What is the translation of " VERY DIFFICULT PROCESS " in Portuguese?

• processo muito difícil

Examples of using Very difficult process in English and their translations into Portuguese

It is not very difficult process.
Não é um processo muito difícil.

Agreement on this issue was really a very difficult process.
Os acordos nesta matéria foram, de facto, um processo muito difícil.

As I said, it's a very difficult process to imagine this.
Como eu disse, é um processo difícil imaginar isso.

This means that biological democracy is a very difficult process.
Isto significa que a democracia biológica é um processo muito difícil.

As I said, it's a very difficult process to imagine this.
Tal como disse, é um processo muito difícil imaginar isto.

You have convinced him or her to do business with you, which can be a very difficult process in itself.
Você convenceu ele a negociar com você e somente isso pode ser um processo bem difícil.

That was a very difficult process, and we are now glad that we have the list.
Foi um processo muito difícil e estamos agora satisfeitos por dispormos desta lista.

Education of the adopted child- is very difficult process.
A educação da criança adotada é o processo muito difícil.

This was a very difficult process and really did require a huge effort to bring about an understanding.
Foi um processo muito difícil e que exigiu, de facto, um enorme esforço para que fosse possível chegar a um entendimento.

Unfortunately, it is impossible to remove this threat manually because it is a very difficult process.
Infelizmente, é impossà vel remover esta ameaça manualmente, porque é um processo muito difà cil.

So, it was a very difficult process, of many changes, changes of culture, of the nursing staff working here.
Então, foi um processo muito difícil de muitas mudanças, mudanças de cultura, da própria enfermagem que trabalha aqui.

Thank you very much to everybody, especially to the colleagues who took part in this very difficult process.
Muito obrigado a todos, especialmente aos colegas que participaram neste processo bastante complicado.

This is a very worrying delay in a very difficult process. It is one that I have been aware of since I was the rapporteur on the interim agreement.
Trata-se de um atraso muito preocupante num processo muito difícil, e do qual me dei conta desde que fui relatora do acordo provisório.

We do have our super soul resonance field to connect into that can overcome this so it's a very difficult process on this world.
Nós temos o nosso super-campo ressonante da alma para se conectar, e que superar isto é um processo muito difícil neste mundo.

Laying of a natural stone Laying of a natural stone is not very difficult process, however demands application of certain technical products, and also observance stro….
Colocação de uma pedra natural A colocação de uma pedra natural não é o processo muito difícil, contudo exige a aplicação de certos produtos técnicos, e também a observância stro….

Unfortunately, you will not be able to remove AVLab Internet Security manually from the system because it is a very difficult process.
Infelizmente, você não serácapaz de remover AVLab Internet Security manualmente a partir do sistema porque é um processo muito difà cil.

We all know that it has been a long and very difficult process putting together the requirements for the incineration of both hazardous and non-hazardous waste.
Todos sabemos que foi um processo longo e muito difícil a compilação do conjunto de requisitos aplicáveis à incineração de resíduos, tanto relacionados com os resíduos perigosos como com os resíduos não perigosos.

The transformation these countries must undergo before they are ready to be members of our Community is a very difficult process.
O processo de conversão pelo qual estes países terão de passar antes de se poderem tornar membros da Comunidade é um processo muito difícil.

Laying of a natural stone is not very difficult process, however demands application of certain technical products, and also observance of construction norms and the correct preparation of material.
A colocação de uma pedra natural não é o processo muito difícil, contudo exige a aplicação de certos produtos técnicos, e também a observância de normas de construção e a preparação correta do material.

Of course, there is also the huge issue of democratisation because, without social democracy, the peace process will certainly become a very difficult process.
Não podemos esquecer que existe também a importante questão da democratização, porque sem democracia social o processo de paz tornar-se-á seguramente um processo muito difícil.

Traditional inspections for the collection of necessary information on the lines is a slow and in most cases very difficult process, due to the remote areas in which the lines function.
As inspecções tradicionais para recolha de informação necessária das linhas, é um processo muito moroso e na maioria de casos muito difícil, devido às zonas remotas em que a linha funciona.

Note also that in most spoken languages, the sounds representing successive letters blend into each other in a process termed coarticulation, so the conversion of the analog signal to discrete characters can be a very difficult process.
Nota-se também que, na maioria das linguagens faladas, os sons que representam letras sucessivas se misturam entre si em um processo denominado coarticulação, de modo que a conversão do sinal analógico em caracteres discretos pode ser um processo muito difícil de ser realizado.

Perhaps it will also help with what I think we all consider important, which is sustaining the motivation of these countries during the very difficult process which accession entails.
Ela irá talvez também ajudar naquilo que me parece que todos nós consideramos importante, que é manter a motivação desses países durante o árduo processo de adesão.

Like Mr Waidelich, I am among those in Sweden who are very positive about the introduction of the euro and hope that all of this very difficult process will go well.
Tal como o senhor deputado Waidelich, conto-me entre aqueles que, na Suécia, consideram de forma muito positiva a introdução do euro, e espero que todo o processo, aliás bastante difícil, corra da melhor forma.

Vice-President of the Commission.- Mr President, the legislative proposal on the rights of passengers travelling by bus and by coach that we are discussing today is the result of a very difficult process, including conciliation.
Vice-Presidente da Comissão.-(EN) Senhor Presidente, a proposta legislativa sobre os direitos dos passageiros no transporte de autocarro que hoje estamos a discutir é o resultado de um processo muito complexo, incluindo a conciliação.

We must take from this discussion the positive elements in this very difficult peace process and try to put the puzzle together in such a way that there is a step forward.
Temos de retirar deste debate os elementos positivos relacionados com este processo de paz extremamente difícil e temos de tentar colocar as peças deste puzzle de uma forma que permita dar um passo em frente.

To hold in total it in the head and to process very difficult.
Ele para manter todos na cabeça e processar muito difícil.

L-1Bs in particular can count on a very, very difficult adjudication process, RFEs and the potential for high denial rates.
L-1Bs em particular pode contar com uma muito, processo de adjudicação muito difícil, RFEs eo potencial de Taxas elevadas de negação.

In the end, we had over 600 original pictures to choose from- and it was a very difficult selection process!
No final, nos tinhamos mais de 600 fotografias originais de onde escolher- e foi um processo de escolha bem difícil!