What is the translation of " YOUR COMMITMENT " in Portuguese?

• vosso compromisso
• vosso empenho
• seu empenhamento
• seu comprometimento
• a tua dedicação
• vosso esforço
• tua vontade
• da vossa entrega

Examples of using Your commitment in English and their translations into Portuguese

I must admire your commitment.
Admiro o seu empenhamento.

Your commitment will inspire others.
O vosso compromisso irá inspirar outros.

Thank you for your commitment.
Obrigado pelo vosso compromisso.

Your commitment to the struggle always was.
A tua dedicação à luta sempre foi… absoluta.

I appreciate your commitment to this job.
Agradeço a tua dedicação a este trabalho.

Your commitment to the confederacy is inspiring.
A tua dedicação à Confederação é inspiradora.

We truly appreciate your commitment and support.
Nós realmente agradecemos o seu comprometimento e apoio.

Your commitment cannot be repaid in money.
O vosso empenho não tem um preço indemnizável em dinheiro.

It is gratifying to see your commitment to pro bono work.
É gratificante ver o vosso empenho em trabalho pro bono.

Your commitment is with the Truth and Divine Justice.
Vosso compromisso é com a Verdade e a Justiça Divina.

I thank you for your attention and your commitment.
Agradeço a vossa atenção e vosso empenho.

Therefore, your commitment is not only with you!
Portanto, vosso compromisso não é apenas convosco!

We need to have a concrete example of your commitment.
Precisamos que nos dê um exemplo concreto do seu empenhamento.

I appreciate your commitment on behalf of children.
Aprecio o vosso compromisso a favor das crianças.

I can not tell you what you is grateful for your commitment.
Nem tenho palavras para dizer o quanto estou grato pelo vosso esforço.

Your commitment to us all continues to inspire me.
Seu comprometimento com todos nós continua a me inspirar.

I took advantage of you, of your commitment to help others.
Aproveitei-me de ti, da tua vontade de ajudar os outros.

Your commitment to peace on this continent is to be commended.
É de louvar o seu empenhamento em prol da paz neste continente.

It does not require money, only your commitment and intention.
Não requer dinheiro, apenas o vosso empenho e intenção.

Sometimes your commitment to the company may be tested.
Às vezes o seu comprometimento com a empresa precisa ser testado.

I gladly express my gratitude for your commitment and concern.
Exprimo de bom grado o reconhecimento pelo vosso empenho e solicitude.

Thank you for your commitment and your service to the Church.
Obrigado pelo vosso empenho e pelo serviço que prestais à Igreja.

I bless you all, your families, and your commitment.
Abençoo todos vós, as vossas famílias e o vosso compromisso.

Thank you for your commitment and your attention.
Muito obrigada pelo vosso empenho e pela atenção dispensada.

Thank you once again for your report and your commitment.
Uma vez mais, agradeço o vosso relatório e o vosso empenho.

I want to share your commitment, but it's hard for me sometimes.
Quero partilhar a tua dedicação, mas nem sempre é fácil.

I should like to thank you too, Commissioner, for your commitment.
Gostaria de lhe agradecer também, Senhor Comissário, pelo seu empenhamento.

Be you faithful brothers to your commitment of loving and serving.
Irmãos, sedes fiéis ao vosso compromisso de amar e servir.

Your commitment to social teaching is no mere humanitarian concern.
O vosso empenho no ensinamento social não é uma solicitude meramente humanitária.

What's important is your commitment to God, to your faith.
O que interessa é a tua dedicação a Deus, à tua fé.