What is the translation of " WHICH GENERATED " in Portuguese?

• que gerou
• qual gerou
• que criou
• que originou
• que suscitou
• que produz
• que geraram
• quais geraram
• que gerava
• que gera

Examples of using Which generated in English and their translations into Portuguese

Different from that observed to BPY, which generated.
Da observada no BPY, o qual gerou a mesma potência de.

The Complete List," which generated over 450 comments and 2300+ social media shares.
A Lista Completa", que gerou mais de 450 comentários e 2300+ compartilhamentos.

III- a short explanation of the facts which generated the recourse;
III- uma breve explanação dos fatos que originaram o recurso;

The original photo, which generated this series of four images, was taken around 1974 to 1976,' says Andajur.
A foto original, que gerou essa série de quatro imagens, foi tirada entre 1974 e 1976", diz Andujar.

Recurrent crises in the external trade balance, which generated the foreign debt.
Recorrentes crises nas contas externas, que geraram a dívida externa.

Studies, which generated doubts about the relevance of their inclusion, were analyzed by a third author.
Estudos que geraram dúvidas quanto à pertinência de sua inclusão foram analisados por uma terceira autora.

Fear, anguish, anxiety, peace, and much love which generated a happiness without measure.
Medo, angustia, ansiedade, paz, muito amor que gerou felicidade desmedida.

Which generated much interest and called to the memory of many persons, was carried out in the Pauline book center on the occasion of the bestowing of Honorary Citizenship of Lublin to Dr. Wanda Poltawska.
Que suscitou muito interesse e reuniu inúmeras pessoas, foi realizado na livraria Paulinas, por ocasião da entrega a Wanda Poltawska do título de'cidadã honorária' de Lublin.

We have achieved a Click Through Rate(CTR) of 0.09%, which generated a number of new sales.
Conseguimos um Taxa de Cliques(CTR) de 0,09%, o que gerou uma série de novas vendas.

SUBSYSTEM: the kernel subsystem which generated the request there are many, but a few examples are“usb”,“ide”,“net”,“firmware”, etc.
SUBSYSTEM: o subsistema do núcleo que gerou a requisição existem muitos, mas alguns exemplos são“usb”,“ide”,“net”,“firmware”, etc.

Power was provided by an EMD 567C 12-cylinder engine which generated 1,200 hp 895 kW.
Provido com o potente motor EMD 567C de 12 cilindros que produz 1200 hp de potência 890 kW.

Html file in the header which generated all the link and script import statements.
Html arquivo no cabeçalho que gerou todas as instruções de importação de link e script.

By the end of the study, 406 minutes of recordings were obtained, which generated 118 transcript pages.
Ao término da pesquisa, foram obtidos 406 minutos de gravação, que geraram 118 páginas transcritas.

Study points(hazards) were obtained, which generated different levels of risk, those of which are the guideline definers.
Obtiveram-se 32 pontos de estudo(perigos) que geraram diferentes níveis de risco, sendo estes os definidores das diretrizes.

Iglesias burned a coffin with the seals of the UCR on live television, which generated a political scandal.
Iglesias queimou um caixão com os selos da UCR na televisão ao vivo, o que gerou um escândalo político.

The eruption of Krakatoa created pyroclastic flows which generated megatsunamis when they hit the waters of the Sunda Strait on 27 August 1883.
Erupção do Krakatoa em 1883 A erupção do Krakatoa, na Indonésia, criou fluxos piroclásticos que geraram megatsunamis quando atingiram as águas do Estreito de Sunda em 27 de agosto de 1883.

Thus, this city's interorganizational network presents coopetition behavior which generated strategic alliances.
Assim, a rede interorganizacional dessa cidade apresenta um comportamento de coopetição que gerou alianças estratégicas.

It was evaluated fourteen processes existing in the work site, which generated 174 aspects, 280 potential impacts, and of these, 189 were considered as significant impacts. it was found that the.
Foram avaliados os quatroze processos produtivos existentes na obra, os quais geraram 174 aspectos, 280 impactos potenciais, sendo que, destes, 189 impacto.

The search was performed in the following databases cinahl, lilacs, pubmed and web of science, which generated 1097 references.
A busca foi realizada nas bases eletrônicas cinahl, lilacs, pubmed e web of science, as quais geraram 1097 referências.

Even progress in resolving the Kurdish question, which generated a great deal of hope, appears to have stopped.
Até os esforços para resolver a questão curda, que geraram grande expectativa, parecem ter esmorecido.

The three translated versions were synthesized into a single version by two professionals which generated version“T1.2.3”.
As três versões traduzidas foram sintetizadas em uma única versão por um quarto e quinto profissional, que gerou a versão“T1.2.3”.

Of particular concern was Livermore's W47, which generated unacceptably high yields in one-point testing.
De particular preocupação era a W47 de Livermore, que gerou rendimentos inaceitáveis a testes contra estes acidentes.

The group appears constantly in the media, either for their meritorious performances or occurrences which generated controversy.
O grupo constantemente aparece na mídia, seja por suas atuações meritórias ou por ocorrências mal sucedidas que geraram polêmica.

It is part of the Performance Chemicals segment, which generated sales of roughly EUR 2.1 billion in 2015.
Ela faz parte do segmento de Performance Chemicals, que gerou vendas de cerca de 2,1milhões de euros em 2015.

Applications The application which generated the study presented here and its first implementation(the PROMON system) had as a goal the selection of professionals for organizing competence centers(see section 12) and the selection of project teams.
Aplicações A aplicação que originou o estudo aqui descrito e a primeira implementação(a da PROMON) visava selecionar profissionais para a formação de centros de competência(V. item 12) e na seleção de equipes de projeto.

Default is none at all meaning the host name of the server which generated the cookie according to cookies specification.
O padrão é nenhum significando o nome do servidor que gerou o cookie de arcordo com a especificação dos cookies.

Since their inception, RISING STATE drew attention with the release of their first single, which generated a great repercussion in….
Quando anunciou sua estreia, o RISING STATE chamou atenção com o lançamento de seu primeiro single, o qual gerou uma enorme repercussão nas redes sociais, assim como excelentes críticas por….

Only one patient had received prehospital treatment, which generated an advance warning of arrival of an infarct case at the hospital.
Apenas um pacientes teve atendimento pré-hospitalar, o qual gerou aviso prévio de chegada do infarto ao hospital.

Their maintenance was almost impossible, depended on American technicians to repair them, which generated even more costs and large waiting time.
Sua manutenção era quase impossível, pois dependia de técnicos americanos para consertá-los, o que gerava ainda mais custos e grande tempo de espera.

Compare that to the much-criticized 2017 album, which generated 901 likes and 697 comments by the time it was removed.
Compare esses dados com os do álbum, bastante criticado, de 2017, o qual gerou 901 curtidas e 697 comentários até o momento em que foi removido.