miocárdica MNM, mas por vezes torna-se necessário o emprego de métodos provocativos de isquemia.